SAY討論區

標題: 美電視臺貶低韓亞駕駛員引發非議 [打印本頁]

作者: runrunscooter    時間: 2013-7-15 15:41:51     標題: 美電視臺貶低韓亞駕駛員引發非議



美國當地媒體當地時間12日報道韓亞航空客機在美國舊金山機場失事一事時,所使用的4名韓國駕駛員的姓名引發非議。
舊金山當地電視臺KTVU將韓亞航空失事客機駕駛員的姓名寫成“Sum Ting Wong”、“ Wi Tu Lo”、“ Ho Lee Fuk”和“ Bang Ding Ow”。KTVU報道的這些名字是假名,但這幾個名字分別與“出錯” (Something Wrong)、“過低” (We Too Low)、“該死的” (Holy F*ck)、“咣、咚、哎呀”之意諧音。

不僅如此,還采用瞭在嘲笑英語不夠熟練的亞洲人發音時所使用的中國式語調。

遭到抗議的KTVU方面道歉稱“這是實習生的失誤。很抱歉,報道瞭不正確的名字”,並稱這些名字是由美國國傢運輸安全委員會(NTSB)提供的,將責任推向NTSB。

因此,美國國傢運輸安全委員會也通過正式道歉信解釋說:“是一名超出權限的實習生的失誤。將更加小心謹慎防止發生類似事情。”
作者: weltergf    時間: 2013-7-15 17:00:57

好啊,謝樓主
作者: naturebeehk    時間: 2013-7-15 17:01:44

先頂後看  
作者: ~Muscle~    時間: 2013-7-15 17:14:03

謝謝分享
作者: skykingdom    時間: 2013-7-15 17:22:22

不錯不錯,我喜歡看  
作者: DiorCherie    時間: 2013-7-15 17:31:34

賺點分不容易啊
作者: 弒殺滅神    時間: 2013-7-15 17:35:47

@,@..是什麼意思呀?
作者: yan4327    時間: 2013-7-15 17:37:30

真的有麼
作者: kenneth_sweet    時間: 2013-7-15 17:40:41

聲明一下:本人看貼和回貼的規則,好貼必看,精華貼必回。
作者: yan4327    時間: 2013-7-15 17:46:00

加油啊!!!!頂哦!!!!!  
作者: Derek_Me    時間: 2013-7-15 17:52:58

好啊,,不錯、
作者: 弒殺滅神    時間: 2013-7-15 18:27:06

家財萬貫還得回很多貼哦
作者: oh~my~gag    時間: 2013-7-15 20:59:36

偶啥時才能熬出頭啊.
作者: katchan0481    時間: 2013-7-15 21:40:56

我幫你這一帖頂起來
作者: 世界沒日    時間: 2013-7-15 22:21:05

樓主good
作者: chrity__summer    時間: 2013-7-15 22:21:23

挺好啊
作者: plas_hoz    時間: 2013-7-16 04:57:52

初來乍到,請多多關照。。。
作者: chrity__summer    時間: 2013-7-16 05:38:55

頂一個先
作者: frankyhui    時間: 2013-7-16 06:35:32

不錯,感謝樓主
作者: naturebeehk    時間: 2013-7-16 07:47:38

我在頂貼~!~
作者: 北極蝦    時間: 2013-7-16 08:38:02

說的真有道理啊!
作者: a_c_e06    時間: 2013-7-17 05:53:34

暈死也不多加點分
作者: 小妖怪    時間: 2013-7-21 11:21:46

看或者不看,貼子就在這裡,不急不忙  




歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/) Powered by Discuz! X2