查看: 100|回復: 8

【2013年新加坡劇情】【爸媽不在家】【BD-720P.MKV】【中文字幕】 [複製鏈接]

現實999

Adult

好友: 0
帖子: 130549
積分: 136088
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2014-3-22 19:29:51 |只看該作者 |倒序瀏覽

◎譯　　名　爸媽不在家/伊洛伊洛◎片　　名　Ilo Ilo/Ba Ma Bu Zai Jia◎年　　代　2013◎國　　家　新加坡 ◎類　　別　劇情◎語　　言　普通話/菲律賓語/英語/閩南語◎字　　幕　中文◎IMDB評分 7.3/10 from 809 user◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt2901736◎文件格式　X264 + AC3◎視頻尺寸　1280 X 692◎文件大小　1CD 2.05GB◎片　　長　01:39:21 (h:m:s)◎導　　演　陳哲藝 Anthony Chen◎主　　演　許家樂 Koh Jia Ler ....Jiale　　　　　　安吉莉·芭雅妮 Angeli Bayani ....Teresa　　　　　　陳天文 Tian Wen Chen ....Teck, the father　　　　　　楊雁雁 Yeo Yann Yann ....Hwee Leng, the mother　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◎簡　　介　　　在1997年經濟逆境之下，很多家庭為瞭生計疲於奔命，爸媽不在家，孩子交托家傭照顧的情況極之普遍，頑皮搗蛋的小孩家樂(許家樂飾)也不例外，爸爸(陳天文飾)為保住飯碗心力交瘁，懷孕的媽媽(楊雁雁飾)每天為公事和家事兩頭忙亦分身乏術，唯有雇用菲傭泰莉(Angeli Bayani 飾)來打理家務和照顧兒子。家樂一開始對於泰莉非常抗拒，不聽話之餘更會用盡方法欺負她，弄得家無寧日，泰莉的出現令這個問題多多的家庭泛起更多湧浪。雙親為口奔馳完全無暇關顧兒子，女傭泰莉面對頑劣少主卻以無比耐性悉心照料。被爸媽忽視的家樂與泰莉由沖突、生疏，逐漸培養出深厚的感情，年紀小小的家樂也不知不覺對泰莉產生很多情感的依賴。一場金融風暴改變瞭這個家庭，而一場慢慢形成的家庭風暴，亦悄悄籠罩著這個家…… 幕後制作　　2006年，年僅23歲的陳哲藝就帶著他的第一部短片《G-23》參加瞭戛納電影節“世界電影展映”（Tous les cinemas du monde）項目。三年後，他的《阿嬤》在第60屆戛納影展的短片競賽中獲得特別表揚獎。這個有著儒雅外表，說話不緊不慢的青年導演，為新加坡搬回瞭第一個戛納電影節大獎，成為亞洲一顆冉冉升起的導演新星。　　　　然而，正在職業前途大好的當口，他卻沒有乘勝追擊，連續拍片，而是跑到英國繼續深造電影理論。學成歸來的他，2013年第三次來到戛納，而此次與之一起亮相的，是他的第一部劇情長片《爸媽不在家》（Iloilo）。Iloilo是菲律賓的一個城市，也是陳哲藝兒時家中菲傭的故鄉。這部帶有童年記憶投射的電影講述瞭菲律賓保姆Terry和主人一家的故事。過硬的短片訓練，讓陳哲藝的處女作出奇地平實自然，流暢動人。面對觀眾們的喝彩和掌聲，他在舞臺上謙卑地說：“無論長短，我隻想虔誠地拍好每一部電影”。　　導演訪談　　《21世紀》：首先恭喜你的第一部長片《爸媽不在家》在戛納的首映獲得如此廣泛的反響，大家看完電影之後的第一反應是，那些演員都太棒瞭。　　陳哲藝：謝謝。作為導演，我的確在挑選演員上花瞭很多心思。電影中飾演爸爸媽媽的演員陳天文、楊燕燕在新加坡都有相當的知名度。陳天文可以說是新加坡電視劇領域的常青樹，已經在這一領域摸爬滾打瞭25年，我從小都是看著他演的電視劇長大的。其實一開始，我並不想選擇已經出名的演員，甚至對這樣的合作有些抗拒。但他們在試鏡過程中的表現深深打動瞭我。　　和楊燕燕的合作從某種程度上來說也賦予瞭電影新的生命。有一天凌晨，我在倫敦的公寓裡接到她的電話，她說有一個好消息和一個壞消息要告訴我。我聽瞭之後惴惴不安，因為當時已經確認媽媽一角由她出演。其實這兩個消息指的是同一件事她懷孕瞭。我立馬想到，為什麼不把電影中的媽媽也塑造成一個懷孕的中年婦女呢？後來我就著手修改劇本，於是電影就成瞭現在這個樣子。　　《21世紀》：在我看來，媽媽從懷孕到產子的過程，相當巧妙地向觀眾暗示瞭電影發展的時間段。懷胎十月，同時也是亞洲金融危機最為嚴峻的十個月，這一契合，相當有意思。那麼劇中的另外兩位主角，小演員許家樂和飾演菲傭的Angeli Bayani，是如何進入到你視野中的呢？　　陳哲藝：為瞭找到合適的小演員，我們在10個月的時間裡，跑瞭21所小學，大概面試瞭8000個孩子，最後選中瞭2000人試鏡。在將近半年的時間中，我在小演員的挑選上花瞭超過100個小時。新加坡的小孩子總希望表現出大人想看到的特質。這恰恰是我不需要的。最終挑選許家樂，也正是因為看中他身上的自然，從沒有演過戲的他是百分百的“素人演員”。至於飾演菲傭的Angeli Bayani，則是我們花瞭一個周末，通過朋友的幫助，在菲律賓當地找到的電影演員。之前她已經有一些從影經歷，2007年在菲律賓導演Lav Diaz的影片《死在桃花源》中有相當精彩的演出。在工作室的適當訓練後，她很快就進入瞭角色。　　《21世紀》：你在以前的采訪中說自己比較關註亞洲電影的發展，作為一個年輕的電影人，你對亞洲，或者說新加坡電影的未來的走向有什麼期待？你接下來又有什麼新的拍片計劃？　　陳哲藝：新加坡的電影生態不算太好，在本地市場上賣座的隻有兩類電影：搞笑片和恐怖片，各類院線也都彌漫著相當濃厚的商業氣息。我個人認為新加坡的電影目前處於萌芽階段，現在慢慢有一些有想法的年青人冒出來，拍一些志趣相投的電影，拿到國際上去參賽。我非常希望在未來的五年內，我們能夠形成這樣一波浪潮。至於我自己接下來的計劃，首先《爸媽不在家》今年秋天會在新加坡上映，當然我也希望它能夠找到更多的亞洲觀眾。 ◎獲獎情況　　第66屆戛納電影節 (2013)　　金攝影機獎（導演處女作獎）　　第50屆臺北金馬影展 (2013)　　金馬獎最佳劇情片　　金馬獎最佳男配角(提名) 陳天文　　金馬獎最佳女配角楊雁雁　　金馬獎最佳新導演陳哲藝　　金馬獎最佳新演員(提名) 許家樂　　金馬獎最佳原著劇本陳哲藝　　第57屆倫敦電影節 (2013)　　最佳導演處女作陳哲藝　　最佳導演處女作(提名) 陳哲藝　　第4屆豆瓣電影鑫像獎 (2014)　　鑫豆單元最佳影片(華語)(提名)