- 好友
- 0
- 帖子
- 4633
- 積分
- 9206
- 最後登錄
- 2018-7-25
- 在線時間
- 0 小時
  
- 好友
- 0
- 帖子
- 4633
- 積分
- 9206
- 最後登錄
- 2018-7-25
- 在線時間
- 0 小時
|
隨着“我相信我們會贏”(I believe that we will win!)的出爐,美國球迷們再也不用在比賽中窮喊“美國, 美國”來為美國隊加油了,球迷戰歌的出現解決了這一問題。鑒於這首戰歌的創造性,盡管這首歌聽上去就像充滿了一些英文詞的吵鬧音樂,但是它仍能在球場上給球員帶來鼓舞。當歌聲響起,在成千上萬的球迷集體吟唱下,你可以想象場上的球員受到了多麼大的鼓舞。
雖然大部分的球隊戰歌只是簡單的重覆國家的名字,如智利和德國,但是仍有一些富有創造性的球迷創造出自己球隊的戰歌藉以嘲弄對手。秘訣就是要保持戲謔的語調但不要顯露攻擊性。國家隊的戰歌相比俱樂部的歌曲要相對嚴肅收斂一點。下面讓我們來看一看在巴西世界杯上給人留下深刻印象的5首國家隊戰歌。
一、我是巴西人(I AM BRAZILIAN)
除了在開場階段齊聲高唱國歌外,巴西球迷還沒有在比賽中利用主場優勢向他們的對手球迷大聲“宣戰”。唯一的例外就是吟唱“我是巴西人,我感到自豪和愛”。這是一首在65年前誕生的歌曲,它是一名高中老師為他的學生與來自德國的學生之間的球賽而創作的。但是這個版本因為過時的歌詞和旋律並不為人們所熟知,本屆世界杯上它被球迷所發掘,重新填詞作曲后煥發了青春。
二、巴西,你害怕了麼?(BRAZIL, HOW DOES IT FEEL?)
阿根廷,作為巴西的宿敵。在戰歌上,顯然要力壓巴西人一頭。阿根廷人擁有着一整套完整的戰歌,在巴西世界杯上他們又專門創造出一首,曲調類似美國克裏登斯清水復興合唱團的“壞壞的月亮爬上來”。在歌曲中,阿根廷人問巴西人“有老爸在家撐腰”(意即巴西當東道主)的感覺如何?隱射阿根廷才是南美洲最好的球隊(盡管在世界杯奪冠次數上巴西5-2力壓阿根廷)。這首歌喚起了阿根廷人對戰勝巴西人的美好回憶,包括在1990年世界杯上,風之子卡尼吉亞的進球把巴西送回家。如同很多阿根廷戰歌一樣,這首戰歌也以“馬拉多納就是比貝利[微博]偉大”結尾。
三、墨西哥進球啦(MEXICO'S GOAL-KICK SLUR)
這首歌是墨西哥球迷在自己球隊進球時大聲高唱的歌曲,其目的是嘲諷對方門將,歌曲中有類似“男妓”(西班牙語有多種翻譯)這樣的不雅歌詞。這首歌在墨西哥與巴西隊的比賽中唱響后,國際足聯雖然表示了反對,但並未採取任何行動。不過,被國際足聯惹惱了的墨西哥球迷直接將戰歌改成了“百事可樂”,而這恰好是國際足聯官方贊助商“可口可樂”的競爭對手。
四、兩次世界大戰,一個世界杯冠軍(TWO WORLD WARS AND ONE WORLD CUP)
這首歌是由兒歌“《小鎮邊的比賽》”(Camptown Races)改編而來,英國人用以歌頌自己在兩次世界大戰中都打敗了德國人。它是英國作為曾經的世界第一強國的大國心態的幽默反映。歌曲顯然忽視了兩次世界大戰中英國盟友們的幫助,也故意忽略了事實上英格蘭[微博]只拿過一次世界杯冠軍的尷尬。但是英格蘭球迷不在乎這些。端着啤酒,高聲吟唱,就好像英格蘭仍然站在世界之巔。而更具諷刺意味的是,德國人在1966年敗給英格蘭之后很少得到復仇的機會,因為英格蘭隊總是在世界杯上早早被淘汰出局。
五、我相信我們會贏(I BELIEVE THAT WE WILL WIN!)
這是一首被美國體育迷在國內很多比賽中所傳唱的歌曲。這首直白的戰歌被美國球迷帶到了巴西世界杯球場上。在經過ESPN的大力宣傳,每當美國隊比賽時這首歌都會被高聲歌唱。雖然歌詞略顯平淡,但是其穩定的節奏再配上桑巴鼓的演奏,讓這首歌極具感染力。(香江) |
|