查看: 181|回復: 15

日本女國腳宮間綾專欄——岡山的生活 [複製鏈接]

poonso

Teenager I

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

好友: 0
帖子: 5404
積分: 10755
最後登錄: 2018-7-27
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2013-6-7 01:24:20 |只看該作者 |倒序瀏覽

亞洲足協女足年度最佳球員——宮間綾，將於Goal.com獨家連載自己的專欄文章。從今期開始，她將會與大家一起分享自己的足球成長之路……大家好！我是來自岡山湯鄉Belle（Okayama Yunogo Belle，岡山縣的一支球隊）的宮間綾，很高興有機會在Goal.com的平臺，刊登自己的文章。我不太擅長於寫作，但也希望能夠在這裡，與大家分享一下，有關自己和湯鄉Belle隊友們的一些足球軼事，希望大家會喜歡我的文章吧！接下來，我會先寫一下，有關自己在岡山的生活。

在千葉縣出生的我，於12年前第一次獨自乘飛機來到了岡山縣。從機場前往美作市的路上（Mimisaka，位於湯鄉附近），就只有一家便利店。當時，我真的無法想像，這裡是怎樣的一個地方。我來自於日本東部，那時就就想，我說的語言，在這個西部地區，到底有沒有人能聽懂？
此前，我曾在千葉縣效力過NTV Beleza，並於「精英級別」內作賽，也踢過日本女子青年軍，但我從未效力過一支像岡山湯鄉Belle這樣的地區球隊。在了解過這家球會的背景後，我立即就決定要來到這裡。於我而言，這種體驗是非常特別的，也是一個新生活的開始。試想想，每天都能與足球在一起，實在沒有比這更好的事情了。我可以毫不猶豫地說，足球永遠都能給我帶來新鮮感。

坦白說，美作市是一個偏僻的地方，比起城市，這裡實在諸多不便。但從另一個角度看，這反而是一個更適合生活的地方。自從奪得2011年女足世界盃冠軍後，我得到由岡山縣頒給我的「特別通行證」，讓我在這裡免費遊覽。因此，其實我很享受在這裡的每一天。

我是一個比較害羞的女孩，平時不愛出門，也就是人們口中的宅女。有空時，我寧願安坐家中，好好休息，也不想在外花費體力。我的朋友圈很小，但大家的關係都很好，而且非常親近。在倫敦參加奧運會的時候，我有幸與其他項目的運動員，以及電視台的工作人員一起交流。這種機會非常難得，也令人興奮不已。在隊友當中，我與福元美穗比較熟稔。我們在一起的時間，比與與家人相處的時間還要多。我們對彼此的了解，已經是到了密友的階段，是不僅僅是隊友或者朋友。

在撫子聯賽（Nadeshiko League，日本女子聯賽）中，我們4勝2平3負的成績排名第5。上季，我們是聯賽第季軍，這也是球會歷史上的最好成績。我們今年的目標，是比去季做得更好。季初我們遭遇了兩連敗，幸好最後也恢復狀態。其實以我們的實力而言，我們可以做得更好。

在聯賽的季中假期，我們會進行聯賽盃，賽事共有10支球隊參與。岡山湯鄉Belle的球員們都不是全職足球，她們都有各自的工作，但我們對自己的實力很有信心，因此會以聯賽盃冠軍為目標。身兼兩職並不是失敗的藉口，我們每天都會提前起床，回到球場操練。我們希望將冠軍獎盃帶回岡山，以答謝球迷們一直以來的支持。

我的願望是以岡山湯鄉Belle的比賽，讓大家聚集在一起。勝利的時候，我們一起慶祝，這是最好的結果；落敗時，我們也一起沮喪。我們的責任，就是讓整個城市團結在一起。

在未來的一段時間裡，我都會繼續在Goal.com與大家一起分享我的故事，希望大家會喜歡我的文章吧，感謝你們的支持！下次再見！