【頻 道】：CW
【劇 名】：邪惡力量 - Supernatural 第六季
【資料翻譯】：雨瀟@FRMNEWS 轉貼請註明出處
【制 作】：風軟FRM字幕組+風軟FRTVS壓制組
【首 播】：2010年9月
【每集長度】：40分鐘
【類 型】：劇情 科幻
【主 演】：
Jensen Ackles 飾演 Dean Winchester
Jared Padalecki 飾演 Sam Winchester
【劇情簡介】：
Winchester兄弟抓鬼緝兇之旅仍在進行。
20多年前，神秘的惡魔殺死了Dean和Sam的母親，從此父親John開始將兩人培養成鬥士。 John失蹤後他們踏上了抓鬼之旅，開著1967年版Chevy Impala在美國各地抵抗神秘力量。戰鬥中父親和Sam相繼死去，Dean與魔鬼做了交易用自己的生命換來了弟弟的復生。
第三季中，兄弟倆在1年的時限中一直努力尋找打破魔鬼契約的方法，無奈最終Dean仍然難逃墜入地獄的宿命。
第四季的故事發生在第三季結尾四個月後，我們會看到Sam離開了Dean後的經歷，以及Dean在地獄中的遭遇。有四個月，他失去了哥哥獨自生活，並且與Bobby等失去了聯絡。可以說這段時間裡，Sam調查每個案子時都豁出去了，玩命在搏。
這季最大的懸念就是Dean如何從地獄中逃脫，及其之後的精神狀態。說句題外話，Jensen在拍攝第三季最後一個場景時，其實是用肉鉤鉤住假臂掉起來的。一些我們熟悉的面孔這季也將回歸，比如尋鬼者（Ghostfacers）。有一點可以保證，這季中將設下許 多謎團，而且Sam身上將發生一件「最最可怕的事」，讓我們拭目以待。 這季中會出現Mary和John Winchester（Sam和Dean的父母）。第四集是一個類似「回到 未來」的故事，講述Mary和John是如何相識相知的，而Sam和Dean也非常想知道他們的過去。
這一季擴展了「邪惡力量」的世界，嘗試了更多不同類型的東西。比如有一集將用黑白膠片拍攝，作為向30年代的恐怖片致敬。
《邪惡力量》（Supernatural）第四季將在9月19日（北京時間）於CW台播出
[ ]