SAY討論區

標題: 鳩占鵲巢 The.Other.Boleyn.Girl.2008.BluRay.720p.x264.AC3-WOFEI 中英字幕 [打印本頁]

作者: poonso 時間: 2012-8-23 16:06:55 標題: 鳩占鵲巢 The.Other.Boleyn.Girl.2008.BluRay.720p.x264.AC3-WOFEI 中英字幕

◎譯　　名　鳩占鵲巢/另一個波林家的女孩/王室雙姝
◎片　　名　The Other Boleyn Girl
◎年　　代　2008
◎國　　家　英國/美國
◎類　　別　劇情/歷史/愛情
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英字幕/英中字幕/中文字幕/英文字幕
◎IMDB評分 6.8/10 (6,752 votes)
◎文件格式　X264 + AC3
◎視頻尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD 2.18GB
◎片　　長　110 Min
◎導　　演　賈斯汀·查德維克 Justin Chadwick
◎主　　演　斯嘉麗·約翰遜 Scarlett Johansson .....Mary Boleyn
　　　　　　娜塔麗·波特曼 Natalie Portman .....Anne Boleyn
　　　　　　艾瑞克·巴納 Eric Bana .....King Henry VIII
　　　　　　克裡斯汀·斯科特·托馬斯 Kristin Scott Thomas .....Lady Elizabeth
　　　　　　吉姆·斯特加斯 Jim Sturgess .....George Boleyn
　　　　　　埃迪·雷德梅尼 Eddie Redmayne .....William Stafford
　　　　　　本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch .....William Carey
　　　　　　朱諾·坦普爾 Juno Temple .....Jane Parker
　　　　　　Ana Torrent .....Katharine of Aragon
　　　　　　馬克·裡朗斯 Mark Rylance .....Sir Thomas Boleyn
　　　　　　Tiffany Freisberg .....Mary Talbot
　　　　　　Alfie Owen-Allen .....King's Messenger
　　　　　　安德魯·加菲爾德 Andrew Garfield
　　　　　　大衛·莫瑞瑟 David Morrissey .....The Duke of Norfolk
　　　　　　Oliver Coleman .....Henry Percy
　　　　　　Tom Cox .....Rider
　　　　　　Michael Smiley .....Physician
　　　　　　Montserrat Roig de Puig .....Lady in Waiting
　　　　　　Iain Mitchell .....Thomas Cromwell
　　　　　　Lewis Jones .....Brandon Mark
　　　　　　Corinne Galloway .....Jane Seymour
　　　　　　Bill Wallis .....Archbishop Cranmer
　　　　　　Joanna Scanlan .....Midwife
　　　　　　Brodie Judge .....Young Catherine
　　　　　　Oscar Negus .....Little Henry
　　　　　　Maisie Smith .....Young Elizabeth
　　　　　　Daisy Doidge-Hill .....Young Anne
◎簡　　介　
整個故事發生在瞭一個引人入勝、滿是肉欲世俗的宮廷世界中……一對姐妹花，瑪麗和安妮·波琳，在她們那極具野心的父親和叔叔的安排下，以提升家族的地位、權力與榮耀為己任，被送進宮向英國國王亨利八世大獻殷勤，隻求獲得國王的喜愛，從此走上通向榮華寶貴的光明大道。

　　一開始，瑪麗得到瞭亨利八世的喜愛，並成為瞭他的情婦，甚至不惜為他懷上瞭私生子。可是更加聰明的安妮卻一直從旁密謀策劃，不顧姐姐瑪麗已經對亨利八世動瞭真情，她決定把眼光放在更偉大的利益上，除非自己成為英國女王，否則她是不會放慢自己的腳步的……當波琳家的兩個女孩為瞭國王的愛情而相互殘殺的時候，英國卻也處在瞭四分五裂的危機當中。先不管這裡最終會有什麼樣戲劇性的結局，但有一點是永遠都不可能改變的，那就是波琳家的兩個姐妹最終從彼此那裡找到瞭力量和忠誠的含義，她們會因為無法抹去的血緣之情，而永遠緊密地聯系在一起。

一句話評論：
影片就好像是一部濃縮瞭的歷史劇，既沒有被好好地認真對待，同時也缺乏相應的娛樂性。
——《波士頓世界觀》
影片的導演賈斯汀?查德維克似乎除瞭坐在攝像機後面，並沒有意識到自己在做什麼，或在拍攝一部什麼類型的電影。
——《休斯頓雜志》
也許它稱不上是一部栩栩如生的史詩傳奇，卻展現瞭一個非常華麗且吸引人眼球、影響瞭歷史的愛情故事和家庭悲劇。
——《西雅圖郵報》
對16世紀早期的英國歷史的一個浮華且有趣的概述。

TOP幕後制作：
　　【姐妹花傳奇】
　　影片改編自英國小說家菲利帕·格裡高利(Philippa Gregory)創作的同名暢銷小說，裡面是一個充滿瞭轉折與骯臟交易的故事，講述的是波琳家是如何利用他們的女兒去獲得亨利八世的傾心的。波琳家的兩個姐妹的情事，不但改變瞭英國的發展方向，最終也對世界歷史帶來瞭巨大的影響……波琳姐妹分別由娜塔麗·波特曼和斯嘉麗·約翰遜飾演，她們用自己的美貌與智慧點亮瞭大銀幕上的性感火花，雖然她們是以成人的方式忠實在還原瞭與亨利八世糾纏，自然難免那種感覺上像是英國古裝劇的大量性愛鏡頭，不過卻並沒有她們全裸部分的特寫，使得影片缺少瞭一些引起人們遐想的吸引力。

　　由於娜塔麗·波特曼和斯嘉麗·約翰遜是當今影壇公認的最聰明、最有天分的女演員，所以她們一起合作演戲時的情況，自然就成瞭大家最關心的話題，波特曼說：“約翰遜就是那種你一直夢寐以求的合作夥伴，她總是能帶給你一種非常強烈的存在感，讓所有的目光都集中在她的身上，而且是那麼地真實。隻要是和她一起完成的鏡頭，我就會發現自己內心突然出現瞭一種依賴感，而且真的能夠從約翰遜那裡得到支持的力量。可以說，我在影片中飾演的安妮，是我所經歷的一個最完美的角色，我相信以我現在的這個年齡，很少有演員能像我這麼幸運，這一切，都應該歸功於約翰遜。”約翰遜則補充道：“對於我們來說，維持住場景與場景之間的連貫性，是非常重要的。我和波特曼必須彼此照應，因為隻有我們通力合作，這才有可能實現。不過，我們在拍攝現場，仍然有那麼點被孤立的感覺，由於這裡正在制作的是一部古裝的大制作，有宏大的場景和古老的城堡，我們身邊都是忙碌的工作人員，他們每一個人都像陀螺一樣盡心盡力地在完成自己的工作。所以對於我們來說，隻是站在那裡等著，反而成瞭一種小小的享受。另外，我還必須得說明一點，那就在整個拍攝的過程當中，我吸收瞭很多不可思議的知識，雖然挺艱苦的，可是收獲也頗豐。而且能夠這麼近距離地看著波特曼的表演，對於我來說不僅是一個挑戰，也是一種成長，我們倆個，就好像是一個完整的角色的兩個部分。”

　　影片中，娜塔麗·波特曼和斯嘉麗·約翰遜都將會與飾演亨利八世的艾瑞克·巴納有大量火熱的愛情戲，虛構的對立情緒也難免會被延續至戲外，不過情況並不若大家想象的那樣，約翰遜說：“由於我們從沒有三個人同時出現在一個畫面中，制造這種曖昧的浪漫場景，所以我不知道波特曼是如何在影片中與巴納‘調情’的。我隻需要關註自己，與巴納共同營造屬於瑪麗和亨利八世的愛情即可。至於波特曼那邊，還是讓她自己描述吧……說到巴納，我要加一句，他是一個不折不扣的呆瓜，雖然他很會搞笑。他真的很愛他的家人，所以我們在拍攝這些場景的時候，他的家人也在場。”波特曼笑著接過話頭：“從劇本中，也多多少少能猜測出來一些，對瑪麗，亨利八世總是溫柔而又性感的，而對我的角色--安妮，他則充滿瞭征服欲且狂野，我還記得拍完之後，不斷地有人對我說，‘性愛的場面真的是非常火辣。’巴納確實有點笨笨的，而且是那種來自於澳洲的笨蛋。”

　　【服裝與騎馬】
　　既然是公認的英國古裝大型劇，那麼也就意味著服裝將會在這裡起到極大的作用，而且多多少少也會幫助演員們以最快的速度進入角色，斯嘉麗·約翰遜說：“作為一個演員，你就應該善於使用周遭的一切，幫助你進入角色，而戲服確實在其中占有著一個非常重要的比重。身為現代女性，我們喜歡自由自在地走來走去，根本就不用考慮身上的衣服，因為它們不會給你的行動造成任何困擾，至少在身體上是非常地舒服的。而影片中需要穿的這些戲服，就不那麼舒服瞭，它甚至可能會限制住你移動的步伐，以及走路時的姿勢，所以當你穿上這套衣服的時候，你就會有成為雕像般均衡刻板的感覺，時時刻刻在提醒著你，那個時代的女性身處的地位以及所受到的限制。”娜塔麗·波特曼對此表示同意：“對於安妮來說，她在服裝的選擇上要更大膽、更暴露，這也就決定瞭她雖然身為女性，卻也是野心勃勃的。我還記得約翰遜在吃的方面警告過我，因為我有吃大餐的習慣，如果你在午餐的時候把戲服脫下來，然後大吃一頓，可能就再也把它穿不回去瞭。即使穿上瞭，你也會感到前所未有的不舒服，因為食物就在你的身體裡，被衣服擠來擠去的……”

　　穿上如此束縛的古裝戲服，連行走吃飯都已經是一個挑戰瞭，那麼那些在馬上奔馳的鏡頭，又要如何拍攝呢？娜塔麗·波特曼說：“騎馬的鏡頭還算OK，有瞭這套衣服，你將會以一種前所未有的優雅姿勢坐在馬背上，因為你不得不挺直你的腰背。”斯嘉麗·約翰遜則表示：“我不得不跨著騎馬，因為這裡有一些場景，需要馬真正地奔跑起來。我穿著非常巨大的禮服，整個籠罩在瞭馬背上，所以即使我橫跨著騎馬也沒有人看得出來有什麼區別，因為不管什麼樣的騎馬姿勢，你的身體都是沖著前方的。為瞭安全考慮，在快速奔跑的馬上，跨騎要比側騎更好……至於那個時代的女性，騎馬的時候隻允許側騎，跨騎是現代女性的一個標志。”

　　影片中的波琳姐妹是想用性愛去控制國王，那是中世紀時代女性惟一能使用的武器……不過到瞭現代，女性仍然會因為婚姻的壓力而感到苦惱，至少娜塔麗·波特曼就是這麼認為的：“雖然我個人方面不會有任何壓力存在，但這也隻是個別現象而已。這個故事之所以在現代仍然能廣受歡迎，多多少少還是源於女性在這方面的無助與壓力，很容易就引起極大范圍的共鳴。你知道這裡的大部分女性，仍然將婚姻看成是自己的最終歸宿，這種現象是不會隨著時間消失的。”斯嘉麗·約翰遜點頭同意：“確實如此，即使是在不同的國家裡，女性面對的問題卻是一樣甚至是普遍的。事實上，婚姻是對愛情的一紙合法契約，而‘丈夫’的含義在各種語言中都已經根深蒂固瞭，這就是婚姻的全部意義。”
I:rmvb資源[高清MKV收藏www.hdbird.com]飛鳥娛樂[bbs.hdbird.com].鳩占鵲巢.720p.中英字幕鳩占鵲巢 The.Other.Boleyn.Girl.2008.BluRay.720p.x264.AC3-WOFEI.mkv
   General
      Complete name : I:rmvb資源[高清MKV收藏www.hdbird.com]飛鳥娛樂[bbs.hdbird.com].鳩占鵲巢.720p.中英字幕鳩占鵲巢 The.Other.Boleyn.Girl.2008.BluRay.720p.x264.AC3-WOFEI.mkv
      Format : Matroska
      File size : 2.18 GiB
      Duration : 1h 55mn
      Overall bit rate : 2 705 Kbps
      Encoded date : UTC 2012-06-29 10:41:41
      Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') 編譯於 May 15 2010 09:38:20
      Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
   Video #1
      ID : 1
      Format : AVC
      Format/Info : Advanced Video Codec
      Format profile : [email protected]
      Format settings, CABAC : Yes
      Format settings, ReFrames : 4 frames
      Muxing mode : Container [[email protected]][email protected][/email]
      Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
      Duration : 1h 55mn
      Bit rate : 2 203 Kbps
      Nominal bit rate : 2 255 Kbps
      Width : 1 280 pixels
      Height : 694 pixels
      Display aspect ratio : 16:9
      Frame rate : 23.976 fps
      Resolution : 8 bits
      Colorimetry : 4:2:0
      Scan type : Progressive
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.103
      Stream size : 1.78 GiB (81%)
      Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
      Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2255 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
      Language : English
   Audio #2
      ID : 2
      Format : AC-3
      Format/Info : Audio Coding 3
      Codec ID : A_AC3
      Duration : 1h 55mn
      Bit rate mode : Constant
      Bit rate : 448 Kbps
      Channel(s) : 6 channels
      Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
      Sampling rate : 48.0 KHz
      Stream size : 370 MiB (17%)
   Text #3
      ID : 3
      Format : SSA
      Codec ID : S_TEXT/SSA
      Codec ID/Info : Sub Station Alpha
      Title : 中英
   Text #4
      ID : 4
      Format : SSA
      Codec ID : S_TEXT/SSA
      Codec ID/Info : Sub Station Alpha
      Title : 英中
   Text #5
      ID : 5
      Format : UTF-8
      Codec ID : S_TEXT/UTF8
      Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
      Title : 中文
   Text #6
      ID : 6
      Format : UTF-8
      Codec ID : S_TEXT/UTF8
      Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
      Title : 英文

附件: [175328mn4qet0stfj.jpg] 175328mn4qet0stfj.jpg (2012-8-23 16:06:55, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTExNjcwfDE0MmQwODMyfDE3ODEzNzczMDB8MHww

附件: [175328udsar4f2ffy.jpg] 175328udsar4f2ffy.jpg (2012-8-23 16:06:55, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTExNjcxfGExNGIzZDI1fDE3ODEzNzczMDB8MHww

作者: frankyhui 時間: 2012-8-23 18:05:53

也許似乎大概是，然而未必不見得。

作者: oh~my~gag 時間: 2012-8-23 18:07:28

要是能加精華就好了

作者: yan4327 時間: 2012-8-23 18:17:54

我又來囉，應該在前幾帖吧

作者: 正義西門慶 時間: 2012-8-23 18:44:42

我十目一行也還是看不懂啊

作者: ^^SaＳａbb 時間: 2012-8-23 20:08:33

沒看過比樓主發的好帖

作者: frankyhui 時間: 2012-8-24 00:41:27

讀10年書，不然看樓主一篇帖子

作者: yan4327 時間: 2012-8-25 05:01:53

呵呵高高實在是高~~~~

作者: michael.huang 時間: 2012-8-26 05:25:11

不錯啊! 一個字牛啊!

作者: jackjack99 時間: 2012-8-27 19:43:13

不錯不錯.,..我喜歡

作者: Essi 時間: 2012-9-1 10:48:14

謝謝分享好帖子，幫你回覆一下

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)