營收降 RBS獲利下滑22%

pallpin

英國最大官股銀行蘇格蘭皇家銀行集團（Royal Bank of Scotland Group Plc）公布第2季獲利減少22%，主因歐債危機惡化，導致市場部門營收下滑。                               

蘇格蘭皇家銀行今天在聲明中表示，營業獲利自去年同期的8億3300萬英鎊，下降至6億5000萬英鎊（10億美元），與彭博訪調9位分析師預測中值6億4900萬英鎊相去不遠。

51歲的執行長赫斯特（Stephen Hester）在聲明中說：「我們在解決過去問題的同時，已持續使這家銀行更加穩健、茁壯。」「在這個對銀行業來說相當艱困的時刻，更重要的是安全渡過這些動盪時期。」

在2008年自古德溫（Fred Goodwin）手中接手蘇格蘭皇家銀行之後，赫斯特削減超過8000億英鎊資產，裁減3萬6000個工作機會，並且縮編證券部門及愛爾蘭分部。

赫斯特將這個重整計畫比喻為解除「史上最大的定時炸彈」，現則可能因蘇格蘭皇家銀行被指控操控倫敦銀行同業拆款利率（Libor）遭監管機關調查，而蒙上陰影。

蘇格蘭皇家銀行股價去年在倫敦累跌48%後，今年已計升1.3%。昨天這檔股票走跌5%至204.5便士，市值約230億英鎊。（譯者：中央社實習編譯何宜霖）