◎中 文 名 星球大戰V: 帝國反擊戰
◎英 文 名 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
◎年 代 1980
◎國 家 美國
◎類 別 科幻/冒險
◎語 言 英語
◎IMDB評分 8.8/10 (366,188 votes) Top 250: #12
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0080684
◎視頻碼率 2391 Kbps
◎片 長 02:07:21
◎導 演 厄文·克什納 Irvin Kershner
◎主 演 馬克·哈米爾 Mark Hamill ....Luke Skywalker/Echo Base Announcer
凱麗·費雪 Carrie Fisher ....Princess Leia Organa
哈里森·福特 Harrison Ford ....Han Solo
弗蘭克·奧茲 Frank Oz ....Yoda (voice)
亞利克·基尼斯 Alec Guinness ....Obi-Wan Kenobi
朱利安·格洛弗 Julian Glover ....Gen. Veers
特裡特·威廉斯 Treat Williams ....Jess Allashane (Echo Base trooper)/Jerrol Blendin
比利·迪·威廉姆斯 Billy Dee Williams ....Lando Calrissian
安東尼·丹尼爾斯 Anthony Daniels ....C-3PO
大衛·鮑羅斯 David Prowse ....Darth Vader
彼特·梅靨 Peter Mayhew ....Chewbacca
肯尼·貝克 Kenny Baker ....R2-D2
傑米·布洛奇 Jeremy Bulloch ....Boba Fett/Imperial Officer at Cloud City
John Hollis ....Lando's aide (Lobot)
Jack Purvis ....Chief Ugnaught
Des Webb ....Wampa (snow creature)
Clive Revill ....The Emperor (voice)
肯尼斯·考利 Kenneth Colley ....Captain/Admiral Piett
邁克爾·謝爾德 Michael Sheard ....Adm. Ozzel
Michael Culver ....Capt. Needa
John Dicks ....Imperial Officer (Cpt. Lennox)
Milton Johns ....Imperial Officer (Cpt. Bewil)
Mark Jones ....Imperial Officer (Cmdr. Nemet)
Oliver Maguire ....Imperial Officer (Lt. Cabbel)
Robin Scobey ....Imperial officer
Bruce Boa ....General Carlist Rieekan
Christopher Malcolm ....Zev Senesca (Rogue Two)
丹尼斯·勞森 Denis Lawson ....Wedge Antilles (Rogue Three) (as Dennis Lawson)
Richard Oldfield ....Derek 'Hobbie' Klivian (Rogue Four)
John Morton ....Dak Ralter (Luke's Gunner)
Ian Liston ....Wes Janson (Wedge's Gunner)
約翰·拉岑貝格 John Ratzenberger ....Maj. Bren Derlin
Jack McKenzie ....Cal Alder (rebel officer)
Jerry Harte ....Romas 'Lock' Navander
Norman Chancer ....Tamizander Rey (rebel officer)
Norwich Duff ....Trey Callum (rebel officer)
Ray Hassett ....Tigran Jamiro (rebel officer)
Brigitte Kahn ....Toryn Farr (rebel officer)
Burnell Tucker ....Wyron Serper (rebel officer)
Bob Anderson ....Imperial officer (uncredited)
Lightning Bear ....Stormtrooper (uncredited)
Richard Bonehill ....Stormtrooper/Snowtrooper/Rebel Soldier/Tauntaun handler
tephen Buchanan ....Holographic officer (uncredited)
Morris Bush ....Dengar (uncredited)
Mark Capri ....Officer M'kae (Capt. Needa's communications officer) (uncredited)
Peter Diamond ....Snowtrooper gunner (uncredited)
Stuart Fell ....Snowtrooper (uncredited)
Michael A. Frandy ....Imperial shuttle mechanic (uncredited)
Susie Hudson ....Bespin woman (uncredited)
詹姆斯·厄爾·瓊斯 James Earl Jones ....Darth Vader (voice) (uncredited)
Tiffany L. Kurtz ....Extra (uncredited)
Ralph McQuarrie ....General McQuarrie (uncredited)
Cathy Munro ....Zuckuss/E-3PO (uncredited)
C. Andrew Nelson ....Darth Vader (special edition) (uncredited)
Chris Parsons ....4-LOM/K-3PO/Stormtrooper (uncredited)
Doug Robinson ....Snowtrooper (uncredited)
Tony Smart ....Snowtrooper (uncredited)
Harold Weed ....Wampa (special edition) (uncredited)
Jason Wingreen ....Boba Fett (voice) (uncredited)
Tom Egeland ....Hoth Trooper (uncredited)
Alan Harris ....Bossk / Bespin Security Guard (uncredited)
Martin D. Dew ....Cloud City Guard (uncredited)
Arve Juritzen ....Rebel Soldier (uncredited)
伊恩·麥克迪阿梅德 Ian McDiarmid ....The Emperor (uncredited)
Ralph Morse ....Imperial Comms Officer (uncredited)
◎簡 介
維德勳爵把抵抗力量趕出基地,並派出數以千計的探針尋找盧克·天行者飾.抵抗力量埋伏到冰天雪地的哈斯星,盧克在一次巡邏任務中意外被雪人所俘,運用"原力"逃生後暈厥中聽到歐比旺·肯諾比要他前往狄剋星尋找絕地武士尤達長老受訓.銀河帝國派出大軍進攻哈斯星,漢·索羅攜猿人楚巴卡帶莉婭公主和機器人C-3PO乘千年隼飛船逃生,到達漢·索羅的舊識總督蘭多·卡瑞辛的貝斯平雲城暫時歇腳,卻發現蘭多早與維德勳爵達成協議,出賣漢·索羅設計陷阱誘惑盧克前來.學業未成的盧克不顧尤達的勸阻執意孤身付險,一場惡戰在所難免.
一句話評論
本片在很多方面優於第一部《星球大戰》,影片畫面更激動人心、更精美、更注重細節.
－－《時代》雜誌
星戰系列電影中最深邃、最黑暗、最成熟和最富思想性的一部.
－－DVDTown.com
幕後製作
作為一部促使20世紀福克斯電影公司股價翻倍的影史經典,1977年的《星球大戰》可謂取得了舉世矚目的轟動效應,其賺得的豐厚利潤、對電影工業產生的革命性影響和激生出的文化現象完全超出了預期,盧卡斯由此發現了獨立製作的巨大商機,於是決定打破好萊塢常規,親自出資投拍這部續集.由於要監管工業光魔公司和籌措拍攝經費,所以無暇分身的喬治·盧卡斯將本片交由他在南加州大學電影電視學院的老師厄文·克什納執導.克什納起初不願擔綱,因為他相信續集無法達到首部的水準,後來在經紀人的規勸下,克什納才決定放手一搏.盧卡斯最先找到科幻作家莉·布萊凱特根據他的故事創作劇本,在死於癌症之前,布萊凱特於1978年2月完成了劇本初稿,之後盧卡斯完成了劇本第二稿,並找來《奪寶奇兵》的編劇勞倫斯·卡斯丹繼續接手.
完成《星球大戰》之後,工業光魔終於度過了艱難的起步階段並遷至加州馬林縣.《帝國反擊戰》中不僅有精彩紛呈的太空大戰,還包括了發生在冰雪星球上的片頭場景和城市元素.在打造霍斯星上的交戰場景時,工業光魔本打算用藍屏將帝國全地形重裝甲車合成到原有佈景的靜態畫面中,後來才決定用定格動畫技術在手繪背景中拍攝戰車畫面.負責製作定格動畫的菲爾·提佩稱帝國戰車最初被設計成輪式重型裝甲車,很多人認為最終版本的設計靈感應該源於奧克蘭港的集裝箱起重機,而盧卡斯卻對此矢口否認.
在設計絕地大師尤達時,化妝師斯圖爾特·弗裡伯恩以自己的面孔為藍本,並添加了愛因斯坦的皺紋.達戈巴佈景比攝影棚地面高出五英尺,以便技師在下面穿行並操縱尤達的人偶,由於為尤達配音的弗蘭克·奧茲要在佈景下面道出對白,所以無法聽到劇組人員和馬克·哈米爾聲音的他飽受溝通障礙之苦,扮演盧克的哈米爾也同樣苦楚良多,因為在長達數月的拍攝中,整個佈景中只有他一個演員,周圍都是機器和移動的道具,導演克什納因此對哈米爾的表演大加讚賞.
本片於1979年3月5日在挪威芬瑟附近的Hardangerjkulen冰川開拍,《星球大戰》的拍攝曾遭遇突尼斯五十年一遇的大暴雨,而本片劇組也在挪威遭遇了當地五十年一遇的暴風雪,當時氣溫低至零下28.9度,積雪厚達5.5米,演職人員曾一度無法離開旅館.3月13日,劇組移師倫敦的Elstree Studios繼續拍攝,該製片廠分佈著本片的60個佈景,數量已經超過上部《星球大戰》的兩倍.由於3號攝影棚在1月拍攝《閃靈》期間被大火吞噬,所以本片的拍攝成本由原定的1850萬美元增至2200萬,到同年7月,拍攝投入已經超過3000萬.
在影片拍攝期間,幾位主創對黑武士是盧克父親的真相採取了極其嚴格的保密措施,即便是為黑武士配音的大衛·鮑羅斯也對角色的真實身份一無所知,在影片首映前,只有盧卡斯、克什納、哈米爾和詹姆斯·厄爾·瓊斯知道關鍵對白.為保持片頭情節的完整,盧卡斯希望將演職表放在片尾,雖然這在現在屢見不鮮,可在當時卻異乎尋常,《星球大戰》上映之前,美國編劇工會和導演工會曾批准盧卡斯的申請,可到了本片,他們竟要求盧卡斯支付25萬美元的罰金並試圖阻止影片上映,為保護被導演工會追討的克什納,盧卡斯如數支付了罰金,並憤然退出編劇工會、導演工會和美國電影協會.
花絮
·拍攝《帝國反擊戰》時由於盧卡斯本人忙於公司事宜分身乏術,所以請來他在南加州大學讀書時的老師厄文·柯什納擔任導演,結果多年過去,《帝國反擊戰》在fans心中的地位日益提高,如今已經遠遠超過《新希望》,這恐怕也是盧卡斯始料不及的吧.
·在原始劇本中,莉婭說完"我愛你"之後,漢·索羅的台詞應該是:"你可記住了啊,莉婭,我可是會回來的."但當時哈里森·福特還沒想好是否要拍第三集,所以在與導演討論了各種備選方案之後,一向雷厲風行的厄文說,到時候你想說啥就說啥吧.於是就有了那句著名的台詞:"我知道".
·為避免演員走漏風聲,盧卡斯把劇本的保密工作做到了最後一刻.直到開拍達斯·維達和盧克對決那場戲的當天,馬克·漢密爾才知道維達是他的父親.此前知道這個秘密的只有盧卡斯本人、導演厄文和兩個編劇.
·之所以在這一集中出現雪山基地,是因為盧卡斯覺得對於特效場面來說,太空背景太容易"作弊"了(黑色便於掩蓋錯誤),而白花花的冰雪世界則更加難搞,給觀眾的印象也更加深刻.
·在漢·索羅駕駛千年隼穿越小行星帶時,其中幾顆飛來飛去的小行星其實是土豆,還有一顆竟然是一隻鞋.據說原因是盧卡斯一遍又一遍地要求特效人員重做這場戲,惹毛了其中一個工作人員,於是他乾脆扔了一隻鞋進去.
·1979年《帝國反擊戰》開始籌拍奧斯卡最佳視覺效果獎得主約翰·巴裡在拍片現場暈倒,之後不幸死於腦膜炎.
·1982年斯皮爾伯格的《ET》超越《星球大戰》,成為全美最賣座影片
·1980年《帝國反擊戰》上映,達斯·維達登上《時代》週刊封面,尤達登上《People》雜誌封面.
::IMDB and TMDB Info::
TMDB Link: http://www.themoviedb.org/movie/1891
IMDB Link: http://www.imdb.com/title/tt0080684
Storyline:The epic saga continues as Luke Skywalker, in hopes of defeating the evil Galactic Empire, learns the ways of the Jedi from aging master Yoda. But Darth Vader is more determined than ever to capture Luke. Meanwhile, rebel leader Princess Leia, cocky Han Solo, Chewbacca, and droids C-3PO and R2-D2 are thrown into various stages of capture, betrayal and despair.
Genre:Science Fiction | Adventure | Action | Family | Fantasy
Release date:5/21/1980
.::TECHNiCAL SPECS::.
Release Name..........: Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back 1980 BluRay 1080p DTS LoNeWolf
Encode Date ..........: UTC 2012-03-16 16:21:41
Format ...............: Matroska
File Size ............: 15.4 GiB
Duration .............: 2h 7mn
Sample................: Included
DXVA compliant........: Yes
Source................: Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back 1980 1080p Blu-ray Multisub Remux AVC DTS-HD MA 6.1 - KRaLiMaRKo
Resolution............: 1920 X 816
Aspect Ratio..........: 2.35:1
Video Bitrate.........: 15.8 Mbps
Overall Bit Rate......: 17.6 Mbps
Frame Rate............: 23.976 fps
Video Codec Type......: x264 4.1
Bits/(Pixel*Frame)....: 0.411
Chapters..............: Yes
Audio Language........: English
Audio Bitrate.........: 1 510 Kbps
Subtitles:............: English, English (SDH), English (non-English parts only), Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, Italian, Norwegian, Portuguese (Brazilian), Romanian, Russian, Slovenian, Spanish (Latin American), Swedish, Turkish
Encoder...............: LoNeWolf
[ ]