SAY討論區

標題: 少年菀得/格鬥少年/格鬥少年 Punch.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo [打印本頁]

作者: a_c_e06 時間: 2012-5-25 06:33:20 標題: 少年菀得/格鬥少年/格鬥少年 Punch.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo

◎譯　　名　少年菀得/格鬥少年/格鬥少年
◎片　　名　Punch
◎年　　代　2011
◎國　　傢　韓國
◎類　　別　劇情
◎語　　言　韓語
◎字　　幕　英文/韓文
◎IMDB評分 6.9/10 from 48 users
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt2088012
◎片　　長　107 Mins
◎導　　演　李翰 Han Lee
◎主　　演　金允石 Yun-seok Kim ... Dong-joo
　　　　　　劉亞仁 Ah-in Yoo ... Wan-deuk
　　　　　　金尚浩 Sang-ho Kim ... Middle-aged from house in front
　　　　　　江星 ??
　　　　　　樸孝朱 Hyo-ju Park ... Ho-jeong
　　　　　　金英在 Yeong-jae Kim ... Uncle Min-goo
　　　　　　
◎簡　　介　

根據韓國同名漫畫改編，講述格鬥天才高中生與班主任之間的故事。

　　主人公菀得來自一個貧困傢庭，和個頭不大卻自信滿滿的父親、始終相濡以沫的叔叔住在一起。對於這個處於叛逆期的孩子來說，青春歲月並不美好，而是充滿各種疼痛。由於自小缺乏母愛，菀得用頑劣和玩世不恭掩飾著脆弱敏感的心靈。他厭惡讀書，甚至希望班主任早點死掉。然而，在慢慢的接觸中，菀得漸漸感受到班主任東洙的熱情與關愛，後者的「放任性」教育令孩子們耳目一新，倍受鼓舞。東洙很快發現菀得的運動天賦，並引導他開始學習拳術。在學習和交流的過程中，劣童漸漸成熟起來。東洙還意外的找到瞭菀得的生母，一個來自菲律賓的女子……

　　影片講述的是「菀得」在成長過程中發生的故事。在影片中，「菀得」的班主任「東洙」一直被他視作不共戴天的仇人，但在相處的過程中，他卻漸漸感受到瞭班主任的熱情與愛，在與「東洙」學習踢拳道的過程中「菀得」也漸漸成熟起來，並找到瞭自己一直想要追求的夢想和希望。

一句話評論

具有社會性的喜劇電影佳作，劉亞仁和金允石才是今年韓國電影中的最佳拍檔。
——CINE21

對於小說原著的精彩改編，成功塑造瞭自認為「世界上最可憐的人」的少年菀得，有笑有淚，讓人真正感到幸福的電影。
——MOVIEWEEK

在劉亞仁的臉上看到瞭青春。
——10 asia

幕後製作

　　《少年菀得》改編自暢銷小說。原著2008年面世，就賣出20萬冊的好成績，迄今已經熱賣70萬冊，這在人口有限的韓國可謂不小的奇跡。小說作者金勵嶺憑該書全票通過，獲得首屆韓國青少年文學獎。小說率先改編為話劇上演，亦創造瞭一個表演季加演8場的記錄，人氣不俗。而作者本人和該作品的博客更成為點擊熱門，一度居高不下，榮登年度熱度榜。

　　小說改編電影的風聲始一放出便招來書迷的熱烈反響，人們紛紛在論壇裡揣測角色人選，不亦樂乎。最終，不羈少年菀得一角落到童顏帥哥柳亞仁的手中。對於出演一個18歲少年來說，1986年出生的柳亞仁實屬嚴重超齡，但憑借《不能結婚的男人》《西洋古董果子店》《我們沒有明天》等片，特別是在《成均館緋聞》中的出色表演，他的稚嫩面龐老道演技深植人心，菀得一角由他詮釋，無人有爭議。

　　另一位主演則來頭不小，他就是扮演劇中另類教師東洙的金允石。說起金允石，算得上是忠武路的老資格瞭。自從1988年參演話劇《慾望號街車》以來始終活躍在戲劇舞臺，打下瞭紮實的基本功，後涉足影視劇更是一發不可收拾。在近年來的《老千》《追擊者》《奔跑的烏龜》《田禹治》《黃海》等佳作中，金允石塑造瞭形形色色的人物，不僅惟妙惟肖，還加入瞭很多獨特的發揮與想像，以內斂的演技和風格化的氣質折服影迷，成為忠武路的導演們最喜歡合作的男藝人之一。在《菀得》中，金允石呈現瞭一個全新的教師形象，既有濃濃的愛心，又不肯用最傳統、最直白的方式表現，對待頑劣的學生並不採用極端的說教手段，而是以所謂「放任自流」的自律型教育方式向孩子們潛移默化灌輸正面向上的理念，鼓勵孩子們在追求夢想的過程中實現對人生的深刻認識。從這一點看，該片似乎可以看做是一部韓國版的《死亡詩社》。在看過樣片後，小說作者金勵嶺一再表示，金允石和柳亞仁正是他心目中的那對良師益友，而他們的表演在領悟原著的基礎上還有獨特發揮，實在是意外的驚喜。

　　除瞭這對出彩的「老少檔」，影片的甘草陣容也相當亮眼，包括樸孝珠、金尚浩、安吉康、樸秀英等人。而飾演菀得那位菲律賓母親的也同樣是來自菲律賓的李茉莉（音譯），她在《義兄弟》中自然風的表演曾經給業內外人士留下深刻的印象。

Profile
Movie: Punch (International English title)
Revised romanization: Won-Deuk Yi
Hangul: 완득이
Director: Lee Han
Writer: Kim Ryeo-Ryeong (novel), Kim Dong-Woo
Producer: Kim Dong-Woo, Ham Jung-Yub, Kim Jae-Joong
Cinematographer: Jo Yong-Kyu
World Premiere: October, 2011 (Busan International Film Festival)
Release Date: October 20, 2011
Runtime: 107 min.
Distributor: CJ E&M
Language: Korean
Country: South Korea

Synopsis
17-year-old Won-Deuk (Yoo Ah-In) is a sophomore in high school with a miserable outlook on life. He doesn't have much interest in school, his diminutive size father has a hunchback and Won-Deuk doesn't know anything about his mother. The one thing that Won-Deuk excels at is fighting. Although he isn't aggressive by nature, If anybody makes a snide comment about his father then Won-Deuk has no problems beating the crap out of them. Making Won-Deuk's life that much more miserable is his homeroom teacher Dong-Joo (Kim Yun-Seok) who seems to frequently pick on him in class. This bothers Won-Deuk enough that he often prays in church for Dong-Joo's sudden death. If Won-Deuk doesn't get enough of his homeroom teacher at school then he often sees him at home. Dong-Joo lives in a rooftop apartment directly adjacent to Won-Deuk's rooftop apartment.

One day, his homeroom teacher unveils a bombshell on Won-Deuk. He tells him that his mother is still alive. In fact, his mother is a Filipino woman who immigrated to Korea and lives not very far from him. Furthermore, Dong-Joo tells him that his mother would like to meet him. Won-Deuk is stunned and confused.

A few days later, Dong-Joo discovers the car belonging to Won-Deuk's father has been vandalized. Dong-Joo knows immediately that the man that lives in the apartment directly in front of the parked car did it. Dong-Joo yells at the man from the street to come out and then demands an apology. Instead of apologizing the neighbor curses at Won-Deuk's father. Before anybody can do anything, Won-Deuk punches the neighbor in the face. They all go to the police station.

At the police station, Dong-Joo stands up for Won-Deuk and attempts to shield him for any type of punishment. The neighbor is still persistant in getting charges filed, but his sister Ho-Jung (Park Hyo-Joo) apologizes for her brother's behavior and brings the matter to a close. Meanwhile, homeroom teacher Dong-Joo becomes attracted to his neighbor's sister. Won-Deuk also begins to view his homeroom teacher in a different light.

Notes
1. Based on the novel "Won-Deuk Yi" by Kim Ryeo-Ryeong (published March 17, 2008 ).
2. Filming took place February 27-May 17, 2011.
3. "Punch" sold 5.3 million tickets in South Korea during its box office run. The movie ranks #3 for Korean film ticket sales in 2011 and #4 for ticket sales for all films released in South Korea in 2011.
4. "Punch" received a limited release in the United States. Movie premiered November 18, 2011 in Los Angeles and then opened in San Jose, Seattle, New York, Chicago, Atlanta, Philadelphia, Toronto, Vancouver and Honolulu on December 2, 2011.
5. Jasmine Lee who plays main character Won-Deuk's Filipino mother was elected by the Grand National Party for a proportional representation seat during South Korea's April 11 elections.

Title ______________ Punch
Source _____________ Blu-ray
Release ____________ 05-07-2012
Ripper _____________ Zoo
Runtime ____________ 01:47:43
Video ______________ x264 @ 2,147 Kbps
Audio ______________ AC3 6CH @ 448 Kbps
Resolution _________ 1280 x 544
Genre ______________ Drama
Language ___________ Korean
Subtitle ___________ Korean | English

Screenshots

附件: [tybl1chjqzl24.jpg] tybl1chjqzl24.jpg (2012-5-25 06:33:20, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTEzODF8NTJlY2ZmNTZ8MTc4MDc2ODE4M3wwfDA%3D

附件: [xspd3ix3e3z24.jpg] xspd3ix3e3z24.jpg (2012-5-25 06:33:20, 0 Bytes) / 下載次數 1
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTEzODJ8MWRmM2FiNDR8MTc4MDc2ODE4M3wwfDA%3D

附件: [v21kboafy2j25.jpg] v21kboafy2j25.jpg (2012-5-25 06:33:20, 0 Bytes) / 下載次數 1
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTEzODN8ZmJjYTIxZmF8MTc4MDc2ODE4M3wwfDA%3D

附件: [el14f3phpx425.jpg] el14f3phpx425.jpg (2012-5-25 06:33:20, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTEzODR8M2JmZTRhZmF8MTc4MDc2ODE4M3wwfDA%3D

附件: [er0qm1rh4mh25.jpg] er0qm1rh4mh25.jpg (2012-5-25 06:33:20, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTEzODV8NTg0YWIwMDd8MTc4MDc2ODE4M3wwfDA%3D

附件: [3dmft5cktgz26.jpg] 3dmft5cktgz26.jpg (2012-5-25 06:33:20, 0 Bytes) / 下載次數 1
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTEzODZ8ODA3OTEwYTJ8MTc4MDc2ODE4M3wwfDA%3D

作者: juny0385 時間: 2012-5-25 07:14:39

哎怎麼說那~~

作者: kensiu123 時間: 2012-5-25 07:15:47

加油站加油

作者: freegold 時間: 2012-5-25 07:35:22

回覆一下，謝謝分享

作者: chrity__summer 時間: 2012-5-25 07:35:22

線上等線上等

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)