查看: 347|回復: 14

身兼裁判及首席字幕的 Riker 分享踏入電競產業過程 [複製鏈接]

jennyjellyfish

Adult

好友: 0
帖子: 131159
積分: 136888
最後登錄: 2019-2-28
在線時間: 99 小時

電梯直達

樓主

發表於 2014-10-9 15:52:26 |只看該作者 |倒序瀏覽

　　TeSL 釋出身兼裁判及首席字幕的 Riker 訪問整理，Riker踏入電玩相關產業也已經 7 年的時間，從大學國際貿易系畢業的他，憑著自小對電動遊戲的熱愛，而夢想有日踏入電玩產業。今日的訪問將帶領玩家一窺 Riker 一路以來的過程。

【以下內容為廠商提供資料原文】

　　透過螢光幕，除了隊伍教練外，總會有個身穿黑色西裝、繫上領帶的人，默默地站在選手身後，手裡拿著計分板，仔細地紀錄著比賽當下選手們的各項數據，以及負責現場秩序，他們是專業的電子競技賽事裁判。在除了假日擔任裁判，其實 TeSL 裁判團的每一位成員，平日在聯盟都有另一個身份，有的人擔任電腦工程師，有的人擔任音控、場控，彼此間各司其職、互助合作，共同完成每一場遊戲賽事，並建立起聯盟的賽事團隊。

　　身兼裁判及首席字幕哥的 Riker，踏入電玩相關產業也已經 7 年的時間。從大學國際貿易系畢業的他，憑著自小對電動遊戲的熱愛，而夢想有日踏入電玩產業，但毫無相關經歷，在求職上也大大受限。「我決定從較基層的遊戲 GM 做起，也算是個踏板。」原以為是份簡單易上手的工作，豈知客服人員不僅得解決遊戲 BUG，更要安撫玩家情緒，每一天每位客服人員手上至少上百個個案等待處理，「工作很累壓力也很大，但自己過去也曾是其他遊戲的玩家，因此較能體會玩家們的心情。」

2014-10-9 15:52:26 上傳
下載附件 (0 Bytes)
190434jn5aro5lqje.jpg

Riker曾前往亞室武運擔任裁判一職

　　客服人員持續了一段時間，Riker 選擇參加公司內的陞遷考試，並順利晉陞至營運部擔任活動企劃，憑著自己曾是站在第一線面對玩家的經歷，進而提出相當多的建議以及企劃，深受主管重視及認同。「企劃的工作持續了三年！我認為電競圈是一個需要相當熱情的地方，我常想：『這是我想要的嗎？』我不停地思考，得到解答後我選擇離開。」離職後 Riker 尋尋覓覓，望能找到一份自己能延續熱情的工作，從朋友口中得知 TeSL 當時正在尋找一個有經驗的相關人才，Riker 積極取得面試機會，最後順利地錄取。

　　「因高中時就讀廣告設計科，一進公司主管便指派我擔任字幕人員，這對於從未接觸過的我，是個全新的挑戰！」俗語說的好；『萬丈高樓平地起』，Riker 花了一段時間去摸索、熟悉機器，與導播進行溝通並搭配，終於到了第一次上陣直播現場。「你相信嗎？我竟然緊張到整個直播過程手都是發抖狀態，很怕自己會搞砸一切。」所幸直播過程非常順利，Riker 也卸下心中大石，直播初體驗大成功，那心中的成就感是無法比擬的。

2014-10-9 15:52:26 上傳
下載附件 (0 Bytes)
190434csmfdgbds02.jpg

身為聯盟首席字幕哥，從設計版面至直播字幕圖樣都不假他人之手

　　為了提升網路直播品質，並給予粉絲們最高層次的電競比賽，Riker 蒐集網路中粉絲反應較好的影片作為參考，製作後再詢問多人意見並慢慢修正，最終呈現於眾人眼前。「我習慣網路直播時打開 Youtube 及 Twitch 網路聊天室，並觀察粉絲們的反應，若粉絲們認為須再加強，我也會檢討並改進；若評價是正面的，我就會有滿滿的成就感，更有動力去設計下一個案子。」Riker 維持平日設計直播版面、假日擔任賽事裁判的工作，一轉眼三年過去了，他笑笑地道：「我覺得自己很幸運啊！工作轉換比較不會厭倦，會一直保持在新鮮感的狀態喔！」見 Riker 如此樂觀地道，可想而知他在 TeSL 工作既充實又快樂。

　　近年來隨著電競項目的盛行，許多學子嚮往至電競圈發展，Riker 是非常鼓勵新鮮人嘗試的。但 Riker 也呼籲大家，電競產業競爭度相當大，所以擁有的實力多寡變相成為進入職場後另一個陞遷的評斷。「但這個產業最需要的就是熱情，如果你有源源不斷的熱情，再加上勇於學習，很歡迎你來電競圈裡挑戰自己！」