![]()
《此刻謝謝你》將於本周四上市，特裏耶韋萊將細數在愛麗舍宮18個月發生的故事，據稱該書“不會放過”法國總統奧朗德
中國日報網9月3日電 據英國《每日郵報》9月2日報導，遭法國總統弗朗索瓦？奧朗德“拋棄”的前法國準第一夫人瓦萊麗-特裏耶韋萊本周即將出版一本爆炸性的自傳型新書，當然，本書沒有放過奧朗德。
新書的標題是《此刻謝謝你》(Thank You For The Moment)，據稱，書中毫無顧忌地細數瞭特裏耶韋萊在愛麗舍宮18個月的歲月。不過，對奧朗德而言，尚在任上自己私事就被白紙黑字公諸於衆，將成為法國曆史上首位享此“殊榮”的總統。
今年1月，法國八卦雜誌《近距離》(Closer)曝光瞭奧朗德與42歲電視劇演員裘莉？加耶的緋聞，隨後49歲的特裏耶韋萊便十分難堪地被奧朗德“逐出”愛麗舍宮。裘莉？加耶是2個孩子的母親，奧朗德在同特裏耶韋萊分手前經常偷偷坐著摩托車、戴著頭盔與加耶幽會，其間還有安全警衛保駕護航。
對特裏耶韋萊來說，這無疑是莫大的恥辱，她本人在早前的婚姻中育有3個孩子，奧朗德的背叛讓她承受瞭巨大壓力，為此她在醫院呆瞭8天治療心理創傷。她曾說自己被奧朗德欺騙和拋棄，感覺與“從一棟摩天大樓上墜落”和“被一輛高速行駛的列車撞上”差不多。
書中有望展現許多這樣的情節，也或將進一步奚落奧朗德。法國議會解說員佈裏吉特？佈歇稱，該書不會放過奧朗德，但不會是整個愛麗舍宮的“肥皂劇”。奧朗德至今仍守著“單身總統”的名號，盡管他和法國生態部長塞戈萊納？羅亞爾育有4個孩子。
特裏耶韋萊是《巴黎競賽畫報》的資深時政記者，對於自己的遭遇，她用“卑鄙”、“出賣”和“暗箭傷人”來發泄不滿。特裏耶韋萊綽號“羅威納犬”(Rotteweiler)一種氣勢強悍的犬類，這源於她抨擊她的敵人的方式比較火辣。特裏耶韋萊目前尚未對新書發表評論，這本書的籌備十分隱秘，將由角鬥場出版社(Les Arenes)出版。
再來看看加耶。自從與奧朗德緋聞曝光後，她就沒有在公開場合發聲。但她後來對曝光其照片的《近距離》提出起訴，並贏得瞭這場官司。
今年年初，《近距離》發表瞭一張加耶坐在自己的車裏的照片，並配以解說“裘莉？加耶在她白色的雪鐵龍車中與奧朗德相會”，報導隨即成為國際新聞頭條。按照法國法律，車內空間被認為是私人空間，因此發表加耶照片涉嫌侵犯隱私。
9月2日，巴黎一傢法庭判處拍攝這一照片的攝影師洛朗？維爾斯(Laurent Viers)緩期罸金1000歐元(約8000元人民幣)，罸金隻有當被告再犯時才需要交付。此外，《近距離》雜誌總經理卡邁恩？佩爾納和主編洛朗斯？皮奧也分別遭到瞭緩期罸金3000歐元(約2.4萬元人民幣)的判決。
早些時候，佩爾納就判決辯稱“對我來說，車並非私人空間。”但加耶的律師則表示該判決“十分重要”，這是首次對該雜誌相關負責人員施加處罸。3月份，該雜誌因違反隱私而被勒令賠償加耶1.5萬歐元(約12萬元人民幣)。
(原標題：奧朗德很忙：前女友出書爆情史 緋聞女友嬴隱私官司 - 中文國際 - 中國日報網) | 
發表於 2014-9-3 17:33:39
分享
收藏
讚好
Unlike!
分享
