◎譯 名 唐人街
◎片 名 Chinatown
◎年 代 1974
◎國 家 美國
◎類 別 犯罪/神秘
◎語 言 英語
◎字 幕 N/A
◎IMDB評分 8.5/10 (47,547 votes) Top 250 #74
◎IMDB鏈接
http://www.imdb.com/title/tt0071315
◎片 長 130 Mins
◎導 演 羅曼·波蘭斯基 Roman Polanski
◎主 演 傑克·尼科爾森 Jack Nicholson .....Jake 'J.J.' Gittes
費·唐納薇 Faye Dunaway .....Evelyn Cross Mulwray
約翰·休斯頓 John Huston .....Noah Cross
Perry Lopez .....Lieutenant Lou Escobar
John Hillerman .....Russ Yelburton
Darrell Zwerling .....Hollis I. Mulwray
戴安·拉德 Diane Ladd .....Ida Sessions
Roy Jenson .....Claude Mulvihill
羅曼·波蘭斯基 Roman Polanski .....Man with Knife
Richard Bakalyan .....Detective Loach (as Dick Bakalyan)
Joe Mantell .....Lawrence Walsh
Bruce Glover .....Duffy
Nandu Hinds .....Sophie
James O'Rear .....Lawyer
詹姆斯·洪 James Hong .....Kahn
◎簡 介
故事發生在1937年的洛杉磯。傑克原先在唐人街當警察，他發現唐人街是一個不受社會和道德約束的地方，犯罪行為無人過問，連謀殺案也無人查緝，於是他辭了職，當了一名私人偵探，專門調查桃色事件。
這一天，一個自稱是莫拉雷太太的女人來到偵探所，聲稱她丈夫有外遇，她不在乎花多少錢，只要求查出那個女人是誰。
傑克接受了委託，他瞭解到霍利斯·莫拉雷是洛杉磯市政府水務處的總工程師，因為反對建造水壩，而遭到當地農民的抗議。
傑克繼續追蹤霍利斯，發現他整天在郊區勘察旱情。他的助手拿來偷拍的照片，證明確有一個女人和霍利斯在一起。此外，他還發現霍利斯跟一個名叫諾亞的人發生激烈爭吵。
調查尚未見頭緒，突然又有一位自稱莫拉雷太太的女人來訪。這次是真正的莫拉雷太太－－艾弗琳。她指控傑克調查霍利斯，告訴他她已向法院提出訴訟。法院很快來了傳票，事情的突變使傑克對霍利斯發生了興趣。
傑克去霍利斯的辦公室想當面問個清楚當時，但霍利斯不在，副總工程師拉斯接見了他，告訴他說報上刊登的霍利斯反對建壩的消息使水務處很緊張，至於有外遇一事，他表示難以置信。傑克直接找到霍利斯家，他注意到花園裡有一個海水蓄水池。艾弗琳告訴他，霍利斯可能去了橡樹灣水庫。
在橡樹灣水庫，傑克發現霍利斯已溺死在水庫裡，警方認為是自殺。傑克覺得事情可疑，獨自去停屍所、出事現場進行調查，發現了不少疑點。在水庫，他還被人用刀割破了鼻子，行兇者警告他不許多管閒事，否則要割掉他的鼻子。與此同時，艾弗琳又去找他，表示要撤銷訴訟。曾冒充莫拉雷太太的女人也打來電話，說她叫艾達，是個演員，冒名頂替是受人指使。這一連串奇怪事件使傑克漸漸意識到案情的複雜。
傑克偶然發現霍利斯與諾亞早年是合夥人，共同擁有洛杉磯的水源，後因霍利斯主張將水用之於民，與諾亞鬧翻。諾亞現在仍是水庫的主人，在市政府關係很多，很有權勢。更令傑克吃驚的是艾弗琳原來是諾亞的女兒。
傑克的調查有了重大進展，他發現是拉斯每天夜裡向外州放水，而對市郊農民卻滴水不給。他發現有人大量收購乾涸的農田，但出面登記產權的卻都是那些養老院的老人，他們對買地一事一無所知。為了找到謎底，傑克決心去找諾亞。
一句話評論：
戈達爾曾經說過，評論一部電影的惟一方式就是去製造另一部電影，而這正是波蘭斯基所做的工作：他創造了一種這個國家以前從未有過的範本。
－－芝加哥太陽報
電影史上最淒慘黯淡的結局之一。
－－觀察
表面上是類型片的《唐人街》總是處處打破觀眾的預期值，它從不說陳詞濫調的套話，而是致力於嚴酷的出人意料的結局。
－－Reel電影評論
發表於 2012-4-14 11:25:29
分享
收藏
讚好
Unlike!
分享
