比利時國王突然宣佈退位將傳位菲利普王儲 [複製鏈接]

ckpole

Youth II

Rank: 6 Rank: 6

好友: 0
帖子: 5515
積分: 10968
最後登錄: 2018-7-19
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2013-7-4 09:43:05 |只看該作者 |倒序瀏覽

原標題：比利時國王阿爾貝二世突然宣佈退位將傳位於菲利普王儲

國際在綫報導(駐比利時記者劉華楨)：當地時間7月3日，比利時國王阿爾貝二世突然宣佈將於7月21日退位，傳位於菲利普王儲。請聽本臺發回的錄音報導

當地時間7月3日晚6點，比利時國王阿爾貝二世發表電視講話宣佈將於今年7月21日，也就是比利時國慶日退位，傳位於菲利普王儲，“我已經80歲瞭，我的前任從來沒有到這個年紀依然在位的。我感覺到我的年紀和我的身體不允許我再像我希望的那樣履行我的職責。在二十年的執政之後，我覺得是時候把火炬交給下一代瞭。我認為菲利普王儲已經準備好瞭接替我，我對他和馬蒂爾德王妃完全有信心。除此之外，時間讓我知道，我們的國傢完全可以依靠你們，我親愛的同胞。因此，我平靜而充滿信心地向你們宣佈，我會在2013年7月21日，我們的國慶日，將王位傳給我的兒子菲利普王儲。”

比利時國王阿爾貝二世於1993年8月9日登基，是比利時第六任國王。國王宣佈退位後，比利時首相迪呂波在首相府召開瞭記者會，他在講話中稱讚國王在二十年統治期間為比利時所做的一切，並認為菲利普王儲將完全可以勝任國王的職責，表示政府將支持他，“我們遺憾地得知，國王的健康狀況已經不允許他像自己希望的那樣履行職責。聯邦政府對國王的決定表示尊重和理解。他的平靜、他的勇氣以及他做出決定的清醒值得我們欣賞。我想表達我們對國王深深的感激，感激他這二十年在位期間為人民所做的一切。菲利普王儲以非常嚴肅的態度和強烈的責任心為他未來的的職責做著準備。他已經很多次展示瞭他有多愛比利時，他願意為我們的國傢服務。他將來即位後也將擁有政府的支持。”

在聽完國王阿爾貝二世的退位講話後，佈魯塞爾自由大學教授烏登達爾表示，國王提到瞭王室機構改革是一個很重要的信息，“有一句話有很大的政治意義，那就是他說王室應該與時俱進，換句話說，不能讓自1883年存在至今的王室機構一直保持原來的樣子。他有思考，他並沒有明確應該什麼時候改革，沒有說現在就要改革，但他在離開之前給出瞭這樣一個信號，就是要改革王室系統。我認為很清楚的是，他給出瞭自己的想法，他對王室體系中國王的權利有過思考。”

比利時衆議院議長弗拉奧則認為改革王室正是國王在位期間一直在做的事情，並稱讚阿爾貝二世是一位聖明的君主，“我認為他在整個統治期間都在改革王室機構。他是一位很現代的國王，貼近人民的國王，展示著他的微笑、他的幽默、他的果斷。他知道自己在做什麼也知道自己該往哪走。他今天的講話所傳達的信息是很明確的，充滿信心和責任感。我們要祝福即將即位的菲利普王儲擁有足夠的勇氣和力量挑起這個國傢統治者的重擔。”

盡管自從今年1月時任荷蘭女王貝婭特麗克絲宣佈退位後，比利時就有人猜測阿爾貝二世可能選擇於今年國慶退位，但是國王阿爾貝二世決定退位的消息是在當天下午才披露出來的，這讓很多人都感到意外，甚至比利時政府可能提前也不知情。比利時副首相兼國防大臣德·克萊姆表示今天聽說國王退位的消息也很意外，但他認為菲利普王儲已經做好瞭準備，君主交替能夠順利進行，“應該說我們(對退位這件事本身)並不是完全沒有準備，但是今天確實非常意外。當然菲利普王子已經做好準備接任國王。所有瞭解比利時政治的人都知道，正如憲法規定的那樣，我們有議會，有政府，也有王室，有國王。我認為我們國傢的議會還在正常運轉，有一個強力的政府，這也會使王室交替很好地運轉。”

王室傢庭在比利時很受歡迎，在比利時持續500多天的無政府危機中，國王阿爾貝二世曾七次指派組閣協調人，並與協調人密切溝通，為彌合各政黨分歧、盡快組成政府作出瞭很大努力。因此比利時人民對他十分感激。在得知國王要退位的消息之後，很多人趕到瞭比利時王宮門前的廣場上，有人還舉著比利時國旗，向阿爾貝二世致敬，“很觸動，很觸動，因為這件事完全出乎意料，也許對某些人不是那麼意外。這也是為什麼我們這些人聚集在這裏，無論有沒有國旗，我們都感謝國王，感謝王室，感謝他們為這個國傢所做的一切，不管是平時還是在政治危機期間。他們的存在非常重要，讓人安心。”

對於菲利普王儲和馬蒂爾德王妃即將成為比利時的新國王和新王後這件事，當地輿論認為，這對夫婦在比利時人民中比較有威望，大傢都相信他們能夠順利接過阿爾貝二世手中的火炬。