SAY討論區

標題: 形影不離 Inseparable.2012.HDTV.720p.x264.AC3-DWR 中文字幕 [打印本頁]

作者: 65412543 時間: 2012-5-25 02:25:49 標題: 形影不離 Inseparable.2012.HDTV.720p.x264.AC3-DWR 中文字幕

◎譯　　名形影不離
◎片　　名　Inseparable
◎年　　代　2012
◎國　　傢　中國
◎類　　別　劇情/懸疑/喜劇
◎語　　言　國語/英語
◎字　　幕　中文
◎IMDB評分5.9/10 (78 votes)
◎IMDB鏈接http://www.imdb.com/title/tt1032763
◎文件格式　X264 + AC3
◎視頻尺寸　1280 x 544
◎文件大小　1CD 4.36 GB
◎片　　長　97 Mins
◎導　　演　伍仕賢 Dayyan Eng
◎主　　演　凱文·史派西 Kevin Spacey….Chuck
　　　　　　吳彥祖 Daniel Wu….Li
　　　　　　龔蓓苾 Gong Beibi….Pang
　　　　　　閆妮 Ni Yan….Ms. Yang
　　　　　　彼得·斯特曼 Peter Stormare….Richard
　　　　　　曾江 Kenneth Tsang….Mr. Wang
　　　　　　張默 Mo Zhang….Sun Biao
　　　　　　韓童生 Tongsheng Han….Officer Lin
　　　　　　王硯輝 Yanhui Wang….Male Tofu Vendor

◎簡　　介　

　　　情節曲折的精彩故事發生在中國南部某城市。
　　29歲的李越（吳彥祖飾）是某高科技假肢公司一位疲憊不堪、分身乏術的工程師。故事的開始李越試圖自殺，卻巧被他的老外鄰居老查（凱文·史派西飾）救下，倆人因此

成為瞭好朋友。老查慢慢幫李越解決瞭工作上的問題和與妻子阿胖——一個極其情緒化的暗訪記者（龔蓓苾飾）——感情中出現的問題……於是李越和老查一起踏上瞭一段神奇的

旅程……
　　但老查真的隻是一個普通的鄰居嗎？

幕後製作
　　吳彥祖龔蓓苾演活真實夫妻

　　《形影不離》中，龔蓓苾與吳彥祖兩人的夫妻關係也可謂是忽冷忽熱，既有非常火熱的激情時刻，又時常互相厭煩陷入冷戰。因為夫妻關係的細節挑得很細，吳彥祖和龔蓓苾在開拍前專門用一個禮拜時間排練，以培養身體語言和感情上的默契，而磨合的結果相當令人滿意。雖這是龔蓓苾首次與吳彥祖合作，但兩人合作的很愉快，龔蓓苾表示，自己是個較真的人，「有時候導演都喊『過』瞭，我要是自己感覺不好，就會主動提出來，要求再來一遍。」

　　對於飾演「嬌妻」的龔蓓苾，吳彥祖透露，在拍有一場吵架戲時，龔蓓苾的表演讓他認為完全就是真實生活中夫妻之間的場景複製，「這場戲裡面我們好像在吵架，但是又沒有吵下去，這個就很難抓到感覺，我覺得龔蓓苾演的非常非常好，靠她給我的一種感覺，一種情感，我才可以回答給她」，對此，龔蓓苾表示，「雖然我們兩個人是首度合作，但在戲裡配合地非常默契，比較真實地還原瞭當今的80後白領夫妻。」
　　吳彥祖史派西變身城市英雄
　　關於這部電影，凱文·史派西說，「導演非常楚自己要什麼，我覺得從許多方面上來說是一部非常大膽和另類的電影」。伍仕賢導演在接受採訪時稱，「我想要傳遞的是一種感覺、一種力量，希望這部電影除瞭能讓大傢感受到人生中的喜和悲，同時能讓人發洩一些負面情緒。」在他看來，這是來自生活的體驗，「寫劇本時30歲瞭，突然覺得很多同齡的朋友都遇到這種情況，包括80後很多人在五六年前大傢都顯得自信滿滿，踏入社會以後才感覺到生活好像沒想像的那麼簡單，生活有各種問題；另外一點，我發現很多人逃避的感覺比較強，他們不去面對問題，覺得回頭再說吧，或者不溝通以為什麼都能自己解決，這些就變成瞭片子裡吳彥祖的一種狀態。」
　　凱文·斯貝西片酬打折參演　　

　　這部影片最受矚目的可謂是找來兩屆奧斯卡得主凱文·斯貝西主演，為什麼《獨自等待》能找來周潤發客串，這次又得到凱文鼎力支持？伍仕賢認為隻是自己夠膽去嘗試，「可能也是我從小的做事方法，先試試看，大不瞭不行。我寫完後也是通過很正規的渠道，先給經紀公司，但經紀公司推動得慢，我剛好在美國認識一個為凱文拍過照的人，讓他去推一推，後來就把劇本通過他給瞭凱文，結果他看瞭劇本就說特別喜歡，答應來演。」　　

　　和奧斯卡影帝合作感受如何呢？伍仕賢從凱文身上學到瞭很多與演員合作的方式，「很多人也問是不是有壓力，當然有一點壓力，不能把人傢奧斯卡影帝拍得特爛，但像他這樣的好演員，他懂得很多東西，他給我最大的禮物是他信任我，他相信我，就會有互動的東西。這次我學到很多如何跟演員合作的方式，他是很能給東西的演員，他跟其他演員演戲，即使他沒有在鏡頭前，也跟著演員一起，非常專業。」　　

　　據伍仕賢透露，凱文這次更是以打折的片酬來出演該片，「挺感謝他，片酬打瞭折，這是第一部有好萊塢明星的國產片，國產片說白瞭沒法拿好萊塢的片酬來比，所以是打瞭折，是獨立電影的價錢吧。」

　　龔蓓苾角色最有種　　　

　　龔蓓苾這次在影片裡飾演瞭一名暗訪記者，她為瞭熟悉這種特殊工作的背景曾做瞭不少功課，「我真的當瞭一把暗訪記者，我是跟一個真的暗訪記者去調查某個事件，他就帶著我，讓我背一個小包，裡面有攝像頭，剛進去確實有點緊張，但演員嘛，慢慢就進入角色，跟著他們問，這是什麼啊之類的。」暗訪記者到底需要具備什麼特質呢？龔蓓苾表示其實他們各有各的個性，所以她並沒有特意表現出某種氣質，「我每次演一個角色，都希望去熟悉一下她的工作背景，提前多瞭解一些東西，例如以前《車四十四》是演一個大巴司機，我也坐瞭很多很多大巴去瞭解他們的工作狀態。我也特別想去瞭解暗訪記者，他們是不是真的要很男人的？但原來很多暗訪記者都是很秀氣的，有些很安靜的，但他們內心膽子很大。但女的堅持下來做暗訪記者的還是比較少，因為風險很大，相對還是男的比較多。暗訪記者各種各樣的性格都有，我本來也想他們是不是有一個特定的模式，但其實你就是你自己，你是什麼性格就是怎樣的。」　

花絮

·影片入圍瞭2011年韓國釜山電影節「亞洲之窗」展映單元，這是伍仕賢導演繼《車四十四》、《獨自等待》後第三次入圍該電影節。

【視頻】1280 x 544 | X264 | 6304 Kbps
【音頻】普通話 | AC3 | 128 Kbps
【體積】4.4 GB | 1CD
【時間】97 Mins

附件: [sfwobwx410359.jpg] sfwobwx410359.jpg (2012-5-25 02:25:49, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=ODI5MnwyNjhkOGU1Y3wxNzgwNzA1OTEwfDB8MA%3D%3D

附件: [qplzeys52h300.jpg] qplzeys52h300.jpg (2012-5-25 02:25:49, 0 Bytes) / 下載次數 2
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=ODI5M3w2M2IwY2RjZHwxNzgwNzA1OTEwfDB8MA%3D%3D

附件: [m5a34fx4czd01.jpg] m5a34fx4czd01.jpg (2012-5-25 02:25:49, 0 Bytes) / 下載次數 1
http://say.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=ODI5NHxkZGE2OGZiNnwxNzgwNzA1OTEwfDB8MA%3D%3D

作者: 北極蝦 時間: 2012-5-25 05:05:31

我等你喲

作者: xiao丸子 時間: 2012-5-25 05:05:31

佩服佩服啊.

歡迎光臨 SAY討論區 (http://say.go2tutor.com/)