英媒分析普京為何力挺巴沙爾：要西方對俄畏懼

wendy614

英國《金融時報》在6月20日發表瞭題為《普京為何支持巴沙爾？》的文章，文章主要內容如下：

一年前，是否使用“代理人戰爭”來描述俄羅斯看待敘利亞內戰的態度，我會三思而行。這場衝突中，誰支持誰，動機如何，似乎過於複雜。如今事情更加錯綜糾纏：真主黨已直接參與進來。但我現在可以更加確定地說，敘利亞的衝突就是俄羅斯與西方之間的代理人戰爭。

弗拉基米爾•普京為何選擇支持巴沙爾•阿薩德政權是有諸多理性的地緣政治原因的。畢竟，俄羅斯一直在與敘利亞做生意。此外，由於俄羅斯國內存在伊斯蘭恐怖主義問題，普京或許更願意讓我們熟知的世俗魔鬼執掌大馬士革，而不是讓我們一無所知的聖戰分子掌權。普京或許還想向國內年輕的異見人士表明，在突尼斯、埃及和利比亞之後，齊心協力的反對不一定像看起來那樣必然獲得成功。

但我們不能忽視俄羅斯參與敘利亞衝突的情感因素。普京把俄羅斯的武器交到西方的敵對者手中，由此撥動瞭俄羅斯人的心弦。俄羅斯在歷史和當今世界中的地位，一直是俄羅斯人的共同夢想。

在蘇聯時期，蘇聯人打著列寧主義的旗號，不遺餘力地大肆宣揚，擴大影響。背後的動機並非狂熱的意識形態，而是蘇聯人的民族自豪感。蘇聯人常用的一句祝酒詞一語道破蘇聯大衆對外部政治的態度：“讓他們畏懼我們！”

他們確實畏懼蘇聯——直到冷戰結束。如今，俄羅斯正在恢復昔日的某些輝煌，而有些人就是用世人畏懼俄羅斯的程度來衡量此舉是否成功。在思考普京派兵襲擊車臣和格魯吉亞時，請謹記這一點。但恢復俄羅斯昔日地緣政治力量的努力遠未完成。

如今讓俄羅斯惱火的是，西方表示俄羅斯無足輕重。不管我何時聽到西方政客如此暗示，我的心就沉下來。這聽起來不啻於挑釁。我幾乎能看到我們總統臉上的表情。在我的想象中，他不屑地說：“我讓你們明白‘無足輕重’到底是什麼意思！”我知道，這一刻舉國支持他。

因此，俄羅斯人把敘利亞軍隊在古賽爾的勝利當成自己的勝利一樣來慶祝。俄羅斯人對敘利亞並不感興趣，對敘利亞悲慘的人道主義境況肯定也漠不關心。但叛軍大敗被當作針對西方取得的愉快勝利。如今你能聽到這樣的話：“你們還覺得我們不重要嗎？”

俄羅斯決定插手敘利亞事務時，很難說這種情感動力從中發揮瞭多大的作用。但對於近來的普京而言，訴諸於民族輝煌必然更加重要瞭。在他之前的兩個總統任期內(2000-2008年)，俄羅斯人生活水平的提高為他贏得瞭不少個人聲譽——盡管衆所周知，生活水平提高主要是油價上漲推動的。這樣的時代已經結束，如今普京必須為他的政治平臺找到新的支撐點。

這種局面將何去何從尚不清楚，但其中的諷刺意味濃厚。一名反對派活動人士聽到阿薩德用俄羅斯的武器取得古賽爾勝利後表示：“這好極瞭。西方忙著應付伊斯蘭主義者，對普京採取綏靖政策，認為他不是那麼邪惡，於是犧牲我們這些俄羅斯的民主異見人士。當年西方畏懼勃列日涅夫時，異見人士是西方關註的焦點。那就讓他們再次畏懼俄羅斯吧！”

(作者系俄羅斯電影和電視導演 安德烈•尼科拉索沃)

牙`蔚

老闆付我錢，我上班到尼伊達回帖子

hkgordan

我這樣算沙發嗎？

前程

先回覆一下，閃人

cb_reptile

呵呵 都沒人想我~~

北極蝦

分享我的感謝，謝謝樓主

底褲超人

沒看過這麼好的帖子！

weltergf

希望大家能幫忙多多分享

ccseeker2012

今天無聊來逛逛

skykingdom

今天我這邊開啟帖子速度有點慢