SAY討論區 › 討論區 › 休閒娛樂 › 趣味笑話 › 老外用英文寫的中國對聯

發新帖

查看: 339|回復: 24

上一主題

下一主題

老外用英文寫的中國對聯 [複製鏈接]

無神論狂徒

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

好友: 0
帖子: 4182
積分: 8377
最後登錄: 2018-7-24
在線時間: 0 小時

電梯直達

跳轉到指定樓層

樓主

發表於 2014-3-15 11:22:00 |只看該作者 |倒序瀏覽

一名在北京教課的老外用英文寫的一副中國對聯

上聯是：
subway，railway，highway，way way to die。
下聯是：
officer，announcer，professor，sir sir to lie。

橫批是：
welcome to china。

分享0 收藏0 讚好0 Unlike!0 分享傳送邀請

好友: 0
帖子: 135443
積分: 146309
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

No.1回覆者

發表於 2014-3-15 12:02:59 |只看該作者

應該加分

好友: 0
帖子: 130359
積分: 136429
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

跟尾2

發表於 2014-3-15 12:14:33 |只看該作者

初來乍到，請多多關照。

好友: 0
帖子: 130341
積分: 135748
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

跟尾3

發表於 2014-3-15 12:27:04 |只看該作者

一個認真分享文章的樓主，謝謝你

好友: 0
帖子: 124434
積分: 124441
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

5^#

發表於 2014-3-15 12:31:53 |只看該作者

你加油吧

好友: 0
帖子: 103726
積分: 106182
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

6^#

發表於 2014-3-15 12:50:38 |只看該作者

來幾句吧

好友: 0
帖子: 125462
積分: 125468
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

7^#

發表於 2014-3-15 12:50:52 |只看該作者

生為地球人，就是愛看帖

好友: 0
帖子: 130012
積分: 135426
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

8^#

發表於 2014-3-15 12:52:30 |只看該作者

先看看怎麼樣！

好友: 0
帖子: 124473
積分: 124481
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

9^#

發表於 2014-3-15 13:03:30 |只看該作者

不管你信不信，反正我信

好友: 0
帖子: 124529
積分: 124538
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

10^#

發表於 2014-3-15 13:03:46 |只看該作者

好啊，，不錯、

發新帖

Archiver|手機版|SAY討論區

GMT+8, 2026-6-14 14:40 , Processed in 0.654017 second(s), 8 queries .

Powered by go2tutor.com｜Discuz! X2

© 2026 Community Networks Limited

回頂部