SAY討論區

標題: 德媒刊文稱“伊斯蘭教是融合障礙”引軒然大波 [打印本頁]

作者: 北極蝦 時間: 2014-8-7 05:46:11 標題: 德媒刊文稱“伊斯蘭教是融合障礙”引軒然大波

2012年8月18日，德國柏林的穆斯林民衆舉行示威活動，抗議稍早前反穆斯林民衆在柏林數個清真寺外舉行的反穆斯林遊行示威活動。CFP供圖（資料圖片）

原標題：穆斯林移民話題再次攪動德國社會

孫進《中國青年報》（ 2014年08月07日 04 版）

德國《星期日圖片報》副主編尼古拉斯·凡斯特（N. Fest），7月26日在其評論文章《伊斯蘭教是融合障礙》中，表達瞭他對伊斯蘭教的看法。他說：“我是一個對宗教友好的無神論者。我不信上帝（神），但我也不反感基督教、猶太教或佛教。唯獨，伊斯蘭教讓我越來越反感。我反感具有伊斯蘭教背景的青少年犯罪率超出平均水平，我反感伊斯蘭教對女性和同性戀那種致命的歧視，我還反感其強制婚姻、榮譽謀殺。”作者自問自答：“宗教是社會融合的障礙嗎？我認為，不總是；但具體到伊斯蘭教，確實是。這一點，我們應該在吸收移民和難民時加以考慮。”

這篇評論的發表，在德國引發瞭輿論的軒然大波。

德國綠黨政客穆特魯（土耳其裔）認為，該評論是“純粹的種族主義”。社會民主黨政客韋斯特法爾說，這篇評論是“一派胡言”。另一位綠黨政客貝克要求報社“向所有的穆斯林道歉”。媒體名人尼格邁耶則要求報社解雇凡斯特。《圖片報》主編迪克曼在推特上表示，凡斯特的評論是錯誤的，不應對穆斯林作出總體性的否定。《星期日圖片報》主編霍恩則回應並解釋道：“我們並不敵對伊斯蘭教。我為讓公衆産生這樣的印象道歉。”

與以上公衆人物不同的是，不少德國讀者在網上評論中則匿名力挺凡斯特，認為他說出瞭多數德國人想說的話，就像“皇帝的新衣”裏那個說真話的小孩。還有讀者表示，言論自由應該包括對伊斯蘭教的批評，不能一批評就說是敵視伊斯蘭教。

批評者和支持者各執一詞。但哪一方更能代表民意？德國人對伊斯蘭教和穆斯林移民的看法究竟如何？

德國目前有400萬左右的穆斯林，其中250萬來自土耳其。絶大多數穆斯林生活在原西德地區。隨著信仰伊斯蘭教的穆斯林移民的增多，他們與信仰基督教以及世俗化的德國主流社會之間的文化衝突，一再引發公衆的關註。

1999年，穆斯林女性戴頭巾曾引發爭議和訴訟。當年，穆斯林女教師菲若絲塔·魯婷申請納入公務員教師系列，被巴符州政府拒絶，因為她拒絶在上課期間摘掉頭巾。政府的理由是：頭巾不隻是個宗教符號，還是政治符號，這與公立學校的中立性和世俗性相悖。魯婷將政府告上法庭，開始瞭一連串的法律訴訟。直到2003年，聯邦憲法法院判定：隻要聯邦州制定瞭相應法律，禁止教師戴頭巾便屬合法。隨後各州陸續制定相應法律，迄今德國已經有8個聯邦州立法禁止公立學校的教師戴頭巾。但直到今天，有關“頭巾禁令”的爭議還在繼續。在許多德國人眼裏，戴頭巾是對女性的一種壓迫和限制，雖然很多穆斯林女性表示戴頭巾出於自願，但批評者認為，這是外部壓力內化的結果。

伊斯蘭教的其他著裝規定，也不斷刺激德國社會的神經。2011年，德國黑森州政府禁止一名穆斯林僱員穿罩袍來上班。《焦點》雜誌隨後的調查表明，75%的受訪者反對在政府工作的穆斯林穿罩袍上班。2013年，聯邦行政法院判定一位13歲的穆斯林女中學生不能以宗教為由拒絶參加學校的遊泳課，因為她可以穿全身式泳衣，但該學生及其來自摩洛哥的父母認為，半裸的男生和女生同時遊泳，有悖伊斯蘭教的著裝規定。

2009年，出現清真寺“符號挑釁”言論。當年11月，瑞士舉行全民公投，57%的投票者反對該國清真寺修建宣禮塔。《明鏡》周刊的一項民意調查結果顯示，假如德國禁止修建宣禮塔，44%的人也會贊同。德國目前有七八百座清真寺，隨著清真寺的增加，近年來德國針對清真寺的破壞案件（如放豬頭、塗鴉、夜間放火）也呈增長態勢，這反映出德國人對清真寺的抵觸情緒在增加。德國右翼政黨Pro NRW的秘書長維納爾甚至將穆斯林在德國修建清真寺視為一種挑釁：“我們將修建清真寺視為穆斯林征服德國的一種進攻性的權力宣示符號。”

2005年，強制婚姻與“榮譽謀殺”案件震驚德國。當年2月7日，年僅23歲的哈彤·蘇魯促被其兄弟槍殺在柏林的一處公交站臺。她出生於德國柏林，父母是來自土耳其的庫爾德人。16歲時，她被父親勒令退學，並被迫嫁給一個遠在土耳其的表兄。因為與丈夫及其虔誠信教的傢庭不和，她獨自離傢回到柏林，嘗試開始新的生活，並摘下頭巾。她的3個兄弟認為她違背瞭伊斯蘭教傳統，令傢庭蒙羞，於是合力將其殺死。這起案件引發瞭德國有關穆斯林價值觀、強制婚姻和榮譽謀殺的大討論。在柏林一所中學的課堂討論中，3名土耳其裔學生對這一謀殺事件表示支持和贊許，稱“這隻能怪蘇魯促自己，這個婊子搞得自己像德國人一樣”。這件事被媒體曝光後，再度轟動全國。2005年3月8日國際婦女節期間，德國數個城市都爆發瞭抗議“榮譽謀殺”的示威活動。但直到今天，“榮譽謀殺”案件在德國仍然層出不窮，在過去5年中，僅被媒體公開報導的此類案件就有114起。

穆斯林青少年犯罪和社會融入問題讓人憂心。2010年5月，德國聯邦內政部委託完成的一項調查表明，在德國生活的穆斯林中，有25%的人具有對其他宗教信仰者採取暴力的傾向。同年，聯邦內政部和下薩克森州犯罪學研究所（KFN）公佈的一項聯合研究顯示，在德國的移民中，穆斯林青少年比信仰其他宗教的青少年更具暴力傾向。而且，越是虔誠的教徒，暴力傾向越突出。德國有媒體在報導時選用的標題非常醒目且聳人聽聞：“穆斯林青少年：越虔誠，越暴力”，賺足瞭公衆的關註。不過也有分析者指出，研究隻是發現瞭相關關係，並不能作出信仰伊斯蘭教會導致犯罪的因果推斷。

犯罪學研究所在2007~2008年進行的一項調查，表明瞭宗教信仰對青少年移民社會融入程度的影響。該項調查顯示，不信仰宗教的青少年移民在德國社會的融入度最好；穆斯林青少年的社會融入問題，被視為其犯罪率偏高的原因之一。

多達400萬的穆斯林人群，已經成為德國人口的一個重要組成部分，穿長袍、戴頭巾的穆斯林女性在德國大街上隨處可見。但是，他們已經被德國主流社會接受瞭嗎？伊斯蘭教已經成為德國的一部分瞭嗎？

2012年因涉嫌受賄而辭職（今年初漢諾威法庭判決對他的受賄指控不成立）的德國前總統伍爾夫，曾對這個問題給出瞭肯定的回答。他最近在德國電視臺的談話節目中表示，《圖片報》和《明鏡》周刊等媒體之所以執意把他逼下臺，並非是因為受賄，而是因為他曾公開表示“伊斯蘭教已經成為德國的一部分”，導致很多人看他不順眼。伍爾夫的說法無疑具有濃重的陰謀論色彩，但至少有一點是對的，就是他說“伊斯蘭教是德國的一部分”缺乏民意支持。

德國融合與移民基金會今年公佈的一項調查表明，53.2%的德國人認為，伊斯蘭教不是德國的一部分；63.1%的德國人不同意穆斯林教師在公立學校佩戴頭巾；75.9%的德國人不贊同穆斯林學生以宗教為由拒絶上遊泳課或其他體育課。德國電視1臺2009年12月的一項民意調查顯示，75%的德國人對伊斯蘭教的擴散感到憂心；82%的人認為清真寺對其構成瞭幹擾，宣禮塔給人一種支配性的壓迫感。

這說明，德國人還沒有接受伊斯蘭教。這並不奇怪，德國畢竟是個基督教文化占主導地位的國傢。在8200萬居民中，有2520萬人信奉天主教，2450萬人信仰新教。頭巾禁令、對清真寺宣禮塔的抵制，都可被視作基督教文化對伊斯蘭教文化的抵制和排斥。

萊比錫大學教授佈萊勒指出，對穆斯林的反感情緒，已經蔓延至德國社會的各個階層，三分之一的德國人希望本國禁止穆斯林移民。基督教社會聯盟黨的聯邦議員諾爾波特·蓋斯表示，在三四十年之後，德國每兩個人中就會有一個是穆斯林。這個說法有點誇張，但在德國，確實有不少人對穆斯林人口的快速增長感到擔心。德國電視2臺不久前報導瞭英國學校被伊斯蘭化的問題——在伯明翰的有些城區，穆斯林人口已經超過70%；在當地的21所小學裏，阿拉伯語已成為必修課，聖誕節和復活節等基督教節日不再被慶祝，男女生要分開坐甚至分開上課，班級旅行目的地是聖地麥加，學校要傳授《古蘭經》和伊斯蘭教的價值觀。這，可能正是不少德國人擔心看到的未來景象。

受納粹歷史的負罪感、揮之不去的排外形象和“政治正確”教條的約束，德國公衆人物大多不敢公開表達對外來族群的批評，因此，對凡斯特的批評言論未必真能代表民意，甚至未必發自批評者自己的內心。雖然凡斯特的評論失之主觀化和絶對化，但若能引發有關穆斯林移民融合問題的討論，倒也算起到瞭建設性的作用。穆斯林移民在德國社會的融入問題，涉及穆斯林少數群體如何在一個非伊斯蘭教國傢與主流社會共同生活的問題。這不僅是德國關心的問題，也是歐洲及世界許多國傢共同面臨的挑戰。

（作者系北京師範大學國際與比較教育研究院副教授、留德博士）

作者: 弒殺滅神 時間: 2014-8-7 09:10:11

看看好不好看

作者: kenneth_sweet 時間: 2014-8-7 09:10:20

今天無聊來逛逛

作者: 24gold24 時間: 2014-8-7 09:23:42

我在頂貼~！~

作者: jerrygarry 時間: 2014-8-7 09:39:15

圍觀來了哦

作者: junhau 時間: 2014-8-7 09:44:28

頂．支持，路過．

作者: DiorCherie 時間: 2014-8-7 10:34:46

真是有你的！

作者: Some1 時間: 2014-8-7 14:58:25

知道了不錯~~~

作者: ccseeker2012 時間: 2014-8-9 20:16:47

頂的就是你

作者: junhau 時間: 2014-8-10 23:50:11

我毫不猶豫地把樓主的這個帖子收藏了

作者: ccseeker2012 時間: 2014-8-13 01:55:55

希望大家幫我把這個帖發給你身邊的人，謝謝！

作者: Derek_Me 時間: 2014-8-16 18:49:48

來幾句吧

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)