SAY討論區

標題: (原創）有些快流行的廣東歇後語（Part 1) [打印本頁]

作者: hopakngai 時間: 2014-3-15 11:27:44 標題: (原創）有些快流行的廣東歇後語（Part 1)

Sam 自少就很喜歡歇後語，捜藏各地的有近千則。但以粵語廣東話的最鬼馬，更有特色和親切感！

早幾年，覺得有很多廣東俗語，如果拿來作歇後語的話，會係件好過癮的事，所以就埋頭苦幹，寫下寫下，就作佐二百多則。有些很榮幸地，被別人轉載過，或開始被流行了！

其實，遠在四十多年前，無意中在投稿報章些，我也曾寫過幾則仍被流行至今的歇後語，乃始料不及！

六十年代的作品

神仙放屁------不同凡響
無柄士巴拿--- 得棚牙
無餡糯米雞--- 得嚿飯

現在將最近所作的，分20則一次，登上來博大家一笑！

喜歡不喜歡都好，敬請留言。謝謝！

001. 一點式泳衣-------------------- 顧得上唔顧得下
002. 三腳麻雀 ---------------------- 好打有限
003. 三角代數微積分 ------------- 無幾何
004. 上漆關公 ---------------------- 木口木面
005. 中六合彩暴斃------------------ 有錢無命駛
006. 之者也 ------------------------- 冇符(乎)
007. 亞爺服偉哥 -------------------- 激起公憤(奮)
008. 交义手玩結他 ---------------- 左彈右彈
009. 仙人下凡 ---------------------- 神不守舍
010. 郵箱爆棚 ---------------------- 難以置信
011. 傷風服瀉藥 -------------------- 唔止得咳
012. 公關使用 ---------------------- 交際花
013. 六親斷絕 ---------------------- 難得戚
014. 冇旗桿子 ---------------------- 一碌木
015. 冒牌牙醫 --------------------- 不識羞恥 (修齒)
016. 冰凍麥牙糖 ------------------ 實食無黐牙
017. 冰箱醋 ------------------------ 寒夾酸
018. 冷佬魚蛋 ---------------------- 發爛揸
019. 冷門生意 ---------------------- 好做唔做
020. 出乎意外 ---------------------- 冇料到

原作：長島阿Sam

作者: 阿迅 時間: 2014-3-15 16:03:38

頂下再看

作者: Essi 時間: 2014-3-15 16:07:56

不知道說些什麼

作者: nh88 時間: 2014-3-15 16:13:34

謝謝分享了!

作者: DiorCherie 時間: 2014-3-15 16:23:45

我在頂貼~！~

作者: 盲搶鹽 時間: 2014-3-15 16:41:44

我幫你喝喝

作者: runrunscooter 時間: 2014-3-15 16:45:11

很好！很強大！

作者: juny0385 時間: 2014-3-15 16:56:11

呵呵高高實在是高~~~~

作者: Essi 時間: 2014-3-15 17:01:47

考慮可以列入精華

作者: LMFAO 時間: 2014-3-15 17:13:28

看貼回復是好習慣

作者: 世界沒日 時間: 2014-3-15 17:16:59

一個認真分享文章的樓主，謝謝你

作者: HOTSTUDIO阿蚊 時間: 2014-3-15 17:18:45

回覆一下，謝謝分享

作者: hillmen 時間: 2014-3-15 17:26:44

聲明一下：本人看貼和回貼的規則，好貼必看，精華貼必回。

作者: tomato_alex 時間: 2014-3-15 17:27:30

一頭霧水…

作者: LMFAO 時間: 2014-3-15 17:29:43

有人看過這帖嗎

作者: fifidodo3 時間: 2014-3-15 17:52:10

不錯啊! 一個字牛啊!

作者: 切雞飯` 時間: 2014-3-15 17:54:48

文筆流暢，修辭得體，深得魏晉諸朝遺風，更將唐風宋骨發揚得入木三分，能在有生之年看見樓主的這個帖子。實在是我三生之幸啊。

作者: coffyma 時間: 2014-3-15 17:59:54

我等你喲

作者: 阿迅 時間: 2014-3-15 18:13:32

哈哈,頂你了哦.

作者: 正義西門慶 時間: 2014-3-15 18:18:05

好貼子不多啊

作者: 曾冇權 時間: 2014-3-15 18:18:35

你加油吧

作者: ^^SaＳａbb 時間: 2014-3-15 18:23:33

要是文章和圖片能多一點，就好了

作者: maverickhon 時間: 2014-3-16 08:02:43

加油站加油

作者: katchan0481 時間: 2014-3-17 08:48:08

看貼回復是好習慣

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)