SAY討論區

標題: 神探福爾摩斯：詭影遊戲2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG[中英字幕/3.0G] [打印本頁]

作者: Hiro 時間: 2012-5-25 07:22:48 標題: 神探福爾摩斯：詭影遊戲2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG[中英字幕/3.0G]

◎譯　　名　大偵探福爾摩斯2：詭影遊戲/神探福爾摩斯：詭影遊戲(港)/福爾摩斯：詭影遊戲(臺)/大偵探福爾摩斯2/福爾摩斯2/福爾摩斯2：詭影遊戲
◎片　　名　Sherlock Holmes A Game of Shadows
◎年　　代　2011
◎國　　傢　美國
◎類　　別　動作/冒險/犯罪/神秘/驚悚
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙語
◎IMDB評分 7.6/10 from 79.743 users
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1515091
◎片　　長　129 Mins
◎導　　演　蓋‧裡奇 Guy Ritchie
◎主　　演　小羅伯特‧唐尼 Robert Downey Jr. ....Sherlock Holmes
　　　　　　裘德‧洛 Jude Law ....Dr. John Watson
　　　　　　勞米‧拉佩斯 Noomi Rapace ....Madam Simza Heron
　　　　　　瑞秋‧麥克亞當斯 Rachel McAdams ....Irene Adler
　　　　　　傑瑞德‧哈裡斯 Jared Harris ....Professor James Moriarty
　　　　　　斯蒂芬‧弗雷 Stephen Fry ....Mycroft Holmes
　　　　　　保羅‧安德森 Paul Anderson ....Colonel Sebastian Moran
　　　　　　凱利‧蕾莉 Kelly Reilly ....Mary Watson
　　　　　　傑拉丁尼‧詹姆斯 Geraldine James ....Mrs. Hudson
　　　　　　埃迪‧馬森 Eddie Marsan ....Inspector Lestrade
　　　　　　William Houston ....Constable Clark
　　　　　　Wolf Kahler ....Doctor Hoffmanstahl
　　　　　　Iain Mitchell ....Auctioneer
　　　　　　Jack Laskey ....Carruthers
　　　　　　Patricia Slater ....Shush Club Maitre D‘
　　　　　　卡麗瑪‧阿德貝 Karima Adebibe ....Shush Club Maitre D‘
　　　　　　Richard Cunningham ....Businessman
　　　　　　Marcus Shakesheff ....Hashisheen
　　　　　　Mark Sheals ....Cock Fight Referee
　　　　　　George Taylor ....University Student
　　　　　　Michael Webber ....Vicar
　　　　　　Mike Grady ....Train Conductor
　　　　　　亞利山德烈‧卡裡爾 Alexandre Carril ....Twin
　　　　　　維克多‧卡裡爾 Victor Carril ....Twin
　　　　　　Thorston Manderlay ....Alfred Meinhard
　　　　　　Affif Ben Badra ....Tamas
　　　　　　Daniel Naprous ....Marko
　　　　　　Lancelot Weaver ....Stefan
　　　　　　Vladimir ‘Furdo‘ Furdik ....Andrzej (as Vladimir Furdik)
　　　　　　Jacques Senet Larson ....Gypsy Kid
　　　　　　Nicolas Senet Larson ....Gypsy Kid
　　　　　　Sebastian Senet Larson ....Gypsy Kid
　　　　　　Alexander Devrient ....Gypsy
　　　　　　Fatima Adoum ....Gypsy
　　　　　　Stanley Kaye ....Stanley
　　　　　　蒂埃裡‧鈕維 Thierry Neuvic ....Claude Ravache
　　　　　　Martin Nelson ....Commendatore
　　　　　　Mark Llewelyn-Evans ....Don Giovanni
　　　　　　Anthony Inglis ....Conductor
　　　　　　Ian Wilson-Pope ....Leporello
　　　　　　Pamela Hay ....Elvira
　　　　　　Laurence Dobiesz ....Servant
　　　　　　Peter Stark ....German Officer
　　　　　　Roman Jankovic ....German Officer
　　　　　　Frederick Ruth ....Ballroom Attendant
　　　　　　Carsten Hayes ....Ballroom Photographer
　　　　　　Jonathan Christie ....Dilplomat
　　　　　　James McNeil ....Diplomat
　　　　　　Laurence Possa ....Rene Heron (as Laurentiu Possa)
　　　　　　Maitland Chandler ....Banker
　　　　　　Joe Egan ....Big Joe
　　　　　　克裡夫‧羅素 Clive Russell ....Captain Tanner
◎簡　　介　
　　在這一集中，福爾摩斯和華生將對莫裡亞蒂展開追逐。同時登場的還有好鬥的吉普賽女郎“希姆”（Sim）。上一集中福爾摩斯總是讓華生陷入麻煩，這一次華生將不斷幫福爾摩斯擺脫麻煩，同時也要處理好和自己未婚妻瑪麗‧摩斯坦（凱利‧蕾莉飾）飄忽不定的關係。
　　無論是什麼時候，福爾摩斯都是這個世界上最聰明的人，可是距離上個案件結束後6個月，卻出現瞭一個在智力上和福爾摩斯相當的惡棍：莫裡亞蒂教授。除瞭有一個聰明的腦袋外，莫裡亞蒂還是一個沒有良心和道德的人，這讓福爾摩斯陷入瞭重重的危機。
　　奧地利皇儲突然死亡，雖然萊絲楚德督查在調查之後認為皇儲是自殺的，但是福爾摩斯卻認為皇儲是一起謀殺案的遇害者。這起震驚世人的謀殺案其實隻是莫裡亞蒂教授開始自己的黑暗統治的前奏曲而已。發現瞭兇手蛛絲馬跡的福爾摩斯順著線索追尋瞭下去，沒想到這個線索把他帶到瞭一傢小酒館中。前些年，他和自己的兄長以及華生在這裡慶祝過華生的最後一個單身漢之夜。
　　在這間小酒館裡，福爾摩斯碰到瞭西姆，她是一個吉普賽的占星巫師，她看到瞭謀殺案的發生，但是她並沒有把一切都告訴福爾摩斯，因為她的占星術使她變成瞭莫裡亞蒂教授的下一個謀殺物件。為瞭保護住自己的證人，福爾摩斯開始負責其西姆的安全，作為回報西姆則答應要版主福爾摩斯破案。
　　一路順著線索追尋下去的福爾摩斯、西姆和華生穿越瞭歐洲大陸，從英國來到瞭法國、德國，最後停在瞭瑞士。但是莫裡亞蒂教授似乎知道福爾摩斯的行蹤一般，每次都能提前加害一個無辜者，然後先福爾摩斯一步逃之夭夭。無形之中，他編織出瞭一張死亡名單，如果他一旦成功，歷史將被永久地改寫，那麼福爾摩斯能成功地阻止莫裡亞蒂教授的下一起謀殺案麼？
一句話評論
把那些和柯南‧道爾有關的福爾摩斯記憶留給這個冬天的某個壁爐邊的晚上吧，愉快的享受本片的高度娛樂就好瞭。
——《芝加哥太陽報》
與前作一樣，本片充斥瞭爆炸、閃回和快速剪輯。但對話則更加犀利，而且福爾摩斯這次真正棋逢對手——莫裡亞蒂教授。
——《華盛頓郵報》
在近年來的眾多福爾摩斯相關作品中，蓋‧裡奇的第一部電影充其量隻是一次中庸的嘗試。但本片中，導演的現代化式手法—尤以大量爆破場面為代表—進一步顯露無疑，萬幸影片中的角色則更加生動。
——《綜藝》
幕後製作
　　再度引爆銀幕
　　自從上一集，動作英雄化的福爾摩斯大獲成功之後，蓋‧裡奇就一直想著再度執導一部同樣風格的福爾摩斯電影，加之第一集的結尾亦為許繼留好瞭伏筆，所以《大偵探福爾摩斯2》的來襲，就在情理之中瞭。對於這部電影，來自英倫的導演蓋‧裡奇說：“上一部電影，我們拍攝得非常愉快，而且在英國的拍攝讓我很是悠閒和自在。所以，這第二部也就很順理成章地出現瞭。雖然上一集的《大偵探福爾摩斯》很受歡迎，但是我依然希望我自己能把這一部拍攝得更好，更有說服力。在人物和情節上更有意思和出其不意的想法。而且，我們還稍微升級瞭一下動作場面的拍攝，在情節上精心打磨瞭一番。相信這部電影會比上一部更讓人開心的。”
　　對於這一部《大偵探福爾摩斯》，影片的製片人萊昂納爾‧威格拉姆說：“在這一集裡，蓋‧裡奇做瞭很多新鮮的嘗試，他繼續打破著福爾摩斯和華生的傳統形象，用動作片的理念和諜戰片的思維拍攝古裝戲。其實這挺有意思的，因為觀眾會很期待在銀幕上看到一個不一樣的人物，而更重要的是，在這部電影裡，觀眾看到的是一個不一樣的他們熟悉的人物。這非常有趣。如果從電影本身來說，蓋‧裡奇在本片中將劇情複雜化瞭，影片中有一個陰謀論的預設，而且動作場面也進行瞭升級。可以說，影片的娛樂性更強，對偵探、福爾摩斯的顛覆也更徹底。”對於影片的改變，蓋‧裡奇說：“其實變和不變都是有理由的，而且這兩個過程其實是一件事情。在這部電影裡，我最為關心的就是一件事情，那就是福爾摩斯和華生的關係。應該說，影片最吸引人的地方就是這點，如果沒有瞭這個看點，可能這部電影可以是任何故事，而不是福爾摩斯的故事。”
　　新的女主角與反派
　　在片中扮演福爾摩斯和華生的還是小羅伯特‧唐尼和裘德‧洛。對於他們來說，扮演這兩個角色算得上是駕輕就熟瞭。而這一集中的新角色，蓋‧裡奇也為他們找到瞭合適的主演，大反派由傑瑞德‧哈裡斯出演，而那個神秘莫測的吉普賽女人西姆，則在幾經考慮之後，被交到瞭因為“千禧年三部曲”而廣為人知的瑞典演員勞米‧拉佩斯的手上。
　　對於女主角，蓋‧裡奇說：“我是勞米‧拉佩斯的粉絲，我很喜歡這個個性十足的女演員。在這部電影中，佩拉斯的表演非常出色，她扮演出瞭一個神秘的猛女所應該有的特質，而且她和其他男演員的相處也非常好。她的到來，給劇組帶來瞭一種新鮮的感覺，這種感覺也被帶到瞭影片之中。所以，我很欣賞和喜愛她的表演。”而為瞭扮演好自己的角色，佩拉斯也做瞭大量的前期工作，她說：“這個吉普賽女郎的角色對我來說是完全陌生的，我從來沒有在銀幕上扮演過這樣的角色。所以我做瞭很多關於吉普賽人的研究工作，瞭解瞭他們的文化、習俗和巫術等等內容。而且我自己又會說一些羅馬尼亞語，我也把它用在影片中。其他的方面，我還學瞭一些舞蹈、一些特定的手勢之類的。蓋‧裡奇對我表演挺滿意的。唐尼和裘德‧洛是毋庸置疑的大明星，他們的口音和表演都令我非常陶醉。他們在拍攝動作場面的時候還非常勇敢。其實，在這個劇組裡的每一個人都很敬業，我們這些演員，導演和製片人都在為瞭一個目標而努力工作。”
　　談及反派和主角，蓋‧裡奇說：“小羅伯特‧唐尼和裘德‧洛在表演上沒有一點問題，他們隻需要按照上一集的表演方式來演出就好瞭。他們做的很不錯，很有某種動作英雄的感覺。但是對於反派傑瑞德‧哈裡斯，事情就沒那麼簡單瞭，他要演出一個陰謀傢的城府和一個沒有道德感的人的感覺來。這並不是太容易的事。所幸的是，傑瑞德‧哈裡斯做的很不錯。”
花絮
‧傑瑞德‧哈裡斯和斯蒂芬‧弗雷雖然在片中扮演的是死對頭，但是在生活中，這兩個人的生日卻是在同一天：8月24日。
‧這並不是小羅伯特‧唐尼和傑瑞德‧哈裡斯的第一次合作，他們曾在奧利佛‧斯通的名作《天生殺人狂》中有過合作。
‧佈拉德‧皮特、加裡‧奧德曼、丹尼爾‧戴-路易士、西恩‧潘和賈維爾‧巴登都曾經是扮演莫裡亞蒂教授的人選。
‧蘇菲‧瑪索、奧黛麗‧塔圖、潘娜洛普‧克魯茲、茱麗葉‧比諾什、愛娃‧格林、維吉妮‧拉朵嫣、瑪麗昂‧歌迪亞、西西‧迪‧法蘭絲都曾經是扮演西姆的人選。
‧萊斯利‧S‧克林格（Leslie S. Klinger），《夏洛特‧福爾摩斯新注》（The New Annotated Sherlock Holmes）一書的作者，也是本片的顧問，他曾經建議導演把本片命名為《夏洛特‧福爾摩斯：大遊戲》（Sherlock Holmes: The Grand Game）。
精彩對白
Sherlock Holmes: Get that out of my face!
Dr. John Watson: It‘s not in your face it‘s in my hand.
Sherlock Holmes: Then get what‘s in your hand out of my face!
福爾摩斯：把那玩意從我臉上拿走！
華生：那玩意不是在你的臉上，而是在我的頭上。
福爾摩斯：那麼，請你把你的頭從我的臉上拿走
General
Complete name : E:南宮做種大偵探福爾摩斯2：詭影遊戲@聖城南宮Sherlock.Holmes.A.Game.of.Shadows.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.mkv
Format : Matroska
File size : 3.01 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 3 345 Kbps
Movie name : NanGong@CnSCG
Encoded date : UTC 2012-04-19 13:12:02
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 8mn
Bit rate : 2 831 Kbps
Nominal bit rate : 2 895 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.128
Stream size : 2.54 GiB (85%)
Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-1 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2895 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 413 MiB (13%)
Text #1
ID : 3
Format : SSA
Codec ID : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info : Sub Station Alpha
Title : 上中下英
Language : Chinese
Text #2
ID : 4
Format : SSA
Codec ID : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info : Sub Station Alpha
Title : 中文字幕
Language : Chinese
Text #3
ID : 5
Format : SSA
Codec ID : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info : Sub Station Alpha
Title : 上英下中
Language : English
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 英文字幕
Language : English

附件: [pxsxtrxjmug46.jpg] pxsxtrxjmug46.jpg (2012-5-25 07:22:48, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQyMDl8YjRmN2E0N2J8MTc4MDc0Njc1MHwwfDA%3D

附件: [z5ljtzqzsje46.jpg] z5ljtzqzsje46.jpg (2012-5-25 07:22:48, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQyMTB8OWQyN2MwYTR8MTc4MDc0Njc1MHwwfDA%3D

附件: [ ] _ (2012-5-25 07:22:48, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQyMTF8ZDBhNTM1NjV8MTc4MDc0Njc1MHwwfDA%3D

附件: [ ] _ (2012-5-25 07:22:48, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQyMTJ8MGI0MTc1OTd8MTc4MDc0Njc1MHwwfDA%3D

作者: Derek_Me 時間: 2012-5-25 10:46:42

樓主在那邊抄的呢

作者: ~Muscle~ 時間: 2012-5-25 10:57:49

其實回帖算是一種沒德德，所以我快成聖人了

作者: skykingdom 時間: 2012-5-25 10:57:49

快站沙發，不知道有沒有成功

作者: tissss 時間: 2012-5-25 11:28:08

初來乍到，請多多關照。。。嘿嘿，回個帖表明我來過。

作者: mydear888 時間: 2012-5-25 11:28:08

不錯不錯.,..我喜歡

作者: jackjack99 時間: 2012-5-25 11:35:34

這個論壇常常都會有一些新鮮的玩意！

作者: fifidodo3 時間: 2012-5-25 11:35:34

樓上的話等於沒說~~~

作者: appson 時間: 2012-5-25 11:37:36

幫你頂，人還是厚道點好

作者: hillmen 時間: 2012-5-25 11:37:36

好文章，和大家一起分享

作者: 24gold24 時間: 2012-5-25 11:42:12

考慮可以列入精華

作者: Tung8887 時間: 2012-5-25 11:42:12

好文章，和大家一起分享

作者: {誼} 時間: 2012-5-25 13:35:53

不錯，看看。

作者: naturebeehk 時間: 2012-5-25 13:35:53

感覺好像在哪裡看過了，汗~

作者: nh88 時間: 2012-5-25 13:35:55

想都不想，就支持一下

作者: tn52003 時間: 2012-5-25 13:35:55

要認真回覆，不然會沒有潛水值

作者: 阿迅 時間: 2012-5-25 14:00:53

這帖沒看過，來看看

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)