樊少皇搭檔肖雨雨過把解说癮 回顧巴西墨西哥之戰

iamchris

　　黃健翔[微博]：觀衆朋友，大家好！歡迎收看《黃燜世界杯》我是黃健翔。隨着世界杯進行的越來越熱烈，我們《黃燜世界杯》的節目也得到了越來越多的影視明星的關注，他們都願意到這裏來和我們一起聊一聊足球、聊一聊世界杯，今天又有兩位明星來到我們的節目，讓我們有請樊少皇、肖雨雨。
　　樊少皇：黃老師，你好！
　　黃健翔：你好！
　　肖雨雨：你好！
　　黃健翔：歡迎兩位，兩位今天來是要告訴我們帥哥和美女在一起看世界杯是什麼狀況的嗎？
　　樊少皇：什麼狀況，就好象我們那麼晚了，還是那麼精神的。
　　黃健翔：有一句話说，男女搭配幹活不累。
　　樊少皇：踢球不累。
　　黃健翔：是不是男女在一起看球也會不累一點。
　　樊少皇：應該會吧。
　　肖雨雨：人多熱鬧嘛。
　　黃健翔：最近經常在內地拍戲，我看到很多影視劇有你，而且一般都演的是功夫或者軍人什麼的，看你體格肌肉非常棒，經常練嗎？
　　樊少皇：經常有練。
　　黃健翔：健身房練。
　　樊少皇：對。
　　黃健翔：這個線條非常棒。雨雨最近拍了一部戲，跟鄧超、董潔。
　　肖雨雨：馬上要播了。
　　黃健翔：什麼時候播？
　　肖雨雨：6月3日在湖南衛視[微博]。
　　黃健翔：湖南，馬上要大紅大紫了，戲裏面你演什麼角色？
　　肖雨雨：是说話有點障礙的女孩。
　　黃健翔：是大舌頭還是？
　　肖雨雨：口吃。
　　黃健翔：讓你演一個學結巴是不是很毀人啊？
　　肖雨雨：很特別的經歷吧，因為這樣的角色也特別難碰到。
　　黃健翔：一個漂亮女孩子但是说話有點結巴，挺厲害的。
　　肖雨雨：你就看電視吧。
　　黃健翔：我這個節目叫《黃燜世界杯》，在世界杯期間請朋友來聊聊，看球各種各樣的感受，包括談談世界杯也可以，所以問問兩位最近看球了嗎？
　　樊少皇：最近其實也在忙，印象比較深刻的也就是看了一場。
　　黃健翔：哪一場？
　　樊少皇：德國和葡萄牙那場。
　　黃健翔：看來你不怎麼愛熬夜？
　　樊少皇：是啊，其實我滿喜歡足球的，雖然我不是正式的球迷，但是我滿喜歡足球，我覺得踢球那種大家一起去追一個球，覺得那麼多人一起這樣去追一個球，我覺得挺有意思，而且也是一種智慧，還有就是力量、體能的表現。
　　黃健翔：自己不踢，自己愛好的運動是什麼，健身，武術？
　　樊少皇：武術、打拳。反而小時候沒怎麼踢球，一般人玩的球類東西我都沒有怎麼玩，我上場老是一踢就把人踢傷了，我小時候練跆拳道。
　　黃健翔：你看德國隊的比賽是因為喜歡德國隊看的嗎？
　　樊少皇：其實我看球是從06年，有一次偶然的機會，那時候香港一些朋友他們去看球，说一起出來晚上去酒吧看球，我就去看世界杯了，那時候我記得06年的時候看的是，覺得巴西隊那個時候羅納爾多，我們叫大齙牙、小齙牙，覺得，哇，他們踢球像表演一樣，特別有意思，從那時候開始看的。
　　黃健翔：雨雨這次看了什麼球嗎？
　　肖雨雨：這次還沒來得及看。
　　黃健翔：為什麼？
　　肖雨雨：因為一般好像都是晚上嘛，晚上不太能熬夜，所以就沒看，但是每天早上起來看朋友圈全是刷屏的。
　　黃健翔：會不會覺得我也不看，我跟大家也沒得聊了，我有點OUT了？
　　肖雨雨：雖然沒看，但是每天比賽的結果都知道，因為朋友圈都有啊。
　　黃健翔：不用看新聞聯播了是吧？
　　肖雨雨：我想結果都出來了，你说看還是不看啊。
　　黃健翔：你喜歡看足球嗎，看過世界杯比賽嗎？
　　肖雨雨：以前有看過英格蘭[微博]的，貝克漢[微博]。
　　黃健翔：喜歡帥哥。你們有沒有注意到過足球轉播裏邊的解说員這個工作，你們看比賽的時候旁邊说話的那個聲音，有沒有注意到過解说員的這個角色？
　　肖雨雨：我覺得都是你啊。
　　黃健翔：不都是我，我其實特別好奇就是，你這次演這個角色不是有點口吃嘛，我們叫結巴，其實演員這個行業和我們這個行業其實有相通的地方，大家都是说話很重要，都不能口吃和結巴嘛，假如说一個結巴解说會是什麼樣子，你學學你在戲裏面的結巴的台詞給我們看看，好不毫。不好意思。
　　肖雨雨：覺得好難哦。
　　樊少皇：其實就是想说说不出來，如果是一個結巴的解说員的話，可能那個球已經踢的龍門了，那個球，我覺得會有出現這種。
　　肖雨雨：我覺得可能把觀衆急死了吧。
　　黃健翔：影視劇裏邊有個口吃的人，可能大家會覺得這是一個性格特點、角色特點，但是解说員這個行業如果口吃的話恐怕真的干不來，而且越着急越口吃，這個實在是大家等不了你。
　　肖雨雨：因為解说員好像需要嘴巴很快。
　　黃健翔：對，因為比賽節奏很快嘛。
　　肖雨雨：節奏特別快，说話的那個頻率一直都是很快。
　　黃健翔：也不一定很快啦，以前老前輩們他們都很快，都像機關槍一樣，反正口吃肯定不行，尤其是一着急的時候可能，口吃的人是不是一着急的時候就更嚴重？
　　肖雨雨：對。
　　黃健翔：他會因為大腦的轉速…
　　肖雨雨：口吃就是嘴趕不上腦子的速度。
　　黃健翔：但是有的解说是腦子趕不上嘴，说什麼自己都不知道，這個也挺嚴重的。你們兩個沒有體會過解说員這個工作，是吧，要不要嘗試一下，我給你們准備了一段這屆世界杯解说員的一段台詞。因為我知道你們演員都要記大量的台詞，看劇本、背台詞，所以你們這個能力應該很強，我想看看你們，就這麼短。
　　樊少皇：其實不一樣的，這個是看到什麼東西馬上要说，這個反應要很快，我們是記背熟了。
　　黃健翔：你说的對，其實解说是沒有劇本、沒有台詞的，不可能有導演寫好照着這個说，因為隨時要發聲的，你們能不能體驗一下這個，這個是已經發生過的事情。
　　樊少皇：墨西哥、巴西。
　　黃健翔：你們體驗一下當解说員的樂趣。
　　肖雨雨：這個是一個考驗。
　　黃健翔：你們兩個人有男有女分配好了，男生是男生詞，女生是女生的詞。
　　體驗一下，也讓觀衆看看解说員這個行業其實不是很容易的，大家覺得说話很容易，但實際上因為人人都會说話，沒有什麼門檻，所以每個人都可以評判，其實说起來挺不容易的。
　　你們還可以先看台詞呢，如果真要解说是沒有台詞的，不知道说什麼。
　　肖雨雨：場上的球員你都要記住嗎？
　　黃健翔：要做功課，要認識的，如果不認識就一邊看一邊認識。先試一下，你們倆可以先對一下台詞，我們聽聽男女生聲合作的一段足球解说的模擬。
　　開始。   

　　(樊少皇、肖雨雨現場表演普通話解说)
　　樊少皇：各位觀衆，大家好！現在我們為大家直播的是2014年世界杯小組賽，墨西哥隊對陣巴西隊的比賽。

　　肖雨雨：上半場比賽已經進行到20多分鐘，現在墨西哥隊與巴西隊比分為0：0。

　　樊少皇：比賽節奏很快，雙方在中場爭奪激烈，第23分鐘，墨西哥球員埃雷拉25米開外右腳勁射掠過橫梁而出，塞薩爾后仰單手指尖碰到皮球將球驚險托出。

　　肖雨雨：2分鐘后，阿爾維斯[微博]右路傳中，后點的內馬爾頭槌攻門直竄近門柱死角，奧喬亞做出神奇撲救將球擋出，重現了當年球網貝利[微博]與英格蘭門將班克斯的經典一幕。
　　天哪。
　　黃健翔：你是哪的口音？你是哪人？
　　肖雨雨：我是貴州人。
　　黃健翔：剛才有點口音出來了。
　　肖雨雨：太急了，着急了，容易家鄉話出來。
　　黃健翔：要不然用家鄉話念會放鬆一點嗎？你用廣東話講會放鬆一點，會有意思一點？
　　樊少皇：可能會吧。
　　黃健翔：香港電視台講世界杯就是用粵語講嘛，用粵語講一下我看看什麼樣子，你可以用貴州話，你可以放鬆一點。再來一版家鄉話的，男女生二重唱足球解说。   
　　樊少皇：各位觀衆，大家好！現在我們為大家直播的是2014年世界杯小組賽，墨西哥隊對陣巴西隊的比賽。
　　肖雨雨：上半場比賽已經進行到20多分鐘，現在墨西哥隊與巴西隊比分為0：0。
　　樊少皇：比賽節奏很快，雙方在中場爭奪激烈，第23分鐘，墨西哥球員埃雷拉25米開外右腳勁射掠過橫梁而出，塞薩爾后仰單手指尖碰到皮球將球驚險托出。
　　肖雨雨：2分鐘后，阿爾維斯右路傳中，后點的內馬爾頭槌攻門直竄近門柱死角，奧喬亞做出神奇撲救將球擋出，重現了當年球網貝利與英格蘭門將班克斯的經典一幕。
　　黃健翔：他一講粵語立刻變成另外一個人，很像一個專業的解说員。
　　有意思，我發現你們一講家鄉話的時候好像狀態就放鬆得多。為什麼？你我可以理解，因為你粵語其實跟國語距離還是滿大的，你為什麼一講家鄉話比講普通話的時候放鬆得多，語言節奏馬上就順了、快了，為什麼？
　　肖雨雨：可能熟悉吧。
　　黃健翔：太有意思了，你那個很像粵語解说的樣子，而且手勢、表情馬上就來了，馬上進入狀態了。看來語言好像真的是能夠跟人的情緒、思維溝通起來，你用粵語思維的時候馬上就講快了，你用普通話的思維好像要想一遍再说。
　　樊少皇：慢了半拍。
　　黃健翔：最近在內地拍戲是不是其實國語已經進步很多了？
　　樊少皇：其實已經進步很多了，基本上我所有的對白都用普通話來说，但是有時候说一些吵架、哭的戲太激烈的時候一下子就说廣東話了。
　　肖雨雨：就像我剛才一着急家鄉話就出來了。
　　黃健翔：你們倆一起演過戲嗎？
　　樊少皇：還沒有。
　　肖雨雨：還沒有。
　　黃健翔：你們倆這次為什麼一起來的？又沒有在一起看球？
　　肖雨雨：因為算是我的師兄嘛。
　　樊少皇：其實將來肯定有機會一起合作的。
　　黃健翔：為什麼是你的師兄？
　　肖雨雨：因為我們在同一個經紀公司。
　　樊少皇：但是我們這次是第一次見面，所以還是要感謝這個球賽。
　　黃健翔：剛才體會了一下足球解说的這個工作，说说感想。
　　樊少皇：解说的這個，真的要很考驗腦子還有那個口條，真的要很快，而且真的要很熟悉每一個球員，剛才雖然我看着本子來念，但是一说球員名字的時候還要再想，那就慢了。
　　黃健翔：其實各行有各行的竅門和各行的規律，做久了就找到感覺和習慣了。
　　樊少皇：像你剛剛说我拍軍人的戲，我當隊長的后面那麼多人跟着我的，每個人名字的都要記住，一開始都要背，看他樣子叫他的名字，多叫幾遍慢慢就記得了。
　　黃健翔：當你作為工作的時候就記住了。
　　肖雨雨：緊張死了，我手心都是汗。
　　黃健翔：只是做一個游戲就緊張成這樣。
　　肖雨雨：因為跟不上啊。
　　黃健翔：比背台詞還難、比演習還難。
　　肖雨雨：對啊。
　　黃健翔：行業不一樣，在我們看來你們這行也很難，又要背台詞，又要表演，我們覺得也很難，隔行如隔山嘛。
　　影視圈其實有很多人是球迷，你們身邊有沒有同行拉着你們一起看過球或者跟你們討論足球比賽的，在世界杯期間，有嗎？
　　樊少皇：有啊。
　　黃健翔：誰？说一说他們的故事。
　　樊少皇：像洪天明。
　　黃健翔：洪金寶大哥的兒子。
　　樊少皇：他喜歡踢球嘛，是香港明星足球隊，去年我在拍《盛夏晚晴天》在青島，剛好那幾天沒拍戲他們來了，他打電話給我，你要不要過來一下，過來一下嘛，支持嘛，過來了，過來一看他們一個一個很認真踢，然后就把我拉着，還有一件衣服穿上吧，穿吧，上去吧，我就上去了。
　　黃健翔：上去了嗎？
　　樊少皇：上去了。
　　黃健翔：踢了多長時間？
　　樊少皇：上半場踢了有十幾分鐘、下半場又上去了。
　　黃健翔：還記得什麼位置嗎？
　　樊少皇：好像是后衛吧。
　　黃健翔：你踢到球了嗎？
　　樊少皇：有踢到球。
　　黃健翔：有踢到人嗎？
　　樊少皇：這次沒踢到人，那時候小不懂。我還記得，他們说是直播的，全國在直播，后來要踢12碼。
　　黃健翔：讓你踢了嗎？
　　樊少皇：壓力很大，每個人排隊踢，到我也踢了，沒踢進去，好丟人。
　　黃健翔：跟什麼人踢的，跟內地的？
　　樊少皇：是內地的，好像是一個什麼，青島那邊的，慈善的活動。
　　黃健翔：譚校長帶隊？
　　樊少皇：志偉過。真的挺好玩的。
　　黃健翔：后來又叫過嗎？
　　樊少皇：后來叫過。
　　黃健翔：我跟他們踢過，跟志偉哥，譚校長，還有許志安，我還踢過許志安。還有其他球迷嗎？
　　樊少皇：有啊，羅家英。
　　我剛好看了德國和葡萄牙那場，我覺得德國確實不錯，如果要我支持的話我肯定支持德國。
　　黃健翔：你身邊影視圈朋友？
　　肖雨雨：我身邊朋友少。
　　黃健翔：你不是说朋友圈有人聊嘛，沒有人招呼你看球嗎？
　　肖雨雨：還沒有。
　　黃健翔：所以你以前也沒有跟朋友一起看過世界杯，有這樣的回憶嗎？
　　肖雨雨：我有一個印象特別深的是中國隊出線。
　　黃健翔：那會兒你還是小姑娘呢，12年前？
　　肖雨雨：那年正好是我中考那年，在學校，我記得那天比賽應該是在下午，我們學校上課特別安靜，大家可能心裏還是惦記着這個球賽，但是我那時候不懂，我們班男同學都惦記着，上着上着特安靜，有一個男生戴着收音機，可能插着耳機，然后可能不知道怎麼按成公放了，“太好啦”，哪天可能是中國隊的比賽，赦免了。
　　黃健翔：記得什麼季節嗎，夏天？
　　肖雨雨：夏天的時候，臨近中考的時候。
　　黃健翔：但是我覺得中國隊踢世界杯讓解说員喊“太好了”的機會不太多，因為那次一個球都沒進。
　　肖雨雨：不知道是，別的隊嗎？
　　黃健翔：可能是打過兩次門柱，開玩笑。但是你跟鄧超一起拍戲，鄧超可是大球迷，你們沒有聊過嗎？
　　肖雨雨：沒有。
　　黃健翔：拍戲的時候還沒有到世界杯呢。
　　肖雨雨：對，還沒有到這個時候。
　　聊了半天足球，我的美女搭檔非常崇拜你們。
　　洛洛：少皇，你好，我經常看你的片子，看你的武打片子功夫超群，想問一下，你大概多少歲學武功的？
　　樊少皇：因為我父親本身也是武打演員，樊梅生，他在邵氏一直拍武打的戲，所以我從小跟他一起在影棚裏看着拍戲，開始沒多久我父親就給我做訓練，踢腿、壓腿。
　　黃健翔：你要是偷懶的話，你會不會被爸爸揍？
　　樊少皇：有打過，不過小時候我覺得好像都比較皮吧，可能都會吧，老師也打過，教我跟斗的老師也揍過、我爸也打過，長大了之后不會，肯定都有這種經歷吧，小時候都比較皮。
　　洛洛：我看你在《葉文》裏演的金山找武功特別厲害，那裏面學的是什麼務工？
　　樊少皇：那裏面打的是少北拳，因為在戲裏面葉文打的是詠春，他的架子就比較小，都是短打，跟他對打的，當時大哥就说，肯定要讓他動作幅度大一點的。
　　黃健翔：南北風格差別比較明顯一點。
　　樊少皇：對，画面上會好看。
　　黃健翔：洛洛，不要光说了，比劃比劃吧，把你最喜歡的一套功夫或者一套拳展示一下。
　　樊少皇：今天不是看球。
　　黃健翔：現在球賽還沒有開始，比劃兩下，或者你剛才说的葉文裏的那套都可以，再現一下。
　　洛洛：太棒了，太棒了。
　　黃健翔：你練這麼多年功夫，有沒有想過功夫有些招式或者基本功用到足球場上的，你那次上場有運用到嗎？
　　樊少皇：其實練功要體能方面，踢球也要很大的力氣，你不知道的，上了場之后那麼大的場地，踢球很不容易。
　　黃健翔：球也不聽話啊。
　　肖雨雨：會武功會不會踢的容易一點？
　　樊少皇：真的會。
　　黃健翔：他的柔韌性，身體條件是有的。
　　樊少皇：所以為什麼那時候星爺的《少林足球》。
　　黃健翔：但是如果真的少林足球能幫到中國足球就好了，不會這次世界杯又沒有中國隊了。
　　樊少皇：希望在明天。
　　黃健翔：我們知道我們錄節目的這一天的6月19日是你的生日，所以我們節目組給你准備了一點小小的驚喜，希望你能夠喜歡，來，洛洛。
　　洛洛：許個願吧。
　　黃健翔：祝少皇生日快樂。
　　樊少皇：謝謝，好開心啊。
　　黃健翔：生日的晚上還來跟我們分享看球、踢球的快樂，分享你的功夫，非常感謝，也特別謝謝雨雨一起來參加我們的節目，祝你們的戲大紅。
　　樊少皇：謝謝。
　　黃健翔：也祝你們早日有機會一起合作。
　　樊少皇：肯定有機會。
　　黃健翔：謝謝。光有蛋糕，沒有餐具怎麼行呢，找餐具吧，好。

切雞飯

誰都不容易啊 ~~

tracy10quTE~~

呵呵,支持一下哈  

a_c_e06

回貼賺學識，不錯了

Some1

說的不錯

鳥不起點算

不是吧

Some1

看來不錯，回覆一下

HO0907

我在頂貼~！~