Lamborghini 2011 年全球新車交車量較同期增長23%

aabet

Lamborghini 汽車有限公司近日公佈2011 年財報，在新車的交車量和公司的營業 額方面，都獲得高達兩位數的成長。其中值得注意的是，2011 年Lamborghini 全球的 交車量與前一年(2010 年)相比，成長了23%、自1,302 輛增加至1,602 輛。營業額則較 同期增加了19%，自2.71 億歐元成長至3.22 億歐元。

超級跑車製造商 Lamborghini 在2011 年展現了強勢復甦，正逐漸擺脫全球經濟危 機帶來的沉重陰霾。Lamborghini 之所以能創下如此輝煌的業績，成長的主要推進力為 旗下傳奇車款Gallardo的持續熱銷，和全新旗艦車款Aventador LP 700-4 的誕生。美 國和中國仍是Lamborghini 全球最大的單一市場，緊接在後的是英國、德國、義大利 和中東地區。

Lamborghini 汽車有限公司主席兼執行長Stephan Winkelmann 表示： 「Lamborghini 於2011 年的表現相當令人滿意，不論在交車量或營業額上都有亮眼的 成長。Gallardo 車系重回眾人聚光燈的焦點，銷售成績寫下了精采的一頁，但更值得驕 傲的是Aventador 的問世。Aventador 憑藉著獨一無二的造型設計和革命性的技術創 新，已在全球獲得超過30 項權威獎項的肯定，並在超級跑車的市場中樹立了標竿地 位。」

Winkelmann 再度補充：「Aventador 以優異的性能、出色的燃油效能和極具未來 感的設計，在口碑和銷售方面取得雙贏。同時，Aventador 也凸顯了Lamborghini 在新 技術開發的優勢，特別是領先業界的碳纖維技術。已有大量碳纖維產品在Lamborghini 總部聖亞加塔․波隆尼研發並投入量產的行列。」

由於 Aventador 的訂單數量不斷增加，Lamborghini 的生產計劃已安排到18 個月 之後了。

與搭載 V12 引擎的Aventador 同樣備受矚目的是配備V10 引擎的Gallardo 系 列。2011 年最新亮相的Gallardo 車款，包括限量生產的Super Trofeo Stradale 和後輪驅動的Gallardo Spyder LP 550-2。值得一提的是，前者的設計靈感源自於 Lamborghini-寶鉑Super Trofeo 超級挑戰賽中的Super Trofeo 賽車。Gallardo 系列自2003 年問世以來，全球已銷售超過12,000 輛，堪稱是Lamborghini 史上最 為成功的車系。

「Lamborghini 品牌在長遠規劃中，將不遺餘力地增加關鍵的技術與創新的投 資， 以確保品牌的領先優勢， 」Winkelmann 另再說明： 「於此同時， Lamborghini 身為Volkswagen 集團旗下小量生產車款的輕量化技術中心，正將超 級跑車專屬的輕量化技術，推廣到集團旗下的其他品牌車款上，協助降低車身重量 並提高燃油效能。近年來Lamborghini 在研發方面的投資金額，遠超過業界水準。 甫落幕的2012 日內瓦車展上，Lamborghini 再度向全世界展示運用新型材質和設 計理念打造的Aventador J 敞篷車款，又是一款極致、睥睨群雄的代表之作。」 儘管現今全球經濟受到了歐債危機影響，但今年的經濟情勢預計將持續復甦。

「為了靈活應對市場上的不確定因素，Lamborghini 已做好了最完善的準備。我們 致力追求Lamborghini 的成長，並抵抗未來市場環境的波動與危機，和避免各國市 場中潛在的衰退因素對營運帶來的影響，」Winkelmann 總結：「2012 年，整體的 經濟架構未有明顯的改變，再加上Aventador 和Gallardo 車系的持續熱賣，預估 今年的全球交車量可望有再進一步的成長。」

[Source：嘉鎷]

rexwong

lamborghini係我心中永遠都係第一