SAY討論區

標題: 公牛悍將：脊髓穿刺威脅到生命新賽季有更多挑戰 [打印本頁]

作者: 65412543 時間: 2013-7-31 11:24:03 標題: 公牛悍將：脊髓穿刺威脅到生命新賽季有更多挑戰

　　北京時間7月31日消息，據NBA[微博]官方網站報導，芝加哥公牛新賽季將迎來健康的德裡克-羅斯[微博]，而當家小前鋒洛爾-鄧也是公牛衝擊總冠軍的一大倚仗。日前，鄧接受了NBA官網記者帕維爾-維斯澤卡的專訪，現將原文摘譯如下：
　　維斯澤卡：說說看你上賽季最后階段的事情。因為脊髓穿刺治療，你提前結束了5月的征戰，這也導致你無法參加完東區半決賽對陣邁阿密熱火的比賽。我們都記得你說過要打季后賽，是什麼原因讓你作出如此決定的呢？
　　洛爾-鄧：賽季結束是令人失望的。我在整個賽季都十分努力，參加了全明星賽，也努力幫助球隊在季后賽走遠。但當我出現傷病時，我認為我們能更好的處理這些事情。得了病你也沒辦法，你也不可能不治療。我當時已經做了脊椎穿刺，我當時的身體反應並不理想，有比較嚴重的副作用，這不僅可能威脅到我的職業生涯，更有可能威脅到我的生命。在這種情況下，我認為，籃球只能在我的生命中排名第二，我的家人非常擔心，我再也不想經歷這樣的事情了。
　　維斯澤卡：如果你有機會打完半決賽，而且公牛非常健康，你認為結果會有不同嗎？
　　洛爾-鄧：我不知道。我們總是帶着無畏的心態去比賽，不管對手是誰，不管我們的情況如何。你不可能真的去考慮“如果”。我們將試着學習，前進，在新的一年變得更好。這並不容易。我們的目標是始終越來越好，不斷自我超越。
　　維斯澤卡：你很幸運地和一些最有才華的教練一起工作，在英國時，你和吉米-羅傑一起工作，在NBA你又遇到了湯姆-希伯杜。這些教練在你的生涯中有多麼重要？
　　洛爾-鄧：非常重要。作為運動員，你要學會很多事情，要有良好的管理，準時，制定計劃等等，所有的事情都需要做，這將會變成你生活的一部分。所以教練是有很多東西需要教的。
　　維斯澤卡：你怎麼看自己的新賽季？
　　洛爾-鄧：我的目標是每年都變得更好。我想明年我會挑戰自己，成為一名更好的球員。我總是問自己，如何實現這個目標——是我的領導能力嗎？是我的努力程度嗎？是我的跳投嗎？是我的控球能力嗎？看看那些瑣碎的事情，你會知道，我還有很多東西需要改善。
　　(咕噠)

作者: k2a3i4 時間: 2013-7-31 13:58:46

你還想說什麼啊....

作者: freegold 時間: 2013-7-31 14:04:42

天啊，這帖子不錯，竟然沒有人回

作者: 曾冇權 時間: 2013-7-31 14:08:21

第一次來這論壇..

作者: 豪鬼AKUMA 時間: 2013-7-31 14:15:18

自己知道了

作者: 現實999 時間: 2013-7-31 14:15:55

你加油吧

作者: DiorCherie 時間: 2013-7-31 14:16:42

回覆一下，謝謝分享

作者: tamyc002 時間: 2013-7-31 14:20:21

熱情分享好文章，看了都要來回覆

作者: ILOVEU5 時間: 2013-7-31 14:28:24

你還想說什麼啊....

作者: 切雞飯 時間: 2013-7-31 14:48:14

像蝴蝶一樣漂亮的帖子

作者: xiao丸子 時間: 2013-7-31 14:53:39

今天我這邊開啟帖子速度有點慢

作者: ILOVEU5 時間: 2013-7-31 15:14:08

謝謝分享

作者: gaiful 時間: 2013-7-31 15:47:06

非常感謝樓主，樓主萬歲萬歲萬萬歲！

作者: HOTSTUDIO阿蚊 時間: 2013-7-31 17:47:40

佩服佩服啊.

作者: HOTSTUDIO阿蚊 時間: 2013-8-1 03:28:09

呵呵哪天得看看 `~~~~

作者: bobodragon2001 時間: 2013-8-1 04:25:15

貌似看過了

作者: 弒殺滅神 時間: 2013-8-1 05:50:09

@,@..是什麼意思呀？

作者: juny0385 時間: 2013-8-1 06:50:41

真的有麼

作者: appson 時間: 2013-8-1 07:28:03

希望大家都有好運

作者: HO0907 時間: 2013-8-3 14:18:20

哈哈,頂你了哦.

作者: jerrygarry 時間: 2013-8-4 04:30:19

有人看過這帖嗎

作者: 24gold24 時間: 2013-8-4 21:32:10

快樂看帖，認真回覆

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)