英廣告惹火華人唐人街罷市(圖) [複製鏈接]

keofra

Teenager I

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

好友: 0
帖子: 5294
積分: 10546
最後登錄: 2018-7-31
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2013-10-23 10:23:41 |只看該作者 |倒序瀏覽

最近英國政府推行一個「回傢」廣告，不過內容不但不溫馨，還惹惱瞭華裔族群。原來這是一個叫「非法移民趕快回傢，不然等著被捕」的恐嚇性廣告，巨大的廣告牌掛在小貨車上，在倫敦「可能存有大量非法移民」的地區巡迴，其中一個重點繞行區域，就是倫敦中國城(ChinaTown)。

BBC報導，英國內政部推行這個「非法移民不回傢，就被抓」的廣告，在倫敦幾個重點區域試推，但是語帶恐嚇的威脅字眼，讓移民族群－尤其是華裔族群非常不悅。倫敦埠商會說，過去一個月來，英國邊境署(UKBA)連續數周在中國城大規模搜捕非法移民，突襲瞭13傢中國餐廳，但是官方常常空手而歸，商傢怒批官方盲目搜查，嚴重破壞中國城及華人形象。

倫敦的中國城為此激烈響應，在當地時間22日展開「罷市」，雖然隻有短短兩個小時，但是已經讓相關單位瞭解問題嚴重性。

BBC還報導，這個廣告連自傢人都看不太下去。英國廣告標凖監督局（ASA）說，自這條廣告播出之後，他們接到瞭來自一般民衆、民權團體、法律人士和議員的224份抗議。商務大臣凱佈爾也稱這個廣告「愚蠢」，反對黨則稱政府使用的是70年代極右翼政黨的語言。英國內政部隻得屈服，取消瞭這個廣告。