SAY討論區

標題: 村上小說丟菸蒂說 日小鎮怒 [打印本頁]

作者: 勇※者    時間: 2014-2-6 20:13:36     標題: 村上小說丟菸蒂說 日小鎮怒

(東京五日電)日本知名作傢村上春樹新推出的短篇小說中提到北海道中頓別町(鎮)的民衆丟菸蒂是很稀鬆平常的事,這小鎮鎮民感覺受辱,近日將質問刊載這篇小說的出版社。

日本媒體報導,村上於月刊雜誌「文藝春秋」去年12月號發表的短篇小說「Drive My Car」(暫譯「開我的車」)中描述1段情節是男主角與1名專屬司機、北海道中頓別町出身的24歲女子渡利美咲在車內聊到亡妻。

美咲說,中頓別町「1年裏將近半年的時間道路凍結」。她將未熄火的菸蒂從駕駛座窗丟出去。男主角心想,或許中頓別町的民衆這樣丟菸蒂是很稀鬆平常的事。

對此,中頓別町議會的民代認為,中頓別町9成面積是森林,民衆防火意識很高,不可能認為從車窗丟出點著火的菸蒂是稀鬆平常的事。

30歲的民代宮崎泰宗表示,村上的小說在全球擁有很多書迷,有可能會對中頓別町産生誤解,如果未能獲得出版社的回應,町議會打算做出某種形式的決議案。

中頓別町位於北海道旭川市北方約130公裡,是人口約1900人的山間小鎮。明治時期靠著淘沙金,小鎮有一番榮景。人口顛峰期在1950年,約有7600人,但隨著林業衰退以及1989年鐵路JR天北綫停駛之後,人口鋭減。
作者: easonchan    時間: 2014-2-7 00:09:46

回復一下
作者: 正義西門慶    時間: 2014-2-7 00:11:06

呵呵,等著就等著...
作者: gaiful    時間: 2014-2-7 00:13:12

要是能加精華就好了
作者: 前程    時間: 2014-2-7 00:25:16

不知道說些什麼
作者: katchan0481    時間: 2014-2-7 00:30:30

能告訴我去那邊分享的嗎?
作者: 我不是傻鴨    時間: 2014-2-7 00:41:42

好啊,謝樓主
作者: coffyma    時間: 2014-2-7 00:55:03

不知道說些什麼
作者: juny0385    時間: 2014-2-7 01:10:26

這個貼不錯!!!!!看了之後就要回復貼子,呵呵
作者: chrity__summer    時間: 2014-2-7 01:14:45

初來乍到,請多多關照。。。嘿嘿,回個帖表明我來過。
作者: HOTSTUDIO阿蚊    時間: 2014-2-7 01:43:10

好貼子不多啊
作者: 曾冇權    時間: 2014-2-7 01:48:10

有些帖子,真的不錯
作者: kengtr    時間: 2014-2-7 02:14:12

支持你就頂你
作者: 盲搶鹽    時間: 2014-2-7 02:24:07

感覺好像在哪裡看過了,汗~
作者: mydear888    時間: 2014-2-7 02:42:20

估計你是沒見識過~` 呵呵  
作者: ~Muscle~    時間: 2014-2-7 02:47:39

@,@..是什麼意思呀?
作者: HO0907    時間: 2014-2-7 03:11:39

好貼壞貼,一眼就看出去
作者: skykingdom    時間: 2014-2-7 03:14:04

支持一下吧
作者: Some1    時間: 2014-2-7 03:31:46

哎 怎麼說那~~
作者: michael.huang    時間: 2014-2-7 03:46:48

我分享一下囉
作者: 津村浩介    時間: 2014-2-7 05:35:40

要是文章和圖片能多一點,就好了
作者: Essi    時間: 2014-2-7 08:19:37

不錯的東西  持續關注
作者: 砵仔糕    時間: 2014-2-8 09:10:37

終於看完了~~~
作者: 小妖怪    時間: 2014-2-8 09:17:59

生為地球人,就是愛看帖
作者: mic167    時間: 2014-2-9 05:20:47

希望大家都有好運
作者: nh88    時間: 2014-2-9 09:51:19

拿分走人呵呵,樓下繼續!
作者: 切雞飯`    時間: 2014-2-10 06:40:33

希望可以用些時間了~`
作者: xiao丸子    時間: 2014-2-14 08:26:47

一個認真分享文章的樓主,謝謝你
作者: [email protected]    時間: 2014-2-14 15:42:27

不看白不看,看也不白看




歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/) Powered by Discuz! X2