“復仇者”
“親愛的法國人,周六我們將以血肉之身前往。請準時。致敬,卡西利亞斯。”
在證明了意大利人的“默契球”猜測純屬子虛烏有後,西班牙人又需要面對鄰國法國扔來的“酸葡萄”了。23日的西法之戰對於“鬥牛士”們來說將是一場不折不扣的復仇+正名之戰。這不僅僅因為在過去兩國的正式比賽交戰史中,西班牙6戰無一勝績,更因為法國人近年來對西班牙體育圈射來的種種“明槍暗箭”早已把他們的鄰居惹惱了。
知道自己的下一個對手將是西班牙後,法國Canal+電視台著名的惡搞木偶戲節目作了一個名為“復仇者”的片段:美國的超級英雄們即將出發拯救地球,但是他們遇到了四個西班牙人——康塔德、納達爾、卡西利亞斯和加索爾的阻擊:康塔德的自行車速度讓他們驚呆,納達爾的網球打得他們頭破血流,畫外音說:“這個星球上沒有人准備好了應對西班牙運動員。”於是在大敗而歸後,超級英雄們只能抱怨:“這些傢伙一定吃了什麼東西,簡直令人難以置信”。這無疑是在暗諷西班牙人使用了興奮劑。
事實上在法國,關於西班牙運動界普遍服用興奮劑的傳聞早已有之,前環法冠軍康塔德一案更是讓傳言火上澆油。曾有法國媒體猜測納達爾等名將以及皇家馬德里(微博)、巴塞羅那的球員都在使用禁藥以提高成績。而法國前網球名將諾阿在談到西班牙運動員的成功時也說過:“他們如果沒有那個神奇的藥水就很難贏球。”他還諷刺:“讓我們少虛僞了。最佳的政策就是允許服用禁藥——這樣所有人都能擁有那個神奇的藥水了。”
甚至在今年二月,同樣是因為Canal+電視台的木偶戲節目,兩國間還差點爆出外交糾紛。在談到關於西班牙自行車手康塔德服用禁藥遭禁賽的新聞時,節目組讓卡西利亞斯、加索爾、納達爾的人偶依次出現在鏡頭前,以注射器代替筆來簽字聲援康塔德,並由木偶主持人總結說:“很可惜,在西班牙唯一沒有使用興奮劑的就是這個國家的經濟。”這一節目播出後迅速遭到了西班牙國內的抗議。加索爾在自己的推特上回應:“我們西班牙人當然不是偶然贏得比賽的。請記下我們成功的關鍵:天賦、努力、持之以恆和謙遜。”而西班牙政府則迅速給法國體育部發出了一封針對這一事件的抱怨信,外事部長加西亞-馬爾加略也公開表示“對發生的一切感到遺憾”。
如今,木偶戲節目在西法之戰前再次出擊,自然再度引來了西班牙人的群情激奮。他們認為法國人是“吃不到葡萄說葡萄酸”。但法國人的回應卻是——“認真你就輸了”。木偶戲節目組主創說:“这只是個玩笑而已。我們都知道西班牙運動員是乾淨的。只是一個矮個子留着八字鬍的民族能夠在所有體育項目中取得輝煌讓我們覺得很好玩。”言語中似乎仍有些輕視的味道。他還拿出西班牙和法國人對運動員的態度不一致作為解釋:“在西班牙,運動員們是國家榮譽的象徵,而在法國卻經常是人們嘲笑的對象,僅此而已。”這麼說著,他不忘加上一句:“西班牙這個國家有比去關注一群木偶說的話更嚴肅的問題。”這指的當然是西班牙眼下的債務危機……
一方面公然屢次挑起爭議,一方面卻又說这只是游戲,法國人這種不與對手正面對抗的“游擊戰術”讓西班牙人火冒三丈卻又無計可施。不過眼下他們有一個刺刀見紅的機會——與對手在比賽場上一決高下,這比什麼辯解或是抗議都來得有用。Facebook上,西班牙網民們將木偶戲節目中卡西用注射器簽名的一幕截圖重新配詞,成為了一封發給法國人的戰書:“親愛的法國人,周六我們將以血肉之身前往。請準時。致敬,卡西利亞斯。”不過,“鬥牛士”們到底能不能讓“高盧雄鷄”低下他們尊貴的頭顱,就看明日一戰了。 |