查看: 135|回復: 8

新浪對話意名記:義大利倒在可笑一組錯信巴洛特利 [複製鏈接]

a_c_e06

Adult

好友: 0
帖子: 130341
積分: 135748
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2014-6-26 14:30:07 |只看該作者 |正序瀏覽

對話弗朗西斯科-吉利奧利

對話萊奧

　　義大利世界杯小組賽出局，臨別之際，新浪體育也特別採訪兩位義大利記者，弗朗西斯科-吉利奧拉和奧萊。
　　吉裏奧利：這就是跟隊記者的生活。
　　新浪體育：現實中的跟隊記者生活就是這樣的，並不像許多人想的那樣(光鮮) 。我們的生活就是這樣的，並不是说什麼什麼團就怎麼怎麼樣。弗朗西斯科(吉裏奧利)絶對是我們這次世界杯期間的最佳工作搭檔(我們一起在瑪瑙斯勇闖貴賓席，“捕捉”到了范妮)。和弗朗西斯科的結識，我們在工作中結成的友情，絶對是這次世界杯最大的收穫。
　　吉裏奧利：在工作中誕生的友情，偉大的友誼。
　　新浪體育：唯一的遺憾就是義大利隊的表現太差了，真的太差了。在臨走之前我們在隆重介紹一些我們的朋友和伙伴，在中國我們給他起了個綽號，叫“全能記者”。我們也好奇的想知道，在很多場合下，你自己端着攝像機，舉着話筒，同時進行提問，所以我們管你叫“全能記者”你喜歡這個綽號嗎？
　　吉裏奧利：這個綽號能夠很好的反應，我的工作狀態。這是我第一次世界杯，你很快就已經明白了，我是一個什麼樣的記者。能達到什麼樣的效果。
　　新浪體育：毫無疑問，昨天對我們來说都是非常悲傷的一天，並不是因為我們要離開巴西這個地方了，而是因為義大利隊在一種什麼樣的狀況下告別的世界杯，是因為這支球隊淪落到了一種什麼樣的地步。賽后一天，你怎麼想？
　　吉裏奧利：我很失望，跟昨天晚上同樣的失望，從技戰術角度分析，義大利隊的被淘汰是一件正確的事情，對陣哥斯達黎加，義大利隊甚至沒有一腳射門，面對烏拉圭，也許我們只有過半次有效射門，一支在兩場決定性的比賽中沒有過射門的球隊，當然應該被淘汰。當然比賽的過程很可笑，比如馬爾基西奧不應該被紅牌罸下，但所有這些爭論都是沒有意義的，但真正的問題還是義大利自身。我覺得義大利隊沒有能夠從一個非常弱的小組出現，英格蘭是一支非常可笑的球隊，哥斯達黎加的全部優勢就在體能，烏拉圭隊，也許，我是说也許，甚至還不如我們。
　　新浪體育：但我們最后發現，這個小組最可笑的球隊其實是義大利隊。
　　吉裏奧利：事實上我們再來巴西之前，我們的預期是完全不同的，我們相信普蘭德利的工作，相信他選擇的年輕人，很明顯，普蘭德利的計劃失敗了，他選擇了巴洛特利，但巴洛特利不是一個適合國家隊的球員，巴洛特利無法在需要的時候，承擔起他的責任。然后，普蘭德利自己在最后20分鐘全都錯了，與烏拉圭的比賽，最后20分鐘應該爭取贏得比賽，而普蘭德利想守住平局，在那種情況下死守20分鐘，是很難做到的。
　　新浪體育：事實上在下半場一開始，換上帕羅洛就是一個錯誤，對於全隊來说都是一個錯誤的信號。
　　吉裏奧利：與烏拉圭隊的這場比賽，臨場指揮全錯了，事實上整個世界杯的這種佈置，都是混亂和錯誤的。包括賽后的發布會上的話，他说他向國家繳稅了，這和世界杯有什麼關係？这隻球隊絶對應該能夠走的更遠。
　　新浪體育：至少應該能夠小組出現吧。
　　吉裏奧利：我們可以在1/8決賽中輸給更強大的對手，但沒有能夠在這個小組出現是一個非常可笑的事情。
　　新浪體育：我覺得普蘭德利主教練在小組賽之后全都明白了，非常可惜。
　　吉裏奧利：(嘆氣)但我們並沒有被支付高額年薪，來決定如何派上一直最出色的球隊，贏得小組出線權，我們只是拿着工資，來記錄義大利的世界杯。
　　新浪體育：你看，普蘭德利在賽后提錢有道理了吧。说说我們自己吧，兩年之后的法國歐洲杯我們還有機會合作嗎？換句話说，我們親愛的義大利隊能夠晉級2016年歐洲杯嗎，我們的預算賽能出現嗎？
　　吉裏奧利：肯定可以。現在的問題是，義大利足球到底是一個什麼水平，也許我們無法跟世界強隊抗衡，但肯定要強於我們在本次世界杯的表現。但我堅信義大利隊一定能夠在預選賽晉級。
　　新浪體育：所以羅西和貝拉爾迪應該迅速回到國家隊，巴洛特利和卡薩諾離開。
　　吉裏奧利：取決於誰是下一任主教練，誰來接替普蘭德利。
　　新浪體育：是誰？
　　吉裏奧利：我覺得斯帕萊蒂是個正確的人選。
　　新浪體育：斯帕萊蒂？不是曼奇尼？
　　吉裏奧利：我覺得斯帕萊蒂有着足夠的能力和經驗，他也有着國際比賽經驗，他培養過許多年輕人，他曾經在羅馬這樣，球迷和輿論壓力非常巨大的環境下工作過，我覺得他是一個合適的人選。我覺得阿萊格裏也是一個不錯的人選，他對於球隊的管理也非常嚴格。
　　新浪體育：最后我們想知道你是那個隊的球迷？
　　吉裏奧利：肯定是義大利加油。
　　新浪體育：不對，世界杯結束了，我说的是俱樂部。為誰加油？
　　吉裏奧利：(小聲的)米蘭加油
　　新浪體育：聲音太小了，需要吶喊出來
　　吉裏奧利：(吶喊)FORZA MILAN(AC米蘭加油)！
　　新浪體育：我們都明白了吧。
　　採訪義大利記者萊奧尼爾多-圖裏尼
　　義大利隊與烏拉圭的比賽之后，記者團和球隊一樣，立即從納塔爾返回了在裏約的基地，25日凌晨1點才回到酒店，當天下午一點，絶大多數的義大利記者就要乘包機返回本土。義大利記者團在裏約基地的最后一天，我們採訪了義大利中北部一家重要報業集團派遣的記者萊奧尼爾多-圖裏尼(LEONILDO TURRINI)，一位FI賽車和足球的專職記者，賽車手塞納和許多球員的好朋友，大家都叫他LEO(萊奧)。本次世界杯期間，他被派到巴西前方，同時為集團的3份報紙供稿。而3屆世界杯和2屆歐洲杯下來，萊奧已經是一位老朋友了。
新浪體育：今天感覺怎麼樣？
　　萊奧：有些疲憊，我還在工作。
　新浪體育：今天還要工作？
萊奧：是的，今天還有很多工作，昨天夜裏我就發了一封非常重要的郵件，今天走之前更忙。巴西的中午一點我們就要坐大巴去機場，必須馬上結稿。
新浪體育：還是巴洛特利那點事？
萊奧：是的，還是巴洛特利。
新浪體育：據说巴洛特利在中場休息的時候惹了點事。
　　萊奧：是的，有人说當普蘭德利決定把他換下的時候，他暴怒了。這也有可能是真的，但只有一家報紙(事實上，是《米蘭體育報》和安莎社)這麼寫的。而我看到下半場的他很平靜，和所有人一起坐在替補席上。
　新浪體育：只是賽后亞辛(黎巴嫩人，義大利記者團成員，半島電視台記者)看到，所有人都在更衣室，只有巴洛特利不在。
　　萊奧：那是另外一回事，因為在賽后，皮爾洛不是要告別國家隊嗎，他有話隊隊友們说，所有人都在更衣室，巴洛特利已經戴着耳機上大巴了。於是他們就跑到大巴上，把巴洛特利又叫回了更衣室。就像義大利人經常说的，失敗之后都是孤兒，勝利之后都是親爹。這就是球隊現在面臨的情況。
　新浪體育：我們希望義大利足球能深刻反思，只是在現在這種環境下恐怕無法做出一個理性的決定。
　萊奧：我覺得昨天我們看到了一些非常糟糕的東西，並不是因為義大利隊輸了一場比賽，在小組賽中就被淘汰。而是因為義大利對在兩屆世界杯中，都沒能夠小組出現，他面對的六支球隊，巴拉圭、新西蘭、斯洛伐克、英格蘭、哥斯達黎加和烏拉圭，義大利對只贏得了一場比賽。這说明義大利足球真的有嚴重的問題。義大利足球有競爭力的問題，有技術問題。
　萊奧：我其實很“欽佩”我的一些同行的想法，意甲聯賽已經有3年被尤文圖斯統治了，而且上個賽季他們的積分超過了100分，但是當尤文到了歐洲賽場，他們什麼也不是。
　萊奧：我這麼说並不是因為我是國際米蘭的支持者，是因為尤文在上個賽季拿了102分，但是沒有任何一位尤文的前鋒能夠出現在巴西世界杯的賽場。阿根廷隊沒有帶上特維斯，西班牙隊沒有帶上略倫特，普蘭德利放棄了喬文科、奧斯瓦爾多和誇亞雷拉。現在有個巨大的問題，我們的球員不在像過去那樣，可以在高水平的國際比賽中積累經驗了。
　新浪體育：比如因莫比萊，我覺得他完全被這種參加世界杯帶來的激動影響了。
萊奧：現在我們應該重視的球員是維拉蒂，他在大巴黎，還有西裏古，一個非常好的門將，他也在大巴黎，還有因莫比萊，我們希望他在德甲，多特蒙德能夠完成職業生涯的飛躍，否則在義大利本土的那些……
新浪體育：但總之你要嘗試那些年輕人，需要勇敢的去嘗試。
萊奧：還有一件事我也很不滿意，你可能不太清楚義大利歷史。9月8日是一個非常著名的日子。對於整個義大利來说都是一個非常刻骨銘心的日子，在1943年的這一天，義大利在二戰中戰敗，推出了德意聯盟，德國納粹進攻了義大利，我們的國王和首相，只想着他們自己，從羅馬逃跑了。昨天的比賽之后，我覺得發生了一種類似的情況。
　　萊奧：普蘭德利不應該那麼辭職，阿貝特也一樣，他們應該冷靜的考慮一下，回到義大利本土再说。要知道，普蘭德利四個星期前剛剛續的約。他昨天本應該這麼说，“我承擔這次世界杯失利的全部責任，因為這確實是一次重大失敗，現在我們需要冷靜的思考，48小時之后，我們在返回義大利之后再做決定。”普蘭德利的這種辭職方式，讓我們很受傷。
　　新浪體育：我覺得整個巴西世界杯期間，普蘭德利的思緒都比較混亂。也許在賽后的那種情緒激動的情況下，他才做出了這種表態。
萊奧：非常遺憾，這支球隊有如此糟糕的表現，從世界期間的情況看，更衣室裏也不團結，昨天的賽后我們也聽到布馮说了，年輕球員不愛義大利隊的球衣。
新浪體育：這不是很像過去幾年來的AC米蘭嗎？曾經有一隻非常團結的球隊，非常有序的更衣室，但近幾年來的情況卻是更衣室的分裂。也很像2010年，穆裏尼奧走后的國際米蘭，更衣室完全失控了。那幾個尤文的球員，義大利的元老派，無法決定更衣室的走向。
萊奧：我有一種感覺，這些球員之間根本就缺乏溝通。因為當布馮说，年輕球員不愛義大利隊的球衣時，當德羅西说，義大利隊需要真正的男人，而不是公衆人物的海報。
　　新浪體育：事實上德羅西還说了，公衆人物，公衆悲劇。這是一種非常嚴厲的说法。
　　萊奧：這是一件很奇怪的事情，超過一個月了，球隊內部沒有溝通，要不然就是有些人的耳朵除了問題。
　　新浪體育：這裏很可能也有普蘭德利的責任，也許下任主帥，要考慮選擇那些態度更端正的球員。而不是那些所謂潛力絶大的球員。
　萊奧：應該是這樣的。
　　新浪體育：因為一支球隊需要的不僅僅是有天賦和潛力的球員，更需要紀律和規矩。
　　萊奧：從這點講是全面的失敗。
　　新浪體育：我其實現在很后悔，普蘭德利沒有帶上羅西，因為他是那種能夠幫你教導更衣室的球員。
　　萊奧：這個地方也很奇怪，比如賽前一天，普蘭德利還说球隊的體能沒有問題，科斯特拉齊也说，球員們的身體狀況不錯。但同樣是他們说的，羅西的身體狀況並不好，這讓我們産生了懷疑，這裏面很可能有一些錯誤。
新浪體育：我不能點名，但是世界杯之前，我收到了幾位義大利記者朋友的郵件，不僅僅是不看好義大利隊，他們還说到了普蘭德利給自己埋藏的三個地雷，巴洛特利和卡薩諾就不用说了，他們給切爾奇的定義就是，一個無比愚蠢的球員。
　　萊奧：你看這支球隊，永遠不會成為一支真正的球隊。因為足球這個運動項目需要一個集體，需要相互的支持和包容。
(董希源發自波爾圖貝羅)