2012年香港特別行政區行政長官選舉參選人系列之唐英年

萬歲爺

唐英年，大紫荊勳賢，GBS，JP（Henry Tang Ying Yen，1952年9月6日－），生於香港，籍貫江蘇無錫。唐英年生於富裕的紡織業世家，早於其曾祖父年代已從事紡織廠，1949年中共建政後不久，其父唐翔千移民到香港經營紡織業，1975年唐英年於美國完成學業後，一直協助打理家族生意。1991年，唐英年成為功能組別立法局議員，開始踏上政壇。1997年香港主權移交中國後，獲行政長官董建華邀請進入行政會議。2002年開始「棄商從政」，從政時期被香港傳媒暱稱為「唐唐」。2002年7月至2003年8月，唐英年出任香港工商及科技局局長，期間參與CEPA洽談和執行簽訂。2003年8月升任財政司司長。2007年6月成為政務司司長直至2011年9月辭職，同年11月底，他正式宣佈參選2012年香港特別行政區行政長官選舉。

萬歲爺

家庭背景

唐英年生於江蘇無錫的紡織業世家，其祖父是曾任上海市政協副主席的資本家唐君遠，1930年代後期，唐君遠家族的毛紡廠幾乎壟斷了當時無錫的毛紡織工業。1949年中共建政後不久，其父唐翔千遷移到香港，繼續經營其家族的紡織業。1952年唐英年在香港出生，曾就讀於香港培正中學。1975年於美國密西根大學完成學業，獲得文學士學位，之後返回香港，在父親唐翔千開辦的半島針織廠工作。被稱為唐英年「家臣」的立法會議員林大輝，早年已在唐英年家族公司工作，他曾表示當年唐英年在家族經營的公司由底層做起，後來才「太子登基」正式接任管理，直至1991年做立法局委任議員，唐英年放下家族生意，交給他打理。
唐英年的父親唐翔千與江澤民甚有淵源，與唐氏友好的香港政商界人士李鵬飛曾形容唐、江二人稱兄道弟。唐英年於2007年接受無綫電視節目《志雲飯局》訪問時，承認父親因早年在上海投資，所以與當時在上海主政的江澤民成為朋友，自己年輕時多次與江澤民見面，兩人關係甚佳。根據2010年，美國財經雜誌《福布斯》發布的香港富豪榜，唐英年的父親唐翔千擁有66.3億港元資產，於香港富豪榜排第40位。

萬歲爺

從政生涯

因唐英年家族在商界的地位，1991年他獲委任為香港立法局委任議員，開始其從政生涯。1995年，唐英年出任香港工業總會主席，同年他參選變相直選的新九組，結果成功連任立法局議員。
1997年香港特區成立後，唐英年出任行政會議成員。到了2002年7月，唐英年正式加入香港政府的決策部門，出任工商及科技局局長，同時退出自由黨。2003年8月5日，唐英年接替梁錦松出任財政司司長。
2005年5月25日，因曾蔭權辭去政務司司長的職務參選行政長官，行政長官及政務司司長的職位同時懸空，按《基本法》的規定，由財政司司長唐英年出任署理行政長官，直至6月24日曾蔭權正式宣誓就任行政長官止。
2007年7月1日，唐英年出任政務司司長，直到2011年9月28日，他請辭政務司司長一職，連帶辭任西九文化區管理局主席及關愛基金督導委員會主席，計畫參選2012年香港特別行政區行政長官選舉，9月30日正式離任。

萬歲爺

參選行政長官

2011年5月，前港區人大代表吳康民提出的「鐵三角論」，建議由范徐麗泰出任下屆行政長官，唐英年繼續擔任政務司司長，行會召集人梁振英出任財政司司長。而唐英年及梁振英早已被傳媒認為是「疑似」參選行政長官的熱門人物。在2011年7月9日，范徐麗泰稱考慮是否參選特首。後來，她曾公開讚揚唐英年在政府打滾多年，行政經驗比自己優勝2011年9月9日，梁振英公開高調表明，自己正為特首選舉作準備。同年9月10日，范徐麗泰則稱自己是另一疑似行政長官參選人唐英年的支持者，並明示如果對方表態參選，她會放棄競逐。。同年9月28日，唐英年正式辭去政務司司長職務，並稱自己考慮參選行政長官選舉。他於2011年11月26日宣布參選。最早公開支持他的各界人士分別有：前行政會議召集人鍾士元、海洋公園主席盛智文，前金管局總裁任志剛，藝人周星馳，滙豐銀行行政總裁王冬勝等。2012年2月20日唐英年於灣仔選舉事務處遞交報名表格，稱獲得379張提名票，並正式成為特首候選人。
中央「欽點」及爭議
部分人認為與首兩任特首一樣，唐英年早就受到中央的「欽點」成為第三屆特首，唐英年在董建華政府年代當過局長和財政司司長，官路一直上升，在曾蔭權政府出任政務司司長，這本來是培養他的管治能力，為接任特首鋪路。可是這些年來董建華、曾蔭權政府的管治評價及民望並不高，唐英年跟在他們後面近十年的宦海生涯裡，沒有政績不在講，其多次失言令人失去信心，民望不斷下滑，是「扶不起來的阿斗」，評論認為若唐英年當上特首就是第二個曾蔭權，估計他不會有新的思路和能力。
前中共中央總書記、國家主席江澤民與唐英年也有家族淵源，盛傳唐英年早獲江及其繼承者欽點做2012年的新一屆特首。前港區人大代表李鵬飛認為，2011年中傳病危的江澤民萬一去世不利唐英年選情；熟悉中國國情的時事評論員劉銳紹則認為，江澤民過去幾年將重點放在中共高層人事佈局而非香港此彈丸之地，不會因一人離世而有戲劇性改變。2011年8月，香港特首前哨戰愈演愈烈，民調顯示唐英年發表惹爭議的言論後的民意出現變動，劉銳紹認為民調不是決定性因素，最後挑選特首人選是北京決策層。

萬歲爺

維港巨星匯

2003年，香港政府為振興SARS疫症過後的經濟，成立由工商及科技局局長唐英年作為主席的專責小組，小組委任香港美國商會舉辦大型表演活動「維港巨星匯」，但效果比預期差，評論認為這場風波突顯出政府官員監管不力。政府內部調查裁定時任投資推廣署署長盧維思失職，他因此入稟高等法院提出司法覆核。盧維思在聆訊期間，揭發唐英年曾在內部會議中認為事件中沒有人失職，但在盧維思面臨紀律聆訊前，卻要求從內部會議紀錄中刪除自己有關的言論。夏正民法官形容唐英年為「玩政治花招」，並判盧維思勝訴，推翻政府調查報告。有立法會議員認為，事件涉誠信問題，要求唐英年交代。2009年，盧維思在其新書著作披露「維港巨星匯」的決策過程，說自己只是代罪羔羊，他將矛頭指向當時的工商及科技局局長的唐英年及多位官員。
能力受質疑2011年9月，維基解密公開多份美國駐港總領事館的機密電文，其中一份記錄了2006年6月，被稱為曾蔭權密友的前立法會議員鄭經翰認為；因唐英年能力低（incompetent），出任政務司長會對曾蔭權有好處，可造就曾蔭權的權力。同一時期，中大亞太研究所民調顯示，唐英年的民望跌至任內最低，只有44.1分，評為不合格。評論認為唐英年民望低，除了因為連番失言，更因為他處身弱勢政府有關。

萬歲爺

「六四」觀點

2011年10月，處於考慮參選特首階段的唐英年談及「六四事件」，他將六四事件形容為「個別事件」，稱明白社會對六四有感受，但希望港人站得高、看得遠，以宏觀角度看國家過去在多方面的良好發展。其言論引起爭議，而較早前另外兩位特首熱門人選梁振英曾形容六四事件為悲劇，全國人大常委范徐麗泰則指六四事件是不幸，理工大學助理教授鍾劍華認為，中央現仍未就特首人選拍板，唐、梁、范三人避免在六四事件等敏感議題上開罪中央，但唐英年的答法最失敗，梁、范至少敢說六四是「悲劇」和「不幸」，予人一些幻想空間，但唐卻以國家經濟發展去合理化六四事件，這種答案最令人反感。

萬歲爺

車毀人亡論

2011年1月15日，唐英年出席一個青年論壇時指，年青人要多包容，不要動不動就口誅筆伐，剛愎自用，否則會導致香港「車毀人亡」，又指責社運人士「關門做皇帝、社會運動會引致流血，令香港走上不歸路」。唐英年又形容妥協是民主的產品，香港要走民主化的道路，便要各退半步，尋求最終的結果，指責政府官商勾結，是將複雜問題簡單化，懶於理性思考的藉口，並不能真正幫助解決問題。其言論引起多個青年團體示威表示不滿，認為有關言論抹黑「80後」，又指摘曾蔭權及唐英年所帶領的政府，導致樓價飛升，貧富懸殊加劇，才是社會步向「車毀人亡」的元凶。其當天的言論更被首屆香港中學文憑考試的通識教育模擬試卷引用，其言論的相關題目被批評爲過分艱深。

萬歲爺

婚外情

2011年7月，唐英年參選行政長官選舉前夕，有報章引述金融服務界議員詹培忠指他問過唐英年有關婚外情的傳聞，唐英年說這已是「過去式」，起初這側消息並未引起公眾注目。同年9月19日，《明報》以頭版報導唐英年的前政務助理袁莎妮擔任香港總商會新總裁，而沒有按慣例公開招聘，惹來質疑。事件再次撩起唐英年與袁妮莎的婚外情之傳言，而袁莎妮嚴正否認兩人有感情關係，唐英年則表示早已聽過不同版本的傳聞，難以一一澄清。為免外界更多猜測，唐英年在10月4日出版的《東周刊》專訪中披露自己「感情上有缺失」，當天他又與其妻郭妤淺牽手步出山頂白加道政務司官邸公開向傳媒說：「我過去在個人感情上曾經有過缺失，我深感悔疚。」並稱已得太太原諒、全力支持及鼓勵，又肯定太太是他的終生伴侶。隨後《壹周刊》再次傳出唐英年與其他女性的緋聞，唐英年拒絕再作回應，其公關手法備受討論。
2012年2月20日，傳媒報導唐英年與新界鄉議局副主席林偉強的女兒林穎妍（Esther）有親密關係，爽報並刊登唐英年與林穎妍的合照，及多封以英文撰寫的電子郵件，指二人早於2009年12月已展開「浪漫關係」。林穎妍於2003年與丈夫結婚，夫婦與現年7歲的兒子同住於港島貝沙灣。她任職於中環國際金融中心一家私人銀行。2012年2月21日，唐英年向傳媒回應承認認識對方，並形容雙方只是「泛泛之交」。

萬歲爺

處理新界僭建問題

香港新界鄉事派一直就村屋非法僭建問題與政府勢成水火，發展局局長林鄭月娥曾聲言取締新界村屋僭建物不會手軟，與市區僭建物一視同仁處理。2012年1月，正值參選特首的唐英年冀各方以「以和為貴」的態度處理問題，更以「所謂違規建築」形容新界僭建物，他指新界僭建有其歷史背景，應尊重原居民的法定權益。唐英年早前已經表明，支持將超過一個的丁屋權，放寬目前的三層高限制，集結興建六層或九層丁屋，但被發展局局長林鄭月娥反駁，指這會影響政府開拓土地來滿足其他市民的房屋需求，更會涉及安全問題。另一名特首參選人梁振英指出，非法僭建問題一定要依法辦事，亦表示未曾聽說基本法保障丁屋僭建。此外，立法會房屋事務委員會主席李永達指唐英年此舉有如公然買票，斥責他不應在僭建問題優待新界人，否則會對市區居民不公。有評論指他多次向新界人開期票，是討好擁有幾十個選委成員的鄉議局。

萬歲爺

住宅僭建風波


2012年2月13日，唐英年被明報揭發位於九龍塘約道5號的大宅涉嫌隱瞞在泳池僭建玻璃洞，7號的大宅亦被揭發僭建地庫；唐英年其後承認事件並公開道歉，否認有任何的隱瞞，但辯稱是工人「挖深了」，地庫只用作擺放雜物；負責項目的建築師何仲怡指當日呈交予屋宇署的圖則內並無地庫，指摘唐英年其後找不法承建商僭建地庫。唐英年其後更在記者會中表示作為一個男人和公務員要有承擔（「做男人就要有膊頭，做公職就要有腰骨」），強調他若犯了錯的話，願意認錯及糾正。2月14日，屋宇署派出人員到場入屋調查僭建物但被拒絕。立法會議員李永達批評唐英年連日內的說法自相矛盾，已令其誠信破產；學者蔡子強認為唐英年的解釋是企圖模糊公眾視線，難以服眾；事後，有電台聽眾質疑唐英年誠信有問題，呼籲他退出參選行政長官。2月15日下午出版之爽報晚報以頭版報導，稱取得一份約道7號地庫嚴重僭建之圖則草圖，指僭建地庫面積逾2,400平方呎（220平方米），比大宅面積更大，更擁有酒窖、品酒室、多用途影院、日式浴堂等設施。2月16日多間報章頭版繼續跟進此次風波，更出動多部吊臂車從高空拍攝唐宅內情況。下午屋宇署人員進入約道5號及7號視察，晚上唐英年及其太太郭妤淺召開記者招待會，承認由其妻名下之約道7號內擁有僭建地庫，並指違規地庫是2007年取得入伙紙後動工，是太太郭妤淺的主意，但自己會一力承擔所有後果。及後他多次以「違規就是違規」為由而拒絕回應記者提問有關僭建地庫之大小及是否如報導所指擁有酒窖及日式澡堂等設施。唐並表示會繼續以政綱爭取市民及選委支持及希望市民給予他重新出發機會，並不會退選2012年香港特區行政長官選舉。及後，屋宇署測量師確定7號的地庫是僭建，而該地庫長19米、闊11米及高3.5米，超過2,200平方呎（200平方米）。同日，香港網民就該事件創造了一系列惡搞圖片及電影海報二次創作以嘲諷唐英年，並將該事件稱為「唐生大地震」，不足48小時間吸引了網民製作過百張作品。

http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=viewthread&tid=18&extra=page%3D1