
◎譯 名 出雲之月/像擺脫雲彩的月亮一樣
◎片 名 Like the Moon Escaping from the Clouds
◎年 代 2010
◎國 家 韓國
◎類 別 劇情/動作/歷史
◎語 言 韓語
◎字 幕 中文
◎文件格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片 長 108 Mins
◎導 演 李俊益 Jun-ik Lee
◎主 演 黃政民 Jeong-min Hwang
車勝元 Seung-won Cha
韓智慧 Ji-hye Han
白誠鉉 Seong-hyeon Baek
◎簡 介
改編自同名漫畫,背景設置在1592年倭亂的朝鮮時代,車承元扮演了試圖改變亂世政局的李夢赫,黃正民扮演了一名神出鬼沒的瞎子劍客。
1592年,壬辰倭亂之前的朝鮮,混沌而瘋狂的時代,
李夢鶴(車承元飾)和黃正鶴(黃政民飾)原本處於代替官府軍隊與倭寇作戰的同一陣營,但前者漸漸利慾熏心欲趁亂世稱王,為此甚至不惜拋棄多年的戀人白芷(韓智慧飾),打算謀害掌權者韓信俊一家。韓信俊的庶子建子(白成鉉飾)被黃正鶴救起,倖存下來。
拋棄人民的王注定也會被人民舍棄!窮途末路的王準備拋棄國家離開皇宮的瞬間,李夢鶴也帶著軍隊殺入宮中,黃正鶴更是緊隨其後。
在戰爭和叛亂橫行的年代,最終誰可以終結這場混亂?
幕後製作
改編自漫畫家樸興勇同名漫畫的《出雲之月》是曾掌鏡《王的男人》令世人驚艷的李俊益導演的第三部古裝作品,之前的《王和男人》和《黃山伐》都是叫好又叫座的電影,所以這次的新作亦被寄於厚望。影片講述的是朝鮮時代壬辰倭亂之前的亂世,想要在混沌世界稱王的叛軍首領李夢鶴和與他對抗守護國家的盲人劍客黃正鶴之間的對決故事。
黃政民、車勝元飆演技
片中車勝元飾演的李夢鶴為了推翻腐朽的政權,重建一個新世界而帶領叛亂軍揭竿起義,卻因為禁不住權力的誘惑,「由正轉邪」。黃政民扮演的則是傳說中的盲人劍客黃正鶴,為了守護世間的安定而出面阻擋,兩人在影片中的激烈交鋒讓人倍感期待。據劇組工作人員透露,車承元與黃政民兩人相當敬業,不僅每天在片場練習武術,拍攝動作場面時也堅持不用替身,全程真人對打。兩人不但將所有文戲武戲統統消化,更是全情投入,每一場戲兩人都是用盡渾身解數表演。
作為朝鮮時代叛亂軍的首領,車承元不僅要詮釋出角色在國家大義與個人野心之間來回搖擺的內心矛盾,還要保持自己冷靜的性格和充滿魅力的眼神演技。而被媒體譽為韓國第一演技派男星的黃政民在片中扮演的盲人劍客的表演難度更高,從面部表情到邁出的每一步步伐,都要從細微的部分詮釋出因眼睛看不見內心謹慎的心理活動,頗考驗其表演功力。
韓智慧挑戰古裝 遭遇「惡魔」導演
這是出道多年的韓智慧首次挑戰正統的古裝片。作為影片中的一點紅,她在片中扮演妓女白芷,與車承元上演一段淒美的悲戀。據製片方透露,韓智慧最初曾因表演不到位遭到李俊益的責備。「通常女演員都希望鏡頭中的自己盡可能地漂亮,但我覺得這要因角色而異。最初因為這樣和她有一些爭執,不過到最後她的表現越來越出色了。」韓智慧則自曝曾因導演的責備而失眠,開玩笑道:「白芷是一個心中充滿怨恨的女人。因為導演老是罵我,害我飾演這個角色的時候不經意也帶上了怨氣,這多虧了導演我的演技才可以這麼自然。」個性向來率直的韓智慧更表示最初劇組只給角色準備了兩套韓服「在我的執意要求下,又增加了兩套,而且幸好拍出來的效果很漂亮」。
白誠鉉:李准基、張根錫曾是其替補的「大牌新人」
童星出身的白誠鉉名字對觀眾來說或許有些陌生,其實在《馬拉松》、《天國的階梯》等影視作品中都能看到其出色的演出。李俊益特意在宣傳時向媒體強調自己早就「相中」 白誠鉉--一張在黃政民、車勝元等巨星背後被隱藏了的「王牌」,透露之前的《王的男人》和《快樂人生》的最初選角時都有意讓其出任男主角,結果《王的男人》中的孔吉形象與其嚴重不符,而《快樂人生》的男主角要求有一定的演唱實力「只好忍痛割愛等待下一個更適合他的角色」。無論是《王的男人》的李准基還是《快樂人生》的張根錫,在出演了李俊益的作品後,演技得到進一步的成長和肯定,此後的事業更加風生水起。本片終於令李俊益能夠和自己欣賞多年的白成鉉合作,他盛讚對方「多年的表演經驗讓他的表現極具爆發力,演技成熟而不拖泥帶水,在同齡演員中沒人能出其右」。
白成鉉在片中扮演對自己庶子身份不滿,要報李英鶴殺父之仇的建子一角,面對導演的讚揚,他本人則謙虛地表示「因為之前與導演合作的李俊基和張根錫都有驚人的表演,自己的壓力很大,即使在拍攝期間也不斷反覆地推敲劇本,對於在影片中演繹的角色,我覺得自己只出了一半的功夫,剩下的一半是政民哥、勝元哥和智慧姐以及導演一起幫助我完成的」。
花絮
·在大小銀幕上均給人知性淡雅印象的韓智慧此番扮演因愛生恨的妓女白芷,「過去惜肉如金的她」此番與車勝元有不少激情戲分。
·車勝元的替身一早就意外被刺傷眼睛推出拍攝,之後他親自上陣同黃政民完成了所有動作場面。
·扮演健子的白誠鉉的演技獲得肯定,被稱為繼李准基、張根錫之後又一位「李的男人」。
