- 好友
- 0
- 帖子
- 5259
- 積分
- 10725
- 最後登錄
- 2018-7-24
- 在線時間
- 0 小時
- 好友
- 0
- 帖子
- 5259
- 積分
- 10725
- 最後登錄
- 2018-7-24
- 在線時間
- 0 小時
|
◎譯 名 霍華德莊園/此情可問天
◎片 名 Howards End
◎年 代 1992
◎國 家 英國
◎類 別 劇情/愛情
◎語 言 英語
◎字 幕 中英雙字幕
◎IMDB評分 7.5/10 from 19,973 users
◎文件格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD
◎片 長 142 mins
◎導 演 詹姆斯·伊沃裡 James Ivory
◎主 演 艾瑪·湯普森 Emma Thompson ....Margaret Schlegel
安東尼·霍普金斯 Anthony Hopkins ....Henry Wilcox
海倫娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter ....Helen Schlegel
瓦妮莎·雷德格瑞夫 Vanessa Redgrave ....Ruth Wilcox
詹姆斯·維爾拜 James Wilby ....Charles Wilcox
西蒙·卡洛 Simon Callow ....Music and Meaning Lecturer (uncredited)
Joseph Bennett ....Paul Wilcox
Prunella Scales ....Aunt Juley
Adrian Ross Magenty ....Tibby Schlegel
Jo Kendall ....Annie
Jemma Redgrave ....Evie Wilcox
Ian Latimer ....Stationmaster
Samuel West ....Leonard Bast
Mary Nash ....Pianist
Siegbert Prawer ....Man Asking a Question
Susie Lindeman ....Dolly Wilcox
Nicola Duffett ....Jacky Bast
Mark Tandy ....Luncheon Guest
Andrew St. Clair ....Luncheon Guest
Anne Lambton ....Luncheon Guest
Emma Godfrey ....Luncheon Guest
Duncan Brown ....Luncheon Guest
Iain Kelly ....Luncheon Guest
Atalanta White ....Maid at Howards End
Gerald Paris ....Porphyrion Supervisor
Allie Byrne ....Blue-Stockings
Sally Geoghegan ....Blue-Stockings
Paula Stockbridge ....Blue-Stockings
Bridget Duvall ....Blue-Stockings
Lucy Freeman ....Blue-Stockings
Harriet Stewart ....Blue-Stockings
Tina Leslie ....Blue-Stockings
Mark Payton ....Percy Cahill
David Delaney ....Simpson's Carver
Mary McWilliams ....Wilcox Baby
Barbara Hicks ....Miss Avery
Rodney Rymell ....Chauffeur
Luke Parry ....Tom, Farmer's Boy
Antony Gilding ....Bank Supervisor
Peter Cellier ....Colonel Fussell
Crispin Bonham-Carter ....Albert Fussell (as Crispin Bonham Carter)
Patricia Lawrence ....Wedding Guest
Margery Mason ....Wedding Guest
Jim Bowden ....Marlett
Alan James ....Porphyrion Chief Clerk
Jocelyn Cobb ....Telegraph Operator
Peter Darling ....Doctor
Terence Sach ....Deliveryman
Brian Lipson ....Police Inspector
Barr Heckstall-Smith ....Helen's Child
Claire Driver ....Soup Seller (uncredited)
Robin Jones ....Piano Music Lecture Attendee (uncredited)
◎簡 介
故事發生在20世紀的英國,瑪格麗特和海倫兩姐妹結識瞭富有而又保守的威爾科斯一家。而海倫就與保羅威爾科斯產生瞭一段短暫的感情後離開瞭威家,而瑪格麗特卻與威爾科斯太太建立起瞭融洽的關系。不久威爾科斯太太病重死去,並留下遺囑將鄉村別墅霍華德莊園贈給瑪格麗特。遺囑被亨利發現並將它隱藏起來。亨利向瑪格麗特表達瞭愛慕之情並向她求婚,瑪格麗特答應瞭他。海倫離開威家以後偶然認識瞭小職員倫納德巴斯特,海倫的聰明和熱情激發瞭他的靈感,而巴斯特有著一段不幸的婚姻。不久巴斯特被老板解雇,海倫因此而請求亨利幫助,但亨利卻發現巴斯特的妻子是他過去的情人,所以拒絕瞭海倫的請求。感情上受到折磨的巴斯特和海倫一起過瞭一夜。第二天海倫不辭而別去瞭莊園。婚後的瑪格麗特始終想讓兩家關系相互融洽起來。她安排海倫來霍華德莊園度假,卻發現她已懷上瞭巴斯特的孩子。威爾科斯家的大兒子查爾斯認為這有失體統,與巴斯特發生爭執,卻將其打死,他自己也因此進瞭監獄。瑪格麗特掌管瞭霍華德莊園,並與亨利、海倫和她的兒子一起住瞭進去,從而實現瞭威爾科斯太太的遺囑,而他們兩家間的壁壘也從此消失。
影片改編於E.M.福斯特1910年的同名小說。福斯特,英國小說家,散文家,社會和文學評論家,出生於倫敦,畢業於劍橋大學國王學院。《霍華德莊園》一書通常被認為是他最成熟、最優秀的早期作品。影片在含蓄的人際關系中把人生的尷尬無奈刻畫入微,演員也有著極高的表演水準。
◎獲獎記錄:1993年第65屆奧斯卡金像獎
·奧斯卡獎-最佳女主角 艾瑪·湯普森 Emma Thompson (獲獎)
·奧斯卡獎-最佳改編劇本 魯絲·普羅厄·賈佈瓦拉 Ruth Prawer Jhabvala(獲獎)
·奧斯卡獎-最佳藝術指導 Luciana Arrighi , Ian Whittaker (獲獎)
·奧斯卡獎-最佳影片 Ismail Merchant (提名)
·奧斯卡獎-最佳女配角 瓦妮莎·雷德格瑞夫 Vanessa Redgrave(提名)
·奧斯卡獎-最佳導演 詹姆斯·伊沃裡 James Ivory(提名)
·奧斯卡獎-最佳攝影 托尼·皮爾斯-羅伯茨 Tony Pierce-Roberts(提名)
·奧斯卡獎-最佳服裝設計 詹妮·碧萬 Jenny Beavan/約翰·佈賴特 John Bright(提名)
·奧斯卡獎-最佳配樂 理查德·羅賓斯 Richard Robbins (提名)
◎幕後制作
艾瑪·湯普森奧斯卡封後之作,也是導演詹姆斯·伊沃裡繼《窗外有藍天》和《墨利斯的情人》之後第三度將E·M·福斯特的小說搬上銀幕,洋溢著高雅的英國文學風味,在含蓄的人際關系之中把人生的尷尬無奈刻畫入微,演員也都有極高水準的表演。
◎花絮
·位於倫敦金融城的波羅的海貿易海運交易所是影片的眾多外景拍攝地之一,在影片拍攝後不久,此處發生瞭由愛爾蘭共和軍導致的爆炸案。
·海倫娜·伯翰·卡特繼此片中飾演艾瑪·湯普森的妹妹以後,又在《瑪麗·雪萊的弗蘭肯斯坦》中出演肯尼思·佈萊納格(艾瑪·湯普森老公)的戀人。據傳聞說卡特是導致佈萊納格和湯普森離婚的主要原因。
·安東尼·霍普金斯沒有看劇本就同意出演該片中的魏亨利一角,因為他早已熟讀過這本小說,同時他也對本片制作公司的改編能力相當信任。
·制片人Ismail Merchant付瞭25萬美元給劍橋大學國王學院(小說作者福斯特的財產代理方),才得到瞭小說的拍攝權,盡管他認為此要價過高,但是他不得不這麼做,因為同時跟他競爭的還有一個好萊塢制片商。
下載: |
|