【頻 道】：FOX
【劇 名】：入侵 - Breaking In 第一季
【資料翻譯】：evelynjiao@FRMNEWS 轉貼請註明出處
【制 作】：風軟FRM字幕組+風軟FRTVS壓制組
【首 播】：2011年4月
【每集長度】：30分鐘
【類 型】：喜劇
【主 演】：
Christian Slater 飾演 Oz
Bret Harrison 飾演 Cameron Price
Alphonso McAuley 飾演 Cassius 「Cash」 Sparks
Odette Annable 飾演 Melanie Garcia
【劇情簡介】：
《入侵》是一部不同尋常的30分鐘工作場景喜劇，講述了一家高科技保安公司總是用極端（且往往可疑）的方法來銷售他們的保安服務。劇中的主角是一隊擁有獨特技術的怪才，而挑選出他們的是一個善於擺佈人的上司。
Contra保安公司的老闆是Oz（Christian Slater飾），一個神秘而有控制欲的男人。小組成員包括充滿誘惑力的壞女孩Melanie（Odette Annable飾），負責撬鎖、開保險櫃和傷男人的心；Cash（Alphonso McAuley飾），一個擅長策劃、物流和惡作劇的宅男。Oz最近從大學招了一個新人，可愛迷人的黑客Cameron Price（Bret Harrison飾）。可憐的是，對Cameron來說，入侵最先進的安全系統要比和同事相處容易多了。面對Melanie的美色和Cash的戲弄，Cameron還需要克服許多困難，才能真正成為團隊的一員和Oz的得力助手。
[ ]