SAY討論區

標題: [美國][動作][赤色黎明/紅色黎明][BD-R/1.3G][中英雙字][精彩動作大片] [打印本頁]

作者: 武神張 時間: 2013-7-11 02:42:20 標題: [美國][動作][赤色黎明/紅色黎明][BD-R/1.3G][中英雙字][精彩動作大片]

◎譯　　名　赤色黎明/紅色黎明/追擊赤色風暴(港)/赤色黎明2012
◎片　　名　Red Dawn
◎年　　代　2012
◎國　　家　美國
◎類　　別　動作
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字幕
◎IMDB評分　5.3/10 from 13,497 users
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD
◎片　　長　93 mins 22 seconds
◎導　　演　丹·佈拉德利 Dan Bradley
◎主　　演　克裡斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth ... Jed Eckert
　　　　　　喬希·佩克 Josh Peck ... Matt Eckert
　　　　　　喬什·哈切森 Josh Hutcherson ... Robert Kitner
　　　　　　阿德琳妮·帕裡奇 Adrianne Palicki ... Toni Walsh
　　　　　　伊莎貝爾·盧卡斯 Isabel Lucas ... Erica Martin
　　　　　　康納·克魯斯 Connor Cruise ... Daryl Jenkins
　　　　　　艾德文·霍德吉 Edwin Hodge ... Danny
　　　　　　佈萊特·卡倫 Brett Cullen ...Tom Eckert Alyssa Diaz ... Julie
　　　　　　Julian Alcaraz ... Greg
　　　　　　威爾·尹·李 Will Yun Lee ... Captain Cho
　　　　　　傑弗裡·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan ...Tanner
　　　　　　Fernando Chien ... Lt. Pak
　　　　　　肯尼斯·崔 Kenneth Choi ... Smith
　　　　　　Matt Gerald ...Hodges
　　　　　　Michael A. Knight ... Colonel Ivanov
　　　　　　Steve Lenz ... Pete
　　　　　　Noah Smith ... Joe
　　　　　　Michael Beach ... Mayor Jenkins
　　　　　　Lucas Kerr ... #53 / Razner
　　　　　　Linda Boston ... Older Woman
　　　　　　Nicholas Yu ... Korean Delegate
　　　　　　Spencer Strong Smith ... Jim
　　　　　　Rusty Mewha ... Brian
　　　　　　Brian D. Thibault ... Cashier
　　　　　　Mark Schlereth ... Coach Dolen
　　　　　　Dan Lewis ... News Anchor
　　　　　　Choua Kue ... Female Soldier
　　　　　　Sam Looc ... Driver / Soldier
　　　　　　Zachary Schafer ... Officer
　　　　　　Steven Chan ... Korean Official
　　　　　　Dwight Sora ... Drunk Officer
　　　　　　Cindy Chu ... Female Clerk
　　　　　　Matthew Yang King ... Korean Soldier
　　　　　　Boyuen ... Korean General

◎簡　　介　

　　在未來世界的某一天，一座美國城市被外部勢力從天而降的傘兵驚醒。一瞬之間，美國家園被侵略，然而人們發現他們的城市隻是入侵者的第一目標。就這樣，迅雷不及掩耳之勢，市民們都淪落為囚犯。就在這時，一群年輕的愛國者決心反擊，他們首先在周圍的樹林，灌木叢中掩蔽起來，然後迅速組織起一支遊擊隊。從他們中學吉祥物得到靈感，他們自稱“狼獾”，在城市中不斷糾結自願者，聯合起來，不斷壯大起來，最終將入侵者打敗，解放瞭淪陷之城。

◎幕　　後

　多年來，在歐美電影中對於東方社會主義國家甚至包括前蘇聯或者俄羅斯的“意淫”和“想象”，已然不在少數，甚至一直持續至今。尤其是在當今科技發達、溝通順暢的條件下，已然有不少好萊塢電影人對此樂此不疲，用一種看似搞笑甚至荒誕的方式，講述他們所謂的自由國度與社會主義國家的關系種種。如今，這部翻拍自經典版的《赤色黎明》的新作，將曾經的意淫“對手”從俄羅斯換成瞭朝鮮。據悉，此前該片在米高梅承制階段曾以中國為“假想敵”，後來因為米高梅的狀況，將影片的發行權已移交瞭Film District公司。

　　影片由《諜影重重》系列動作片的副導演丹-佈拉德利執導，好萊塢動作新星，以“雷神”一角一戰成名的克裡斯-海姆斯沃斯領銜。主演過《地心歷險記》的喬什-哈切森也在其中。另外，在這群所謂“青年抵抗軍”的團隊當中，還有老靚湯湯姆-克魯斯的兒子康納-克魯斯，其初登大銀幕並有著不錯的表現。

　　從影片的整體來看，儼然將一部所謂的戰爭片拍成瞭災難片。面相上就很牽強的朝鮮軍隊，在成功入侵美國之後竟然被一群乳臭未幹的少男少女擊敗，顯然任何智商層次的人都很難相信。不過反過來看，電影畢竟也是娛樂產品，誰說臭豆腐裡就不能摻排泄物，美國人的口味兒想必他們自己也說不準。隻是可惜瞭這些看似應該算年輕有為的演員們，被這樣一部低級意淫的影片糟蹋一番。還真不如去選些低成本的文藝片來度日練手，更能積累工作經驗。

　　該片原始劇情是：為瞭收回美國欠下中國的債務，中國人民解放軍攻入美國西海岸，而美國軍民奮起反抗。
　　改版劇情：朝鮮人民軍為瞭打倒仇敵美國，對美國西海岸發動入侵，美國軍民奮起反抗。

爭議

　　2010年4月，全球華人藝術家聯盟、紐約江西協進會、亞洲育才協會等美國華裔協會在聯合國大廈、紐約時報廣場和紐約市市政廳抗議，隨後建立瞭網站宣傳，反對種族歧視和排華思想。

　　該片原鏡頭中有中國人民解放軍在占領的美國地區巡邏、美國青少年高呼“殺死中國人！”等。

　　紐約州華裔眾議員孟昭文、全球華人藝術家聯盟會長姚繼成、紐約江西協進社塗靈靈，浙江總會，世界中華名醫聯合會等向美國聯邦法院控告米高梅公司，要求禁止拍攝和上映。

　　2011年6月29日，中國國防部發言人楊宇軍就該片答問說：“我們認為，他這種行為純粹是無中生有，嘩眾取寵，是荒唐的，也是滑稽的。”

　　本片在拍攝時的劇本講述中國人民解放軍入侵美國的虛構劇情。本片原計劃與2010年11月14日上映，但是由於米高梅公司的經濟原因，發行時間被推遲到2012年11月21日。

　　發行方聲稱由於顧慮到本片在中國市場發行的難度，因此在後期制作中臨時決定將中國入侵美國的劇情修改為朝鮮入侵美國，在美國媒體中引發瞭爭議。修改的主要內容為重新制作瞭片頭部分的虛構歷史背景描寫，並使用數字技術將片中出現的多處中國符號修改為朝鮮符號。

　　實際上由於中國電影市場對國外電影引進實行嚴格的準入審查，本片的題材即使經過修改也沒有在中國市場發行的可能性，制作方的這一修改更多是為避免刺激中國ZF及其電影審查部門，影響其旗下其他產品在中國市場的發行。

　　由於制片方米高梅公司將中國人民解放軍入侵美國改成朝鮮人民軍入侵美國，導致美國媒體同批，認為此舉討好中國。美國媒體對好萊塢討好中國刊文表達不滿。

　　為瞭消除該片中的中國軍事元素，米高梅公司花費瞭100萬美元，鏟除片中的中國國旗、軍旗等。因為其本來的內容，拍攝時很難找到華裔演員，所以片中的中國軍人大多由韓裔美國人扮演。情節改變後他們扮演的角色都成瞭朝鮮軍人。

附件: [zip.gif] zip.gif (2013-7-11 02:42:20, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=Mzc1MjQ0fDRlM2NlNWM1fDE3Nzk4MzQ3MjB8MHww

作者: skykingdom 時間: 2013-7-11 03:59:19

這個好像在其他地方看過了

作者: 一心 時間: 2013-7-11 04:00:55

快樂看帖，認真回覆

作者: 砵仔糕 時間: 2013-7-11 04:20:23

好人一個

作者: coffyma 時間: 2013-7-11 04:26:03

你加油吧

作者: gaiful 時間: 2013-7-11 04:30:54

感覺好像在哪裡看過了，汗~

作者: xiao丸子 時間: 2013-7-11 04:34:46

老大,我好崇拜你喲

作者: tracy10quTE~~ 時間: 2013-7-11 04:34:55

能找到這個站真好

作者: a_c_e06 時間: 2013-7-11 04:35:45

強的很，竟然有這樣的文章

作者: andykom28 時間: 2013-7-11 04:44:15

一定要回貼，因為我是文明人哦

作者: fifidodo3 時間: 2013-7-11 04:46:45

你還想說什麼啊....

作者: hillmen 時間: 2013-7-11 04:48:26

尼伊達是各好論壇，以後天天來

作者: katchan0481 時間: 2013-7-11 04:57:42

回貼賺學識，不錯了

作者: easonchan 時間: 2013-7-11 04:57:59

經過你的指點我還是沒找到在哪 ~~~

作者: vol1210 時間: 2013-7-11 05:43:45

你加油吧

作者: 太陽穴 時間: 2013-7-11 10:42:49

不知道說些什麼

作者: {誼} 時間: 2013-7-13 04:22:34

呵呵,支持一下哈

作者: ILOVEU5 時間: 2013-7-13 09:50:16

我也是別的朋有跟我講尼伊達論壇的。

作者: kinh9999 時間: 2013-7-14 02:22:44

熱情分享好文章，看了都要來回覆

作者: kengtr 時間: 2013-7-14 02:22:47

其實回帖算是一種沒德德，所以我快成聖人了

作者: frankyhui 時間: 2013-7-15 05:30:46

沒看過這麼好的帖子！

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)