南韓遷新都 經濟決策恐慢半拍

catcatpad

南韓計劃遷都，由原本的首爾遷至世宗市，不僅耗資200億美元，並動員近萬名公務員遷居新都，堪稱1951年來韓戰爆發以來最大規模的政府遷移，不過，此舉可能干擾南韓的經濟決策。                               

據彭博報導，南韓財長朴宰完（Bahk Jae Wan）1日表示：「我們將必需改變工作方式，我們絕大多數的人將必需學會在通勤的路上處理公事。我相信這將帶來很大的不便。」

世宗市位於首爾以南大約120公里處，南韓遷都構想源於已故前總統盧武鉉。盧武鉉承諾將削弱首爾的獨大地位，以便向中部地區注資，藉此吸引中間選民選票。

遷都世宗市對盧武鉉的繼任者、現任總統李明博來說，也標誌了一次重大挫敗。李明博政府的總理鄭雲燦因世宗市修正案遭國會否決而引咎辭職。

遷都世宗市在南韓社會引起巨大紛爭，時值全球經濟降溫，歐債延燒，迫使南韓這個亞洲第4大經濟體下修今年成長率至3.0%。李明博2008年上台時，曾喊出經濟成長目標上看7%。

新韓投資公司（Shinhan Investment Corp.）駐首爾經濟家李盛權（Lee Sung Kwon）表示：「政府遷居新都後，將遠離金融市場與商業中心，與此同時，南韓卻亟需要作出有史以來最及時的決策應變與密切的政策協調。」

南韓總理府預計9月遷往世宗市，財政部將於12月進駐，36個政府機構訂於2014年底前遷往世宗市。

不過，南韓的總統府與國會等政府機構，以及南韓證交所，還有三星集團（Samsung Group）與現代汽車（Hyundai Motor）的總部均會留在首爾。

南韓財政部指出，南韓政府自2006年來已砸下2.8兆韓元（25億美元）投入世宗市，待這項遷都計劃落實後，政府總計將耗資22.5兆韓元。

南韓公共行政與安全部發布電郵聲明指出，南韓今年大手筆，以338億韓元投入視訊會議設備，目的在確保手機網路與其他技術運作正常，以緩解政府行政效率受到干擾。

據南韓總理府4月的調查發現，將隨辦公室遷居進駐新都的近10500名全職公務員，其中有近1260人透露將不會舉家遷移，另有3800人將獨自遷居，另有大部分的公務員將把另外一伴與小孩留在首爾。

南韓公務員工會主席吳成澤（Oh Seong Taek）表示：「我擔心政府行政效率恐惡化，不單是因為公務員浪費在通勤的時間，還因為可能造成人才流失。許多人紛紛申請轉調至留駐在首爾的政府機構，女性員工則紛紛申請產假，時間點恰好選在政府遷移之際。」（譯者：中央社趙蔚蘭）