盤點國外過節送禮以色列註重情義不看禮物價值 [複製鏈接]

tissss

Adult

好友: 0
帖子: 135443
積分: 146309
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2013-2-8 08:24:01 |只看該作者 |倒序瀏覽

比利時：禮不在貴，有心則靈

記者曾經在摩洛哥和剛果生活過，現今居住在“歐洲之都”的佈魯塞爾。如果說這些國傢之間最大的相似之處，恐怕就是都有迎新年送禮物的傳統習慣。

中國古話說“千裡送鵝毛，禮輕情意重”。盡管比利時人富甲歐洲，可是人際交往也奉行著“鵝毛”原則。面對充滿誘惑的“禮物經濟”，比利時人定力十足，能夠理性地量力而行。據比利時消費者協會的統計，聖誕到新年的一星期時間是比利時人購買、贈送禮物的旺季，戶均禮物開支達200歐元，幾乎占全年禮物開支的一半。總體上，禮物開支隻相當於比利時平均傢庭稅前收入的百分之一。

佈魯塞爾大區旅遊局的多米尼克女士告訴記者，比利時人送禮物比較傳統，一般隻在彼此親密的人之間，相互贈送的禮物價格也並不很高，基本在1 0歐元至2 0歐元之間。身為比利時最著名企業傢之一的德格拉夫透露說，他個人送出的最貴重禮物是一瓶價格在100歐元至150歐元之間、年份極佳的陳釀莊園葡萄酒，那是送給一位懂得品酒的至交。

比利時人送禮物看上去相當“寒磣”，但他們送禮物講究用心，註意營造驚喜效果。比利時人崇尚禮物的別緻和個性化，將它們賦予情感，因此人們往往去相應的特色品牌店精挑細選，超市貨是不會當作禮物的。

巧克力是比利時的國粹名吃，屬於豐儉由人的饋贈佳品之一。即便如此，各品牌巧克力廠店絲毫不懈怠，頻繁推出新口味、新設計。經營Neuh aos巧克力店的弗洛蘭絲女士表示，她半個月就要更換一次銷售品種，採取某種類似限量的策略，持續給顧客新穎的感覺。

化妝品、香水、傢居工具和書籍曾經是比利時人的傳統四禮，近幾年，購物券逐漸成為比利時人送禮物的新寵。由於當地稅法對收受購物券有金額限制，多出部分需要納稅，所以比利時購物券面值多在30歐元以下。購物券印製尺寸不大，設計精美獨特，花色豐富，非常適合作為禮品。購物券本身也涉及五花八門的內容，有可以用於購買實物商品的，也有可以用於享受飯店或美容服務的。最新潮的比利時人乾脆採取向至愛親朋公佈銀行賬號的辦法，讓他們隨意向自己劃轉數額不限的“禮金”。

多米尼克女士說，比利時人不是不喜歡重禮，可是也很看重有情有義的小禮物，衆多的小禮物反映瞭廣泛的友誼。她特意指出，比利時人購買、贈送禮物的開支總額沒有朋友在酒吧、咖啡館相聚聊天的開支總額多。(駐佈魯塞爾記者王曉郡)

以色列：註重情義，不看價值

以色列是一個個性鮮明的國傢，雖然在經濟實力和政治立場上經常被和西方國傢劃分到一起，但是經過1800多年的流散，猶太人至今還在這片土地上保留著他們特有的節日風俗。

提到外國節日，熟悉西方文化的人肯定都會想到：精心裝飾的聖誕樹下，一傢人在聖誕節的一早興奮地打開各自收到的精美禮物。但是這一幕絶不會出現在以色列，不光是因為聖誕節的宗教內涵與猶太教義相去甚遠，更多的是由於猶太人勤儉務實的風格與相贈精美禮物的潮流大相徑庭。

猶太民族的節日傳統有著一套與當下西方節日完全不同的譜系。猶太人一年當中主要慶祝的節日有：猶太新年、贖罪日、住棚節、光明節、普林節、逾越節等，它們大多源於猶太教的宗教傳統，或是源於猶太民族某種特殊的歷史經驗。節日給瞭猶太人一個停下腳步、反省內心的機會。因此猶太人過節看重的是傢庭成員的團聚和宗教上的反思。正是由於這樣的節日背景，猶太人在過年過節時很少會把贈送禮物作為一個重要的環節。

北京外國語大學希伯來語教師楊巧告訴記者，在猶太教和猶太社會的傳統中，並沒有在哪些特定節日贈送禮品的習俗。在節日當中，人們表達對他人尊敬或感情的最好形式就是邀請別人來自己的傢中做客。而接到邀請的客人為瞭表達對主人的感謝通常會帶上一瓶紅酒或是自己製作的甜點，供用餐的客人一起享用。年輕人之間偶爾會互贈一些禮物，但也隻是一些實用的小物件，如果一個人送瞭一份貴重的禮物，那麼收禮的人會感到非常的不安。楊巧特別提到，現在國內存在隻求排場不講實用的送禮風氣，並催生出瞭高檔禮品回收這項産業，這在以色列是絶對不會出現的。

以色列人奧倫·佈蘭代斯對記者說，除瞭到朋友傢做客時會帶些紅酒、菜品或者是實用的碗碟之外，他幾乎想不起來自己給別人送過什麼禮物。而在選擇紅酒的時候他也不會關心酒的牌子，隻是會選擇自己感覺味道不錯的酒，價格則在100謝克爾左右(約合人民幣150～200元)。如果是送碗碟、擺件之類的東西就更會選擇一些實用東西，而不是價值不菲的工藝品。就算是猶太新年的時候，他也不會鄭重其事地為父母或傢人置辦什麼“年貨”。當記者問到他是否會通過禮物向父母表達感情時，奧倫告訴記者，他隻會在看到父母喜歡的書或CD的時候買下來送給他們，而這是很平常的，並不需要等到什麼特殊的場合。(駐耶路撒冷記者孟博)

挪威：“輕重”適度，公私有別

參加挪威人的傢宴，在街頭隨處可見的花店，花兩三百克朗買一小盆鮮花作為禮物送給女主人，既典雅又客氣。新店開張或一般節日慶典，也有送上一盆蝴蝶蘭的。花籃或花束，因耗材耗人工，價格高昂，動輒上千克朗，隻有出席特別重大的場合，挪威人才送這樣的重禮。

一包糖果，一盒巧克力，一張音樂光盤，一本新書，都可以是挪威人平時走親訪友的上好禮品。即便是60或70歲生日這種對挪威人來說非常重大的日子，送上一瓶香檳酒，一點也不寒磣。

奧斯陸大學教授赫爾格·勒寧說，挪威人結婚時，親朋好友以及同事會為新人準備禮物，這些禮物多半是生活日用品。他特別推崇蘇格蘭的一種做法：準新人準備一個單子，想送禮的，可以照單認購。親友們很省事，無需絞盡腦汁考慮買什麼禮物好，還不會買重瞭，同時所買物品也很實用，不至於造成浪費。

到瞭聖誕節，父母以及傢裏的其他長輩都要給晚輩們準備聖誕禮物。聖誕禮物不一定很貴，但一定是精心挑選的，通常都是對方喜歡的東西。每一份禮物，都代表瞭一份愛。

挪威人送禮，有一點很特別。他們會把購物發票附上。不過，這倒不是為瞭告訴收禮的人這件禮物值多少錢，而是為瞭方便退換。在挪威購物，隻要包裝完好，在一定期限內可以隨時憑購物發票全額退貨取現或換購其他自己需要的東西。有發票，收禮的人也可以知道要不要報稅———挪威法律規定，單件禮品的價格達到一定額度，需要報稅。

送禮金主要在成年禮的時候。挪威的孩子到瞭1 4歲就要舉行成年禮。長輩們給參加成年禮的孩子禮金是一個傳統。現在挪威人很富裕，出手也很闊綽。一個孩子在行成年禮的時候收到幾萬克朗禮金不足為奇。這導致瞭孩子們相互攀比。另外，不少孩子們拿到這麼多錢，就出去搞聚會，而不是把錢花在更有意義的地方。這些問題已經引起挪威社會的廣泛討論。

勒寧教授說，挪威人送禮，很少送貴重的東西。張揚，炫富，會被認為惡俗，缺乏品位。“禮品本身的貴賤不重要，重要的是禮品背後的那份心意。”

在挪威的公司或機關，下屬是不會給上司送禮的。在上司過生日的時候，如果公司集體搞慶生活動，員工會集體湊錢買一份禮物。除非是特別要好的私人朋友，個人是絶對不會單獨為上司準備生日禮物的。大傢都自覺遵守著這條不成文的規定。

政府工作人員收禮，單件價值不能超過1000克朗(約合1100元人民幣)。超過1000克朗，就要登記備案。挪威一位前外交大臣訪問阿富汗，收瞭一件昂貴的地毯，沒有及時登記備案，曾引起軒然大波；一位女大臣收瞭一件價值5萬克朗的項鏈，也成瞭天下皆知的大醜聞。(駐奧斯陸記者李國榮)

新西蘭：互贈禮物，分享歡樂

在新西蘭的公衆假日中，最盛大隆重的節日要數聖誕節。每年一到聖誕節前，商店、超市生意最為紅火，顧客雲集於此選購禮品，因為聖誕期間幾乎每個傢庭都需要送禮。不過，送禮的對象一般局限在傢人、親戚和朋友範圍，通常禮物也不貴重，主要是用來表達愛和謝意。

過節期間去朋友和親戚傢做客，人們一般不會空手而去，一瓶葡萄酒或一盒巧克力是最常見的伴手禮。此外，服裝、玩具、糖果、圖書、影視光盤、音像製品購物券也常常被作為禮物贈送給親友。通常新西蘭人給傢人和親友購買禮物時，會依據自己的經濟情況量力而行，一般來說，每件禮物的價格大多在20～30新元左右(1新元約合5.2元人民幣)。

去年過聖誕節時，本報記者應邀到新西蘭友人傢做客。參加聚會的每個人都會備好一份價格20新元左右的禮物交給主人，並編上號放在聖誕樹下。大傢邊喝邊聊，享用完大餐後，紅衣白須、大腹便便的“聖誕老人”就閃亮登場———發揮司儀的作用。大傢各自隨意抽取一個號碼後，“聖誕老人”會從聖誕樹下拿出編號相同的禮物派發到那個人手中。彩紙包裝被拆開後，各人手中的禮物可謂五花八門：有杯盤瓢勺、圍裙等實用品，也有毛絨玩具、熊掌狀拖鞋、玻璃陶瓷擺設等小工藝品。隨後大傢會互相調侃、點評一番，再與禮品開心合影留念。總之，禮物不在貴重與否，重要的是借互贈禮物分享節日歡樂，體會給予和獲得的快樂，從而産生一種精神上的歸屬感。對於註重平等、低調的新西蘭人來說，少有人在聚會場合炫富和攀比，那會讓人覺得不合時宜。

令記者印象頗深的是，在一次聖誕聚會上，一名小男孩用零花錢買來小禮物送給傢人，一名小姑娘當衆誦讀聖誕賀卡內容，來表達自己對父母的感謝。這樣成長起來的孩子，想必會早早懂得分享，學會以感恩之心待人。

現在，新西蘭越來越流行過“情人節”、“母親節”和“父親節”，人們在這些節日也會送禮給特定的對象。“情人節”禮物比較浪漫，通常有香水、鮮花、卡片、衣物等等，“母親節”和“父親節”禮物則因人而異，但總體而言都是借小小禮物傳遞濃濃情意。

但在職場裡，新西蘭人少有送禮習俗，指望“送禮辦事”更是行不通的。人們把工作和生活劃分得很清楚，平時沒有給自己上司或同事送禮的習慣，除非有人要離職或退休。這時，單位員工往往會“湊份子”，同時單位也會拿出一部分錢來，一起給將要離開的同事準備一份比較貴重的禮物，再組織一個溫馨的送別儀式。

據瞭解，新西蘭的一些單位也流行“神秘聖誕老人”的習俗。單位員工秘密選定1名同事作為禮物接受人，大夥再每人掏5新元或10新元“份子錢”為其購買一件禮物。在單位的年度聖誕聚會快結束時，事先毫不知情的這名同事會收到突如其來的“神秘禮物”，其驚喜、興奮之情可想而知。該活動目的也在於活躍過節氣氛，融洽同事之間關係。

新西蘭朋友查爾斯·馬博特對本報記者說：“亞洲地區送禮的習俗與新西蘭差別很大。亞洲國傢的政府、專業團體和商界人士在會見時都習慣互相贈送禮物，新西蘭則沒有這種習慣。不過，入鄉隨俗，我去亞洲國傢出差開會時，也會準備一些小禮物給對方。”(駐惠靈頓記者劉潔秋)

日本：簡單精緻，不講排場

過年過節，給親朋好友和客戶送禮，表達一點心意，在日本也是一種習俗。但日本過年過節乃至平時送禮都不重，講究心意和實用，不講排場也不敢講排場。

日本一年之中主要有兩大節日，分別是年中7月的中元節和12月的歲末(日語為“歲暮”)。這兩大節日通常有7至10天的假期，因此也成為日本人回鄉探親的最重要時期。

探望父母和長輩自然要送些禮品表達對自己關照的感謝之意。而選擇較多的禮品通常是酒類、糕點、時令水果、食用油等比較實用的日常用品，一般單份禮品的價格也就是幾千日元而已(日本一碗拉麵的價格大約1000日元)。雖然不是很貴重，但為瞭表示對對方的尊重，這些禮物通常會到正規的名品店購買，並帶有適當的包裝。記者在著名的澀谷東急百貨店的糕點櫃檯看到，每到節假日就有不少人來這裏購買精美糕點作為禮品。一份蛋糕大約兩三千日元，附帶精緻但不奢華的包裝，老字號的品質和精美包裝足以表達節日的問候和感謝之情，也能體現送禮人的品位。日本社會也普遍接受“禮輕情義重”的觀念，對此類禮品也習以為常。

當然，除瞭父母長輩爺爺奶奶等親人外，日本節日送禮對象也包括對自己有恩或有幫助的朋友及業務客戶等。記者所在的單位，每逢中元、歲暮兩大節日，常常會收到日常有聯繫的個人和公司送來的禮品———或是一個西瓜、一盒糕點，或是幾隻螃蟹等等。這些禮品不甚貴重，但通常都包裝得體，並無粗俗之感。

雖然日本人送禮時單份禮品價格不是很高，但如果送禮對象較多，總額也很可觀。近些年來日本經濟長期萎靡不振，陷入通縮，老百姓因“歉收”更是捂緊瞭荷包，就更不會講排場購買貴重禮品瞭。

長久以來，日本人給人以循規蹈矩甚至死板的印象。其實一個重要原因是日本的相關法律制度完備———人們在工作生活的各個方面時刻都被法律紅線給限制住瞭。就連節日送禮，也要看法律臉色。無論公司法人或是個人，一旦超常送禮就會被法律和相關部門盯上。

單位送禮(即名義上的交際費)這個通常被認為可松可緊的灰色地帶在日本也受法律的嚴格約束。華僑創辦的中國通訊社負責人薑德春指出，日本相關法律規定，公司的交際費不是隨意確定的，而要根據公司的大小規模和資産等因素來具體計算，每個公司的交際費有相應的上限，公司的交際費支出是要納稅的。如果企業的交際費超過瞭上限，那麼經稅務部門核查之後，超出的部分就通常要企業老闆自掏腰包。

個人送禮也一樣，如果排場過大也可能會被稅務等相關部門盯上。

在完善的法律制度和嚴厲的執法狀況下，無論是政府官員、企業還是個人請客送禮等都得按規定辦事，否則節日請客送禮這個看似比較自由的行為也很可能成為觸犯法律的由頭。記者在日本工作生活的體會是，日本人出手普遍給人感覺比較“小氣”，請客吃飯很少滿桌酒菜，送禮也是糕點食品水果等“小意思”，除瞭社會觀念和文化外，防止腐敗奢靡的嚴厲法律法規也是重要原因。(駐東京記者陳鋭)

新加坡：幾隻橘子，表達吉慶

記者兩年前剛到新加坡不久就趕上春節，在住所附近的公交車站碰見一位老者，從車上顫巍巍走下，手裏提著一個紅色的紙質手提袋，顯然是春節走親訪友的禮品。記者很好奇，那裏面究竟裝的是什麼。後來當地朋友告訴記者，那袋子裡裝的很可能隻是幾隻橘子。

這是新加坡過年常見的禮品。送橘子是取“吉”的諧音，講究的是送吉利上門，討個好彩頭。當地朋友說，送橘子一般要成雙，普通的公務往來或商業關係多是送兩個橘子，走親訪友大多是兩個或四個，送給老母親則另當別論，送八個也不妨。送橘子也講究禮尚往來，一般傢庭會準備一些，在來訪的親友離開時贈送同樣數量的橘子。

一位當地朋友說，有新來的朋友不瞭解當地風俗，竟然搬瞭一整箱橘子拜年。也有的人打趣說，新加坡人“小氣”的做法會讓不明就裏的中國北方客人笑掉牙：“真小氣！走的時候還帶走瞭兩個！”

雖然也有人送山珍海味，但這種簡單卻吉慶的送禮方式迄今在新加坡仍是最常見的。

這也從側面折射當地送豪禮的風氣並不盛，人際關係的公私之分涇渭分明。因為打擊貪污賄賂十分嚴厲，送茶葉和美酒更多是最純粹的私人關係才偶爾可見，也很少涉及利益需求。一般而言，公務員如果是在公務場合接受瞭禮品，則必須上交。如果自己想留下，則需通過內部財務部門，按估價買下。

最近全城矚目的一件案子中，新加坡國立大學一位副教授與女學生發生婚外情，接受瞭對方買給他的定製襯衫和一支高級鋼筆。這都成為他涉嫌受賄的罪狀，雖然最後是否會被定罪仍不得而知，但卻可見避嫌之重要。

也有些人送果籃或鮮花，或在中秋節送月餅。當然，新加坡的月餅各種風味都有，甚至也有以榴蓮作餡，製作出精美的冰皮月餅。

新加坡社會同樣註重傳統的傢庭觀念，也包括尊老愛幼，送給老人的禮品自然也不少。與其他社會一樣，很多人註重健康，會送去有益健康的禮品。至於小孩或年輕人，則一般可以拿到紅包，類似廣東的“利是”。根據最近網上的參考標準，如果是送給同事或單身的朋友，可以封入8至2 8新元不等；如果是給父母，參考標準是88至288新元；如果是傢長給自傢小孩，則可以給50至188新元；如果是侄子或侄女，或許可以考慮2 8至50新元。好友的孩子，8至18新元；其他的親友，則可以給2至18新元。1新元目前約合5元人民幣，新加坡的傢庭人均月收入中位數約為2000新元。

許多人在過年的時候，也會給園丁和清潔工一個紅包，裏面也許隻有2新元，但體現的是一份心意。新加坡的銀行網點在過年之前往往會排起長隊，人們都要兌換2新元或1 0新元的半透明塑質新鈔。金管局說，新加坡實際日常流通中隻需要大約5000萬張2新元的鈔票，但由於送紅包和損毀回收的考慮，實際每年需要印製發行約1億張。(駐新加坡記者陳濟朋)