火箭助教：休城可快可慢 紙面實力雖強但仍需磨合

雷電之風

　　北京時間8月29日，休斯頓火箭官網對火箭助教J.B.-比克斯塔夫進行了採訪。期間，他談到火箭新賽季的戰術時，表示火箭可快可慢；他還表示，盡管火箭陣容強大，但仍需磨合，奪冠是終極目標。以下為摘譯。
　　問：如今火箭擁有了一套有多種可能性的陣容。引進德懷特-霍華德很棒，他能創造任何可能性，只要能在他身邊安插射手，他就能做得很好。火箭還有可能讓他和歐米爾-阿西克搭檔內線，排出大個子陣容。我知道，你和教練組其他成員都胸有成竹，那麼，要想將8月制定的計劃，在10月份在場上付諸實施，從現在起到賽季開打要經歷怎樣的一個過程？
　　答：起初只是個想法，隨后逐漸成形，到了訓練營時，你就會發現這個想法的利弊，究竟是利大於弊還是正相反。我們擁有一套天分出衆的陣容，在NBA[微博]終究還是看天分。因此我們必須富有創造性地開展工作，將我們最好的5名球員放到場上。如果最終發現阿西克和德懷特配合效果最好，那我們就會那麼做……我們不能只是坐在那兒嚷嚷：“哦，他倆都是大個子，所以沒法一起配合。”我們必須開動腦筋找到辦法。
　　問：在你的設想中，這支新火箭是否還會像上賽季那樣，打快節奏的籃球呢？
　　答：我們會打快的，但至於會不會像上賽季那麼快，我也不敢打包票。但很顯然，我們會盡量發揮球員們的長處。我們的大個子球員們已證明了，他們能適應快節奏的比賽，我們的小個子們也證明了可以率隊打出快節奏。我們也仍相信，儘早取得出手機會能讓事情變得簡單些。因此我們既能打快也能打慢，但不會以抵消本隊優勢為代價。我們擁有能在內線給對方製造殺傷的大個子，如果我們需要慢下來等他們落位，我們也會這樣做……總能找到讓所有人都開心的辦法的；我們只需更富有創造力，我相信教練組能搞定這一切。
　　問：如今你們擁有了一支從紙面上看來，可以做到些不同尋常的事兒的陣容，至少在8月的這個時候看是如此……
　　答：沒錯，這是毫無疑問的。奪冠是終極目標。你必須對一手組建這套陣容，並讓我們處於如今地位的高層人士們致敬。這會令人感覺很有趣，很開心的。但要重申的是，這畢竟只是紙面上的，全隊必須尋找到默契，你必須讓大家為了共同的目標拼搏，你必須找到能最大限度開發這支球隊潛力的辦法來。正如我所说的，這是教練的工作，即不管你有什麼樣的球員，都必須盡量發掘他們的潛力。(魑魅)

xiao丸子

分享我的感謝，謝謝樓主

ng015856

看或者不看，貼子就在這裡，不急不忙  

fifidodo3

樓主，支持！

HO0907

不管你信不信，反正我信

mydear888

文筆流暢，修辭得體，深得魏晉諸朝遺風，更將唐風宋骨發揚得入木三分，能在有生之年看見樓主的這個帖子。實在是我三生之幸啊。

tissss

希望可以用些時間了~`

andykom28

樓主在那邊抄的呢

alvinsiusiu

第一次來這論壇..

vol1210

支持你加分