◎譯 名 戀愛假期/休閒時光/緣分精華游/戀愛沒有假期
◎片 名 the holiday
◎年 代 2006
◎國 家 美國
◎類 別 喜劇/愛情
◎語 言 英語
◎字 幕 中英雙字
◎IMDB評分 6.9/10 34,715 votes
◎文件格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片 長 136MiN
◎導 演 南希·邁耶斯 Nancy Meyers
◎主 演 愛德華·伯恩斯 Edward Burns ..... Ethan
傑克·布萊克 Jack Black ..... Miles
林賽·洛翰 Lindsay Lohan ..... Herself (uncredited)
達斯廷·霍夫曼 Dustin Hoffman ..... Himself (uncredited)
盧夫斯·塞維爾 Rufus Sewell ..... Jasper
凱瑟琳·哈恩 Kathryn Hahn ..... Bristol
Alex O'Lachlan ..... Kissing Couple
Nicholas Downs ..... Peter
卡梅隆·迪亞茨 Cameron Diaz ..... Amanda
裘德·洛 Jude Law ..... Graham
Darline Harris ..... Arthur s Nurse (as Darline Ann Harris)
Lydia Blanco ..... Marta
約翰·卡拉辛斯基 John Krasinski ..... Ben
Sarah Parish ..... Hannah
Marina Morgan ..... Graham s Friend #1
凱特·溫絲萊特 Kate Winslet ..... Iris
Bill Macy ..... Ernie
Pamela Dunlap ..... Woman on Plane #2
Suzanne Dizon ..... Newspaper Party Guest
Jay Simpson ..... Limo Driver
埃裡·瓦拉赫 Eli Wallach ..... Arthur Abbott
Patrick Cavanaugh ..... Young Man at WGA #1
Shannyn Sossamon ..... Maggie
Judith Drake ..... Woman on Plane #1
Sarah Flind ..... Market Clerk
Nikki Novak ..... Couple on Plane
Terry Diab ..... Newspaper Editor
Odette Yustman ..... Kissing Couple
Hal Douglas ..... Movie Trailer Narrator
Kenneth Danziger ..... Editor-in-Chief
Shelley Berman ..... Norman
Freddie DeGrate ..... Coach Passenger (uncredited)
Miffy Entaobaod ..... Sophie
Emma Pritchard ..... Olivia
Bundle Williams ..... Girl in Pub
Hope Riley ..... Sarah Smith-Alcott
Gilbert Esquivel ..... Jesus the Gardener
◎簡 介
英國女子愛麗斯(凱特·溫斯萊特飾)和美國女子阿曼達(卡梅倫·迪亞茲飾)，都剛剛經歷了一段失敗的戀情，同時也都經歷了男朋友的背叛，因此決定在聖誕節到來之際離開這塊傷心之處，到一個全新的地方過一個平靜的假期，以平復自己的沮喪心情。一次偶然的機會，這兩個有著相同遭遇的女子在互聯網上碰面了，兩個人的想法不謀而合，她們為自己的假期做了一個大膽又令人興奮的決定，那就是互相交換自己的住所供對方度假。因此愛麗斯踏上了去美國的班機，而阿曼達也來到了英國愛麗斯所居住的具有濃濃英倫情調的小屋……
幕後：
【關於影片】
故事發生在聖誕節的假期裡。兩個剛剛經受感情挫折的女人。交換自己地址而發生了的愛情故事。你我往往也有過這樣的想法：有一天可以到一個完全陌生的地方，從身邊的綠草茵茵，一下轉換到白雪藹藹；接觸到完全陌生的人，從身邊圍繞的熟識的好友，到陌生鄰居的拜訪。對這一切的想像，往往只存在於我們的意識深處，就像是童話故事一樣遙遠。但從理論上這完全是可能的。在當今發達的通訊、交通工具的幫助下。地球村兩側的朋友可以自由的旅行、交流甚至發生些羅曼蒂克的故事。影片中的兩位主角，恰恰的成為我們的化身，替我們完成著想像中的願望。
故事被歸類愛情和喜劇片，從節奏上來說也是輕鬆愉快的。完全符合這類影片的風格。時值聖誕節前夕，不能不說這是一部很好的「聖誕檔」電影。
【關於導演】
這裡不需要擔心導演是否夠夠完全表達了編劇的意圖。因為她們根本就是一個人。這已經是南希·邁耶斯自編自導的第四部影片。回顧一下南希·邁耶斯的編劇歷程自從1980年的《傻妹從軍》(Private Benjamin)到現在。南希·邁耶斯參加編劇、製片的影片已經有10多部，幾乎清一色的都是以喜劇片和愛情為主旋律的。南希·邁耶斯執導的《男人百分百》(What Women Want)，《愛是妥協》(Something's Gotta Give)夠給人留下了深刻的印象。做為一個女導演細膩的情感表現，在這部影片中將會有更好的體現。
【關於演員】
故事的兩位女主角可謂是青春無敵。不僅都是身材高挑。更是外形靚麗。是影片中的另一道風景。有趣的是兩位主角也分別是居住在美國和英國。與影片的設定不謀而合。不知道導演當初角色設定上是否就是以她們作為藍本的呢。
在好萊塢眾多的女星中，模特出身的不勝枚舉。卡梅隆·迪亞茲就是其中的一個。從16歲開始她就活躍的世界各地的模特界。直到1994年她的第一部影片《變相怪傑》她才正式轉向演藝界。之後又在《哈拉瑪麗》、《新娘不是我》、《傀儡人生》(獲金球獎最佳女配角)、《霹靂嬌娃》等影片中都有尚佳表現。《霹靂嬌娃》系列的結束令卡梅隆的事業陷入低谷，除了繼續給《史瑞克3》裡的菲歐娜工作配音外，她出演的重量級大作越來越少。儘管卡梅隆·迪亞茨嘗試轉型出演一些文藝片，比如《看不見的競技場》、《索女十戒》和《偷穿高跟鞋》等電影，但她似乎仍然無法擺脫花瓶作用。不論外界如何對她評論，面對狗仔隊，她依然會豎起筆挺的中指，就在前些時候，卡梅隆和賈斯汀剛剛買下了在夏威夷黃金海岸上的豪宅，不知事業的低谷是否是愛的代價。
提到凱特·溫斯萊特恐怕人們會馬上想到《泰坦尼克號》，可以說從那時起，Rose這個形象就已經深入人心。她給人的形象較前者更加恬靜，深藍的眼眸閃爍著一絲淡淡憂鬱，卻還夾雜著一些叛逆與不羈。同時還看得到一種大家閨秀才有的高貴氣質。總覺得在她以往拍攝的影片中以古典作品更為見長。在本片中那個英國小鎮姑娘就像是為她量身訂作的一樣。《泰坦尼克號》到《暖暖內含光》她總是慎重、明智的接拍每部影片，在每部影片中都有著令人驚喜的進步。在新一代的女演員中有著這樣紮實進步的還是不多見的。在事業和生活的兼顧上，凱特無疑是個成功的典範。在前不久英國廣播公司日前舉行的「最能兼顧家庭、事業的男、女名人」投票中力壓辣妹維多莉亞取得了第三名。作為兩個孩子的母親。她將能夠每天為孩子做飯看做生活中最大的樂趣。有趣的是在她的新片《初為人母》(Little Children)中所扮演的恰恰的是一個對女兒不甚關心的失職母親。面對這個與自己截然相反的角色，凱特的演技再一次獲得了肯定。該片再影評界得到普遍的好評，也是衝擊2007年奧斯卡的有力競爭者。
性格也需要進行中和，面對脾氣火爆的美國金髮美女，在這個倫敦小鎮裡等待著Amanda的是一個英俊，而有紳士氣質的男人-Iris的兄弟Graham。演繹這個角色的裘德·洛恰恰就有著這樣的氣質。裘德洛出生於英國倫敦，從12歲開始就上台演出舞台劇，之後輾轉演出於歐洲的各大城市，成功的詮釋過許多古典舞台戲劇的經典形象。也許正因為如此，裘德·洛擁有著現在人所稀缺的優雅氣質。在英國，他是人們心目中下一個007的最佳形象。更不遑多讓的在全球最性感男士的評選中獲選。但作為一個演員裘德·洛並不樂於聽到英俊這個形容詞。他曾經說：如果別人稱讚我英俊，換言之就是，除了英俊我一無所有。正以為如此，在踏入演藝圈之初，他盡量逃避愛情片。因為他不想被定型。盡量去挑戰那些複雜多變的人物角色。無疑他的努力被肯定了。《兵臨城下》、《A。I。》和《冷山》這些經典作品在我們心中的份量印證了一切。
同樣的，對於恬靜、不善於表達情感的Iris來說，胖胖矮矮，甚至有些滑稽的Miles正是能夠讓她重新拾起愛情希望的那個人。豐富的表情，誇張的身體語言，正是Iris解開心結的良藥。傑克·布萊克給人的印象是精明、自信，善於感染別人。那對渾圓的眼睛，和同樣渾圓的身形常讓人感覺他就該是在喜劇片中出現的人物。多年來傑克·布萊克始終都是很容易被人從記憶裡抹去的小配角，直到主演了《搖滾校園》才真正被人們記住，而隨後的《終極賤靶》、《金剛》和《瘋狂的神父》等讓傑克·布萊克出盡風頭。
[ ]