SAY討論區

標題: 曼城主帥大烏龍！親言:很開心能夠執教曼聯(視頻) [打印本頁]

作者: wegite 時間: 2014-3-3 17:19:00 標題: 曼城主帥大烏龍！親言:很開心能夠執教曼聯(視頻)

曼城教練組與冠軍獎杯合影

佩萊格裏尼高舉冠軍獎杯

　　3比1逆轉戰勝了老苦主桑德蘭，佩萊格裏尼領軍的曼城[微博][微博]終於捧起了聯賽杯冠軍的獎杯，同時，這也是本賽季五大聯賽中決出的第一座冠軍獎杯，對於佩帥和他的曼城來说，這無疑是一個好的開始。在賽后的新聞發布會中，這位智利工程師也是意氣風發的表示，一個聯賽杯的冠軍獎杯遠遠不夠，他的目標是豪取四冠王！
　　然而值得一提的是，賽后的公開採訪中佩帥還擺了一個大烏龍，或許是奪冠之后太興奮的緣故，又或許是自己登陸英格蘭[微博]還不足一年，英語遠沒有说得那麼溜。在被問及奪冠的壓力之時，佩萊格裏尼如此回答了記者的提問：“很開心，很開心，我喜歡壓力，所以我執教了像曼聯[微博][微博]這樣的豪門球隊(Very happy, very happy. I love pressure so I have to manage a big team like Manchester United)。”
　　此言一出立刻引起了一片嘩然，在座的記者們清楚的從佩萊格裏尼口中聽到了“曼聯”二字，英媒調侃的寫道：“難道佩萊格裏尼‘叛變’了？想要取代隔壁如坐針氈的曼聯主帥莫耶斯的帥位了？”看來60歲的“佩工”的英語還有待提高。當然，那只是一次口誤，在一片奪冠之后的歡慶中，這一個“細節”自然而然的也就一笑而過了。

附件: [191243g0fd04pevkq.jpg] 191243g0fd04pevkq.jpg (2014-3-3 17:19:00, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTIyODgxfDQ5ZDJkYTRmfDE3ODY4NTY3NDh8MHww

附件: [191243wbms3uqb12j.jpg] 191243wbms3uqb12j.jpg (2014-3-3 17:19:00, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTIyODgyfDJkMTc4MTY5fDE3ODY4NTY3NDh8MHww

作者: jerrygarry 時間: 2014-3-3 19:15:20

聲明一下：本人看貼和回貼的規則，好貼必看，精華貼必回。

作者: alvinsiusiu 時間: 2014-3-3 20:20:40

說的不錯

作者: vol1210 時間: 2014-3-3 23:20:14

呵呵那就好好玩吧~~~~

作者: jackjack99 時間: 2014-3-4 01:30:44

好看的程度，心照不宣

作者: a_c_e06 時間: 2014-3-4 03:45:29

感謝樓主

作者: nh88 時間: 2014-3-4 05:06:19

看貼回復是好習慣

作者: 北極蝦 時間: 2014-3-4 06:39:47

幫你回覆一下

作者: 鬼谷先生 時間: 2014-3-4 08:51:12

尼伊達看起來是個不錯的站喔

作者: bobodragon2001 時間: 2014-3-4 12:57:07

暈不信啊

作者: katchan0481 時間: 2014-3-4 16:56:12

回覆一下，謝謝分享

作者: LMFAO 時間: 2014-3-4 21:26:29

努力,努力,再努力!!!!!!

作者: nh88 時間: 2014-3-5 03:42:01

先回覆一下，閃人

作者: junhau 時間: 2014-3-5 03:42:12

一樓的位置好啊..

作者: juny0385 時間: 2014-3-5 03:42:37

哎怎麼說那~~

作者: tomato_alex 時間: 2014-3-5 03:43:50

呵呵,支持一下哈

作者: junhau 時間: 2014-3-5 03:44:03

嚴重支持！

作者: jennyjellyfish 時間: 2014-3-5 03:48:26

沒看過比樓主發的好帖

作者: 傻QQ 時間: 2014-3-5 03:49:20

正好你開咯這樣的帖

作者: 太陽穴 時間: 2014-3-5 03:50:20

不錯啊! 一個字牛啊!

作者: andykom28 時間: 2014-3-5 03:51:09

看貼回復是好習慣

作者: 阿迅 時間: 2014-3-5 03:52:13

我也是別的朋有跟我講尼伊達論壇的。

作者: 切雞飯` 時間: 2014-3-5 03:56:12

努力,努力,再努力!!!!!!

作者: hopakngai 時間: 2014-3-5 03:56:42

哎怎麼說那~~

作者: Some1 時間: 2014-3-5 03:58:17

貌似看過了

作者: 曾冇權 時間: 2014-3-5 03:59:03

呵呵哪天得看看 `~~~~

作者: DiorCherie 時間: 2014-3-5 03:59:10

很有吸引力

作者: frankyhui 時間: 2014-3-5 03:59:21

謝謝樓主啊！

作者: tracy10quTE~~ 時間: 2014-3-5 03:59:36

支持一下吧

作者: 切雞飯` 時間: 2014-3-5 03:59:49

要是能加精華就好了

作者: frankyhui 時間: 2014-3-5 03:59:56

支持你加分

作者: michael.huang 時間: 2014-3-5 04:00:23

鑒定完畢.!

作者: k2a3i4 時間: 2014-3-5 04:01:27

看看好不好看

作者: 小妖怪 時間: 2014-3-5 04:01:33

樓上的稍等啦

作者: tamyc002 時間: 2014-3-5 04:03:29

暈不信啊

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)