【频 道】：FOX
【剧 名】：男女同宅 - New Girl 第一季
【资料翻译】：转贴请注明出处
【制 作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首 播】：2011年9月
【每集长度】：40分钟
【类 型】：剧情
【主 演】：
Zooey Deschanel 饰演 Jess Day
Jake Johnson 饰演 Nick
Max Greenfield 饰演 Schmidt
Lamorne Morris 饰演 Winston
Hannah Simone 饰演 Cece
【剧情简介】：
一次痛苦的分手之后，Jess Day需要一个新住处。网上搜索之后，她找到了一处阁楼……连带三位素未谋面的单身汉。但是Jess搬了进去，并且通过自己独特的性格与新同居人的支持，她学会了继续生活。
随着剧情的发展，五个人了解到，他们比想象中更需要彼此。最终组成了一个美好又有些奇怪的大家庭。