SAY討論區

標題: 翻譯能力 [打印本頁]

作者: a_c_e06 時間: 2014-5-5 23:30:54 標題: 翻譯能力

阿強的英文成績一向濫...
有一天老師考他英文單字的翻譯能力...
老師:你把ｗｏｍａｎ，ｍａｎ，ｈｌｅｐ翻譯給我聽．．．辦的到嗎？
阿強很有信心的說:沒問題．．．
老師:ｗｏｍａｎ，ｍａｎ怎麼翻？
阿強:唉！女人都被拉去"午門"砍頭男人心裡當然"悶"拉．．．
老師:亂說．．．算ㄌ！那ｈｌｅｐ怎麼翻？
阿強:這一句打死我都不翻．．．
老師:為什麼不翻？
阿強:因為我老爸說叫救命就不是男人！

作者: katchan0481 時間: 2014-5-6 00:09:55

樓上的稍等啦

作者: freegold 時間: 2014-5-6 00:19:48

不錯啊! 一個字牛啊!

作者: Some1 時間: 2014-5-6 01:14:55

不錯啊! 一個字牛啊!

作者: katchan0481 時間: 2014-5-6 01:52:00

其實回帖算是一種沒德德，所以我快成聖人了

作者: 弒殺滅神 時間: 2014-5-6 01:58:27

呵呵，等著就等著...

作者: HOTSTUDIO阿蚊 時間: 2014-5-6 02:13:09

哈哈,頂你了哦.

作者: DiorCherie 時間: 2014-5-6 02:15:47

有才的不在少數啊

作者: kengtr 時間: 2014-5-6 03:02:31

加油啊！偶一定會追隨你左右，偶堅定此貼必然會起到抛磚引玉的作用~

作者: kengtr 時間: 2014-5-6 03:14:12

回覆一下，謝謝分享

作者: nh88 時間: 2014-5-6 03:49:19

最有人氣的帖子

作者: mic167 時間: 2014-5-6 04:02:07

支持一下

作者: hkgordan 時間: 2014-5-12 03:15:25

不錯不錯比我強多了

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)