【頻 道】：CBS
【劇 名】： Flashpoint 一觸即發/閃點行動 第三季
【資料翻譯】：淺@FRNEWS 轉貼請註明出處
【制 作】：風軟FRM字幕組+風軟FRTVS壓制組
【首 播】：2009年9月
【每集長度】：40分鐘
【類 型】：劇情
【主 演】：
Enrico Colantoni 飾演 Sgt. Gregory Parker
Amy Jo Johnson 飾演 Julianna "Jules" Callaghan
Hugh Dillon 飾演 Ed Lane
【簡 介】：
《一觸即發(Flashpoint)》取材於加拿大多倫多應急特警隊（Emergency Task Force）。他們每天都要面對高難度，充滿危險於挑戰的各種各樣的任務，例如人質危機、幫派械鬥、炸彈威脅等大型公共危機事件，，也會協助當地警方解決一些棘手的瑣碎案件，比如爬上摩天大樓的樓頂勸阻想要輕生的少男少女。這個夏天，且看這支「無所不能」的隊伍如何處理「無所不包」的狀況。
第17集 http://forum.tw.fdzone.org/viewthread.php?tid=4443962&i=245014&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC