◇2011韓影◇《我的見鬼女友》[孫藝珍 李民基][RMVB]鳳凰天使TSKS韓劇社

04132

片名：我的见鬼女友 오싹한 연애
又名：Chilling Romance / Spellbound / 冷飕飕恋爱
导演：黄仁浩
编剧：黄仁浩
主演：孙艺珍 / 李民基
类型：爱情
官方网站：www.ossak2011.co.kr
制片国家/地区：韩国
语言：韩语
上映日期：2011-12-01
片长：114分钟



【制作小组】：凤凰天使TSKS韩剧社
翻译：SSTAR
时间：狂奔小蜗牛 夕月
策划：画画 子寒
片源：画画
海报：小薰
协调：馨馨 丫丫
压制：画画




中文片名: 我的见鬼女友
英文片名: Scary Romance
国家地区: 韩国
影片类型: 喜剧片
资源格式: HR-HDTV,RMVB
上影时间: 2011
导　演: 黄仁浩 In-ho Hwang
主　演: 孙艺珍 Ye-jin Son
李民基 Min-kil lee
朴哲民 Cheol-min Park
金贤淑 Hyeon-seok Kim
尹智敏 Yoon Ji-min
李美度 Lee Mi-do

对白语言: 韩语  
字幕语种: 简  

介绍:
◎中 文 名　我的见鬼女友（又叫：毛骨悚然的恋爱）
◎英 文 名　Scary.Romance
◎原　　名　오싹한 연애
◎年　　代　2011
◎国　　家　爱情/喜剧/恐怖
◎片　　长　114分钟
◎导　　演　黄仁浩 In-ho Hwang
◎主　　演　孙艺珍 Ye-jin Son
李民基 Min-kil lee
朴哲民 Cheol-min Park
金贤淑 Hyeon-seok Kim
尹智敏 Yoon Ji-min
李美度 Lee Mi-do
黄胜嫣 Seung-On Hwang
申成勋 Seong-hun Sin
◎翻　　译　南、于竹萱、大象、SunPake
◎时 间 轴 End、阿布、贝壳、小怡纸
◎校 对　凌晨
◎润 稿　筱艾
◎后 期　烛光、芸轩
◎剧 情

孙艺珍在片中扮演一位能够见到鬼魂的神奇的孤独女子，讲述了一段令人毛骨悚然又欲罢不能的罗曼史。

因童年的不幸遭遇，汝丽有别于常人，可以看到鬼魂出没。这个孤独女子在邂逅惊悚魔术师赵久后，产生了从未有过的悸动。他们都因“见鬼”而生情。但那些孤魂野鬼似乎总来不断地找他们的麻烦，汝丽貌似已经见怪不怪，但赵久却时时感受到威胁，缺乏安全感。于是，一场甜蜜混合着恐怖的爱情故事缓缓上演……这对奇异的恋人可以坚持到最后吗？

◎幕后/花絮

　　另类欢乐另类爱

　　本片导演黄仁浩原是编剧好手，2004年推出的《失时2公里》普一上映就成为人气电影，成为恐怖喜剧的典范。之后，他先后创作了《蜥蜴》和《双面女友》。前者由当时的情侣明星赵承佑&姜惠贞联袂主演，反响不俗；后者令郑丽媛难得地嗅出了演技。《蜥蜴》一片最夺目处是完美地将现实和幻想结合到一起，画面美轮美奂，台词感人至深。《双面女友》则巧妙以分裂人格为由头，进行了一次“野蛮女友”的升级，令人耳目一新。黄仁浩讲故事的本领可见一斑，势必有朝一日走到目前。
　　距离上一部作品近三年，黄仁浩携带新作《我的见鬼女友》再次与观众见面，并编导一体，更试图将恐怖片和浪漫剧进行一次彻底的嫁接。2006年，孙在坤导演的《甜蜜的恐怖恋人》曾将“血腥”同爱情喜剧联系在一起，获得了意想不到的绝佳效果，衍生出一种有点毛骨悚然的浪漫剧形式。黄仁浩在新作中索性将这一类型发挥到极致，不仅“见鬼”还有诡秘的法术。当然，爱情元素也是重中之重，这对于写了多部爱情片的黄仁浩来说可谓信手拈来，难得的是，在镜头的运用上，他也颇为老练，绝不似新手般青涩，特别是对灯光、音效等硬件方面的气氛营造有别具一格的理念。

　　又是“姐弟档”

　　从《醉画仙》的小角色一路走来，孙艺珍出落得越来越动人，演技更是日臻完善。到了《老婆要嫁人》《白夜行》后，她几乎成了忠武路电影人最喜欢用的女演员。可贵的是，孙艺珍在大银幕的成功并没有让她远离荧幕，《聚光灯》《无防备都市》《个人取向》等一系列的人气剧集令她成为圈内最勤奋的女演员，更将她的人气推到顶点。因此，实力加美貌再加人气，孙艺珍的星路一片大好。

　　《我的见鬼女友》可谓是孙艺珍主流浪漫剧的回归之作，此前虽然有《假如爱有天意》《外出》《我脑中的橡皮擦》等片打底，但多属文艺片，而真正意义上的浪漫喜剧只有《疯狂初恋》《搭讪的法则》两部，因此，新片收到的关注度可想而知。女主角的造型亦被业内外一致认可超可爱、非常萌，与小她几岁李民基配戏丝毫没有不适感。

　　李民基在此前大制作《海云台》中的表现令人眼前一亮，《快递惊魂》中更独挑大梁，进步神速。《我的见鬼女友》中，他饰演了一个所谓的“惊悚魔术师”，但内心对很多异能事物感到恐惧和不安。当然，感情戏的挑战也令李民基做足功课，某种意义上讲，这是他的首部爱情片，希望给观众留下深情专一的印象。

·片中吻戏频现，从甜美亲吻到疯狂激吻无所不包。孙艺珍更笑道这是她出道以来最“疯狂”的一次。
·影片是曾编剧《失时2公里》《蜥蜴》和《双面女友》的黄仁浩的导演处子秀。

[ ]

遊客，如果您要查看本帖隱藏內容請 回覆